Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Panasonic Manuels
Caméscopes
HDC-SD20
Panasonic HDC-SD20 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Panasonic HDC-SD20. Nous avons
3
Panasonic HDC-SD20 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Panasonic HDC-SD20 Mode D'emploi (148 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Caméscopes
| Taille: 32 MB
Table des Matières
Précautions à Prendre
2
Compatibilité Électrique et Magnétique EMC
2
Indemnités Concernant les Contenus Enregistrés
3
Table des Matières
5
Accessoires
7
Accessoires Optionnels
7
Remarque Concernant les Batteries et Piles
7
Caractéristiques
8
Préparation
9
Avant L'utilisation
9
Déni de Responsabilité Quant à la Perte de Données
9
Manipulation de la Mémoire Interne [HDC-TM20]
9
Témoin D'accès [ACCESS] a
9
Manipulation de la Mémoire Interne et du DD (Disque Dur) [HDC-TM20/HDC-HS20]
9
Manipulation du DD [HDC-HS20]
10
Transport
10
Détection de Chute
10
Témoin D'accès DD
10
Identification des Pièces et Manipulation
11
[Hdc-Sd20/Hdc-Tm20]
11
Capuchon D'objectif a
12
[Hdc-Hs20]
14
Configuration
17
A Propos des Batteries Utilisables Avec Cette Unité
17
Chargement de la Batterie
17
Alimentation
17
Témoin de Charge [CHARGE] a Allumé
17
Insertion/Retrait de la Batterie
18
Temps de Chargement et Autonomie D'enregistrement
19
Indicateur de Capacité de la Batterie
20
Connexion à la Prise Secteur
21
À Propos des Cartes SD
22
Cartes que Vous Pouvez Utiliser Avec Cet Appareil
22
Insertion/Retrait D'une Carte SD
23
Témoin de Charge [ACCESS] a
23
Ouvrez le Couvercle de la Carte
23
SD en Faisant Glisser le Levier
23
Sélection D'un Mode (Mise Sous/Hors Tension de L'appareil)
24
Mise Sous/Hors Tension de L'appareil Avec L'écran ACL
25
Pour Mettre L'appareil Sous Tension
25
Pour Mettre L'appareil Hors Tension
25
Utilisation de L'écran Tactile
26
A Propos des ICônes D'opérations
26
Utilisation de L'écran Menu
27
Sélection de la Langue
28
Liste des Menus
28
Réglage de la Date et de L'heure
32
Touchez la Date ou L'heure Qui
32
Configuration de L'heure Mondiale (Affichage de L'heure de la Destination du Voyage)
34
Réglage de L'écran ACL
35
Ajustement de L'écran ACL
35
Calibrage de L'écran Tactile
36
Modification de la Qualité de L'image Sur L'écran ACL
36
Enregistrement de Vous-Même
36
Utilisation Avec la Télécommande
37
Remplacez une Pile Bouton
37
Plage D'utilisation de la Télécommande
38
Touches de Direction des Opérations/Touche OK
38
Enregistrement
39
Enregistrement (de Base)
39
Positionnement de Base du Caméscope
39
Avant L'enregistrement
39
Mode Auto Intelligent
40
Balance Automatique des Blancs
41
Mise au Point Automatique
41
Démarrage Rapide
42
Mise en Marche Rapide
43
Enregistrement D'images Animées
44
À Propos de la Compatibilité des Images Animées Enregistrées
45
Indications à L'écran en Mode D'enregistrement
45
Modes D'enregistrement/Temps D'enregistrement Approximatif
46
Pré-Enregistrement (PRE-REC)
47
Appuyez Sur la Touche de Marche
47
Guide de Prise de Vue
47
Enregistrement D'images
48
Qualité D'image
49
Enregistrement Simultané (Enregistrement D'images Fixes pendant L'enregistrement D'images Animées)
