Table des Matières
Publicité
6
Bougez la manette vers le bas pour
sélectionner l'icône [∫] pour arrêter la
lecture.
7
Arrêtez l'enregistrement.
≥Pour plus d'informations, référez-vous aux
instructions d'utilisation du téléviseur et de
l'enregistreur.
≥Lorsque vous n'avez pas besoin d'indicateurs
de fonctionnalités ou de l'indicateur de la date et
de l'heure, appuyez sur la touche [OSD] de la
télécommande pour n'avoir aucune indication.
(Lorsque vous branchez le caméscope à un
enregistreur avec un câble DV, ces indications
peuvent ne pas apparaître.)
ª
Lorsque aucune image ni son du
caméscope n'est reproduit sur le
téléviseur
≥Vérifiez que les prises sont insérées aussi à
fond que possible.
≥Vérifiez la prise connectée.
≥Lorsque aucune image n'est présentée sur le
téléviseur même si réglé sur [PRINCIPAL] >>
[JACK AV] >> [SORT/Ë], réglez sur [SORTIE].
(
)
-47-
Mode édition
Utilisation du câble DV pour
l'enregistrement
(Doublage numérique)
En connectant un autre équipement vidéo
numérique avec prise DV au caméscope en
utilisant le câble DV VW-CD1E (optionnel) 1,
une copie d'images de haute qualité peut être
faite au format numérique.
Seul le NV-GS75EF peut être utilisé comme un
enregistreur.
≥Sélectionnez le mode de lecture sur bande.
(Lecteur/enregistreur)
1
Connectez le caméscope à l'équipement
vidéo numérique avec un câble DV.
2
Démarrez la lecture. (Lecteur)
3
Démarrez l'enregistrement. (Enregistreur)
4
Arrêtez la lecture. (Lecteur)
≥Ne branchez ou débranchez pas le câble DV
pendant le doublage, ou il peut ne pas être
terminé correctement.
≥Même si vous utilisez un appareil équipé de
prise DV comme IEEE1394, vous pouvez ne
pas être en mesure d'effectuer un doublage
numérique. Pour plus d'informations, voyez les
instructions de l'appareil connecté.
≥Indépendamment du menu de réglage de
l'enregistreur, le doublage numérique est
effectué de la même manière que le mode
[ENR. AUDIO] de la lecture sur bande.
≥Les images sur l'écran de l'enregistreur peuvent
être brouillée, mais cela n'affecte pas les
images enregistrées.
DV
1
DV
VQT0R62
41
Publicité
Table des Matières
