DeWalt DXV09P-QTA Guide D'utilisation page 3

DEFINITIONS: SAFETY ALERT SYMBOLS AND WORDS
This instruction manual uses the following safety alert symbols and words to alert people to hazardous
situations and the risk of personal injury or property damage.
Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in
DANGER:
death or serious injury
WARNING:
death or serious injury.
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in
CAUTION:
minor or moderate injury.
Indicates a practice not related to personal injury which, if not avoided, may
NOTICE:
result in property damage.
13
17
Handle
1 1
Power switch
2 2
Lid latch
3 3
Hose strap
4 4
Vacuum port
5 5
Dust tank
6 6
Rubberized caster
7 7
Drain port
8 8
1-7/8" Crush resistant hose (DXVA19-2500)
9 9
Extension wand (DXVA19-1200A)
10 10
Floor nozzle (DXVA19-2591)
11
11
Round brush (DXVA19-2400)
12
Accessory bag with holder (DXVA19-5156)
13
Disposable filter bag (DXVA19-4101)
14
.
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in
14
18
DXV09P-QTA
9 GALLON (34 L) STAINLESS STEEL WET/DRY VACUUM
ASPIRADORA PARA LIQUIDOS Y SOLIDOS DE 34 L
ASPIRATEUR HUMIDE/SEC EN ACIER INOXYDABLE DE 34 L
If you have questions or comments, contact us.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
1-888-899-0146
Crevice nozzle (DXVA19-1400)
15
Utility nozzle (DXVA19-1300)
16
Clean connect filter (DXVC6910)
17
Instruction manual
18
1
2
3
4
5
6
7
8
15
Instruction Manual
Manual de instrucciones
Guide d'tilisation
TM
WARNING: Read all safety warnings and all
instructions. Failure to follow the warnings and
instructions may result in electric shock, fire and/or
WARNING: To reduce the risk of injury, read the
If you have any questions or comments about this or
any D WALT tool, call us toll free at: 1-888-899-0146.
E
1
9
10
11
12
16
AA BB CC
Caster
AA
Self-tapping screw
BB
Bracket
CC
Phillips screwdriver
DD
(Not Included)
ENGLISH
DD