50
Nombre D'images Enregistrables
50
Zoom Avant/Arrière
51
Fonction Zoom Numérique
51
Fonction de Stabilisation Optique de L'image
52
Touche du Stabilisateur Optique D'image
52
Suivi MPA
53
Enregistrement Avec une Lampe VIDéo
54
Bouton LIGHT
54
Enregistrement (Avancé)
55
ICônes D'opération des Fonctions D'enregistrement
55
ICônes D'opérations
55
Grain de Peau
56
Mode Scène
58
Menus des Fonctions D'enregistrement
58
Grille de Référence
59
Cinéma Numérique
59
Enregistrement Relais
60
Anti-Ground-Shooting (AGS)
60
Encadrement Automatique des Visages
61
Fonction Coupe Vent
62
Configuration du Microphone
62
Niveau Micro
63
Prise de Vues en Rafale Grande Vitesse
64
Retardateur
65
Flash Incorporé
65
Réduction Yeux Rouges
66
Son de L'obturateur
66
Enregistrement Manuel
68
Balance des Blancs
69
Pour Paramétrer la Balance des Blancs Manuellement
69
Réglage Manuel de la Vitesse D'obturation/Diaphragme
70
Réglage Manuel de la Mise au Point
71
Ajustement de L'image
71
Lecture
72
Lecture D'images Animées
72
Saut de Lecture (au Début de la Scène)
73
Lecture au Ralenti
73
Lecture Image Par Image
74
Compatibilité des Images Animées
74
Lecture Directe
74
Création D'une Image Fixe à Partir D'images Animées
75
Index Photogrammes Highlight&Time
75
Lecture D'images Animées Par Date
76
Sélection Intelligente de Scènes
76
Lecture Surlignée
77
Configuration de la Scène
77
Lecture en Reprise
78
Poursuite de la Lecture PréCédente
78
Lecture D'images Fixes
79
Touchez L'image Fixe Qui Doit Être
79
Changement de la Configuration de Lecture pour le Diaporama
80
Changez L'affichage des Vignettes
80
Compatibilité des Images Fixes
81
Lecture D'images Fixes Par Date
81
Édition
82
Appuyez Sur la Touche
82
Suppression de Scènes/Images Fixes
82
Pour Supprimer en Validant les Images Qui Sont en Cours de Lecture
82
Division D'une Scène à Supprimer
84
Protéger Scènes/Photos
85
Touchez la Scène/Image Fixe Qui
85
Paramétrage DPOF
86
Copie entre une Carte SD et la Mémoire
87
[Hdc-Tm20/Hdc-Hs20]
87
Confirmation de la Capacité Restante Sur la Destination de la Copie
87
Affichage de L'information du Support
87
Copie
88
Durée Approximative de la Copie
89
Combinaison D'une Scène Relais
90
[Hdc-Tm20]
90
Formatage
91
Avec un Téléviseur
92
Lecture D'images Animées/Images Fixes Sur le Téléviseur
92
Si L'image ou L'audio Provenant de Cet Appareil N'est Pas Sorti Sur le Téléviseur
93
Pour Regarder les Images Sur un Téléviseur Normal (4:3)
94
Pour Afficher les Informations à L'écran Sur le Téléviseur
94
Connecter au Moyen D'un Mini Câble HDMI
95
Écoute en 5.1 Canaux
96
Connexion Avec le Câble Composant
96
Lecture Avec VIERA Link (HDAVI Control ™ )
97
Connectez Cette Unité à un Téléviseur Panasonic Prenant en Charge
97
Autres Opérations Associées
99
Sauvegarde
100
Utilisation Avec D'autres Appareils
100
Connexion D'un Graveur DVD pour Copier/Lire les Données D'un Disque
100
Préparatifs pour la Copie/Lecture
100
Copie Sur Disques
102
Branchez Cet Appareil au Graveur
102
Touchez L'élément Désiré Qui Doit
102
À Propos de la Durée Approximative de Copie D'un Disque
