HanseLifter SDJ Serie Mode D'emploi page 51

9. Toute utilisation non-conforme du transpalette (utilisation autre que celle décrite dans le présent
document), risque de causer des accidents et/ou des blessures. Respectez toujours la manipulation
prescrite.
10. Il est interdit de transporter des personnes ou de les laisser s'installer sur la fourche.
11. N'introduisez pas la main dans les pièces mobiles. Manipulez le transpalette exclusivement via la
poignée de la barre de traction. Lors du déplacement du transpalette, veillez à ne pas introduire vos
doigts dans la fente en-dessous et en-dessus du levier de la barre de traction.
12. Lors du déplacement du transpalette, considérez toujours le poids important qui est en mouvement. En
cas d'urgence, vous devez freiner ce poids par la seule force de vos muscles. Plus lourde la cargaison,
plus longue la distance de freinage. Veuillez donc toujours conduire le transpalette lentement et de
manière prévoyante.
13. En cas de soulèvement du transpalette à l'aide d'une grue, ne séjournez jamais sous ou à proximité de
la charge suspendue ! Si possible, respectez toujours une distance de plusieurs mètres.
14. Faites effectuer les réparations uniquement par du personnel qualifié.
15. Si le transpalette est démonté à la fin de son utilisation, ce démontage doit être assuré par du
personnel qualifié. Lors du démontage de la barre de traction, veillez à des énergies qui se sont
accumulées sous forme de résilience (ressort de pompe).
16. Observez la plage de température de l'appareil. Au pire, l'utilisation dans des endroits trop chauds ou
trop froids peut entraîner des défauts sur l'appareil et causer l'hypothermie/des gelures ou bien des
brûlures/irritations de la peau chez l'utilisateur.
17. Les pièces usées ou défectueuses risquent de causer un niveau de bruit plus élevé et de nuire donc à
l'ouïe. Remplacez donc à temps les pièces usées ou défectueuses.
18. Lors de la manipulation des matières consommables, veillez toujours à porter des vêtements de
production adéquates. N'avalez jamais les matières consommables et veillez à ce que ces substances
ne tombent pas sur le sol ou sur des endroits sur l'appareil où elles ne sont pas censées se trouver. Si
cela arrive quand-même, enlevez-les correctement afin de prévenir des surfaces glissantes. Avant de
manipuler les matières consommables, veuillez également lire la fiche des données de sécurité relative
à la substance respective.
19. Uniquement les personnes physiquement et intellectuellement aptes à ce travail doivent utiliser le
transpalette. Respectez toujours vos limites physiques. Les limites de chaque ouvrier sont individuelles
en fonction des températures ambiantes, du poids des marchandises à manipuler, de la quantité
d'ordres de manipulation, du nombre et de la durée des pauses et de l'état physique personnel.
Observez toujours votre état physique et prévoyez un nombre suffisant de pauses. Le manque de
concentration et la fatigue causent rapidement des erreurs qui entraînent parfois des conséquences
graves.
20. Soyez toujours attentif et prévoyant lors du travail avec l'appareil.. Observez votre entourage et évitez
des situations dangereuses, des collisions, des accidents et des quasi-accidents en manipulant
l'appareil de manière prévoyante.
21. L'utilisation non-conforme sur des surfaces rugueuses ou non-consolidées ou bien sur des surfaces à
une résistance insuffisante, risque de causer des accidents et des blessures graves. Avant d'y
manipuler le transpalette, vérifiez toujours si la résistance de la surface est suffisante (p.ex. élévateurs,
rampes de chargement, remorques) et si la surface est arrimée/fixée suffisamment et ne peut donc pas
glisser sous la charge du transpalette (rampe de chargement / remorque)
22. Déplacez exclusivement des charges arrimées. Le cas échéant, fixez les marchandises pour éviter
qu'elles ne glissent ou ne tombent. Cette règle est applicable tant lors du déplacement de la
marchandise que lors des travaux sur la marchandise soulevée.
23. Soyez particulièrement prudent lors du transport de cargaisons mobiles (p.ex. liquides). L'énergie
cinétique et les vibrations qui sont transmises à la cargaison suite à la manipulation, à l'accélération, au
freinage ou à l'actionnement répété de la pompe, sont susceptibles de s'additionner et de mettre en
danger la stabilité du transpalette et de la cargaison. Le plus la cargaison a été soulevée, la plus
importante son influence sur la stabilité du transpalette.
24. Lors de la manipulation du transpalette, veillez toujours à ne pas introduire des parties du corps sous la
fourche. Si vous travaillez à côté de la fourche soulevée, respectez une petite distance de sécurité.
Série SDJ10 Tout type de reproduction, même par extraits, est interdit.
Page 7 sur 22