Table des Matières
Publicité
TST310
!
Marquage CE
Agréments Ex
Autres normes et directives
Directive des équipements
sous pression (DESP)
Certificat usine et étalonnage
Endress+Hauser
des erreurs de mesure. Aussi est-il recommandé de choisir lors du montage dans un tube une longueur
d'insertion égale, idéalement, à la moitié du diamètre du tube (voir fig. 'Exemples d'installation', pos. B).
• Possibilité de montage : tubes, cuves ou autres composants de l'installation
• La longueur d'insertion devrait correspondre, pour la variante pliable, à au moins 10 fois, et pour la version
non pliable avec fils de sonde non isolés à au moins 30 fois le diamètre de la sonde à câble (D).
Exemple : diamètre 3 mm (0,12 in) x 30 = 90 mm (3,54 in). Une longueur d'insertion standard > 60 mm
(2,36 in) est recommandée pour la version pliable et > 180 mm (7,1 in) pour la version non pliable.
• Certification ATEX : tenir compte des directives d'installation dans les documentations Ex.
Remarque !
Pour les conduites de faible diamètre, seules des longueurs d'insertion de la sonde de température faibles seront
possibles. Des améliorations sont envisageables grâce à un montage oblique de la sonde de température (voir
fig. 'Exemples d'installation', pos. C). Lors de la détermination de la longueur d'insertion nécessaire d'un point
de vue technique, il faut prendre en compte à la fois les paramètres de la sonde de température et ceux du
process (par ex. vitesse d'écoulement, pression de process). Le montage de la sonde de température dans un
protecteur n'est pas recommandé.
Sonde à câble pliable
Les sondes avec câble gainé MgO sont - en tenant compte des dimensions minimales indiquées dans le tableau
- pliables. Le pliage de la sonde à câble avec fils isolés n'est pas permis.
Rayon de pliage R
Certificats et agréments
L'appareil satisfait aux exigences légales des directives CE en vigueur. Endress+Hauser confirme, par l'application
de la marque CE, que l'appareil a été testé avec succès.
Des informations détaillées sur les versions Ex disponibles (ATEX, CSA, FM etc.) vous seront fournies par votre
agence Endress+Hauser. Toutes les données relatives aux zones Ex figurent dans les documentations Ex séparées.
• CEI 60529 : Degrés de protection du boîtier (code IP)
• CEI 61010-1 :
Directives de sécurité pour appareils électriques de mesure, de commande, de régulation et de laboratoire
• CEI 60751 : Thermorésistances platine industrielles
• CEI 61326-1 :
Compatibilité électromagnétique (matériels électriques pour systèmes de commande et utilisation en
laboratoire - exigences CEM)
La sonde de température répond à l'article 3.3 de la directive des équipements sous pression 97/23/CE ;
elle ne porte pas de marquage particulier.
L'étalonnage usine est réalisé conformément à une procédure interne dans un laboratoire accrédité par
Endress+Hauser selon ISO/CEI 17025 de la EA (European Accreditation Organization). Sur demande on
pourra obtenir un étalonnage séparé exécuté selon les directives EA (SIT ou DKD). La sonde de température
complète - du raccord process jusqu'à l'extrémité de sonde - est étalonnée.
• R > 15 mm (0,6 in) avec
ØD = 3 mm (0,12 in), NL 25 mm
(1 in)
• R > 30 mm (1,2 in) avec
ØD = 6 mm (0,24 in), NL 65 mm
(2,56 in)
a0012734
9
Publicité
Table des Matières