104
Lecture du Disque Copié
106
Gestion du Disque Copié (Formatage, Protection Automatique, Affichage des Informations Sur le Disque)
107
Formatage de Disques
107
Protection Automatique
107
Duplication des Images Sur un Autre Appareil VIDéo
108
Avec une Imprimante (Pictbridge)
109
Avec un Ordinateur
112
Avant L'utilisation
112
Que Peut-On Faire Avec un PC
112
Pour Utiliser HD Writer AE
113
Contrat de Licence de L'utilisateur Final
114
Configuration Requise
115
Configuration Requise pour HD Writer AE 1.0 for HDC
115
Système D'exploitation pour la Fonction Lecteur de Carte (Stockage de Masse)
116
Configuration
117
Installation
117
Désinstallation de HD Writer AE
118
Connexion à un Ordinateur
119
Branchez L'appareil à L'adaptateur
119
Si le Pilote N'a Pas Été Reconnu
120
Pour Débrancher le Câble USB en Toute Sécurité
120
A Propos de L'affichage PC
121
Utilisation Avec un PC
122
Utilisation de HD Writer AE 1.0
122
À Propos du Mode D'emploi des Logiciels
122
Si Vous Utilisez Macintosh
123
Copie D'images Fixes Sur PC
123
Indicateurs D'enregistrement
124
Autres
124
Indicateurs de Lecture
126
Indicateurs de Connexion PC
126
Indicateurs de Confirmation
127
Indicateur Lors du Raccordement D'un Graveur DVD
127
Messages
128
À Propos de la Récupération
129
Astuces Utiles
130
Fonctions Ne Pouvant Pas Être Utilisées Simultanément
130
Guide de Dépannage
133
Si les Scènes Ne Changent Pas Correctement en les Lisant Sur un Autre Appareil
138
Lorsque les Scènes Ont Été Enregistrées à des Dates Différentes
138
Lorsque des Scènes Durant moins de 3 Secondes Sont Enregistrées
138
Lorsque la Touche PRE-REC a Été Utilisée pour L'enregistrement
138
Pour Supprimer des Scènes
139
Autres cas
139
Précautions D'utilisation
140
À Propos de L'appareil
140
À Propos de L'adaptateur Secteur
142
Écran ACL
142
À Propos de la Condensation
143
Causes de la Condensation
143
Spécifications
144
Panasonic HDC-SD20 Mode D'emploi (147 pages)
Caméscope Haute Définition
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Caméscopes
| Taille: 5 MB
Table des Matières
Indemnités Concernant les Contenus Enregistrés
3
Table des Matières
5
Accessoires
7
Accessoires Optionnels
7
Remarque Concernant les Batteries et Piles
7
Caractéristiques
8
Images à Haute Définition Très Nettes
8
Compatibilité Avec D'autres Appareils
8
Préparation
9
Avant L'utilisation
9
Déni de Responsabilité Quant à la Perte de Données
9
Témoin D'accès [ACCESS]
9
Manipulation de la Mémoire Interne et du DD (Disque Dur) [HDC-TM20/HDC-HS20]
9
[Hdc-Tm20]
9
Manipulation du DD [HDC-HS20]
10
Transport
10
Détection de Chute
10
Témoin D'accès DD [ACCESS HDD]
10
Identification des Pièces et Manipulation
11
[Hdc-Sd20/Hdc-Tm20]
11
Capuchon D'objectif
12
[Hdc-Hs20]
14
Configuration
17
A Propos des Batteries Utilisables Avec Cette Unité
17
Chargement de la Batterie
17
Alimentation
17
Témoin de Charge [CHARGE]
17
Insertion/Retrait de la Batterie
18
Temps de Chargement et Autonomie D'enregistrement
19
Indicateur de Capacité de la Batterie
20
Connexion à la Prise Secteur
21
À Propos des Cartes SD
22
Cartes que Vous Pouvez Utiliser Avec Cet Appareil
22
Insertion/Retrait D'une Carte SD
23
Témoin de Charge [ACCESS]
23
Ouvrez le Couvercle de la Carte
23
SD en Faisant Glisser le Levier
23
Sélection D'un Mode (Mise Sous/Hors Tension de L'appareil)
24
Mise Sous/Hors Tension de L'appareil Avec L'écran ACL
25
Pour Mettre L'appareil Sous Tension
25
Pour Mettre L'appareil Hors Tension
25
Utilisation de L'écran Tactile
26
A Propos des ICônes D'opérations
26
Utilisation de L'écran Menu
27
Sélection de la Langue
28
Liste des Menus
28
Mode Lecture
31
Réglage de la Date et de L'heure
32
Touchez la Date ou L'heure Qui
32
Configuration de L'heure Mondiale (Affichage de L'heure de la Destination du Voyage)
34
Réglage de L'écran ACL
35
Ajustement de L'écran ACL
35
Calibrage de L'écran Tactile
36
Modification de la Qualité de L'image Sur L'écran ACL
36
Enregistrement de Vous-Même
36
Utilisation Avec la Télécommande
37
Remplacez une Pile Bouton
37
Plage D'utilisation de la Télécommande
38
Touches de Direction des Opérations/Touche OK
38
Enregistrement
39
Enregistrement (de Base)
39
Positionnement de Base du Caméscope
39
Avant L'enregistrement
39
Mode Auto Intelligent
40
Touche D'automatisation Intelligente
40
Balance Automatique des Blancs
41
Mise au Point Automatique
41
Démarrage Rapide
42
Mise en Marche Rapide
43
Enregistrement D'images Animées
44
À Propos de la Compatibilité des Images Animées Enregistrées
45
Indications à L'écran en Mode D'enregistrement
45
Modes D'enregistrement/Temps D'enregistrement Approximatif
46
Pré-Enregistrement (PRE-REC)
47
Appuyez Sur la Touche de Marche
47
Guide de Prise de Vue
47
Enregistrement D'images Fixes
48
Qualité D'image
49
Enregistrement Simultané (Enregistrement D'images Fixes pendant L'enregistrement D'images Animées)
50
Nombre D'images Enregistrables
50
Zoom Avant/Arrière
51
Fonction Zoom Numérique
51
Fonction de Stabilisation Optique de L'image
52
Suivi MPA
53
Enregistrement Avec une Lampe VIDéo
54
Enregistrement (Avancé)
55
ICônes D'opération des Fonctions D'enregistrement
55
ICônes D'opérations
55
Mode Scène
58
Menus des Fonctions D'enregistrement
58
Grille de Référence
59
Cinéma Numérique
59
Enregistrement Relais
60
Anti-Ground-Shooting (AGS)
60
Encadrement Automatique des Visages
61
Fonction Coupe Vent
62
Configuration du Microphone
62
Niveau Micro
63
Touchez [ACCEDER] pour Déterminer le Niveau
63
Prise de Vues en Rafale Grande Vitesse
64
Appuyez Sur la Touche
64
Retardateur
65
Flash Incorporé
65
Réduction Yeux Rouges
66
Son de L'obturateur
66
Enregistrement Manuel
68
Balance des Blancs
69
Pour Paramétrer la Balance des Blancs Manuellement
69
Réglage Manuel de la Vitesse D'obturation/Diaphragme
70
Réglage Manuel de la Mise au Point
71
Ajustement de L'image
71
Lecture
72
Lecture D'images Animées
72
Lecture Image Par Image
74
Compatibilité des Images Animées
74
Lecture Directe
74
Création D'une Image Fixe à Partir D'images Animées
75
Appuyez à Fond Sur la Touche
75
Index Photogrammes Highlight&Time
75
Touchez et Sélectionnez la Durée
75
Lecture D'images Animées Par Date
76
Sélection Intelligente de Scènes
76
Lecture Surlignée
77
Configuration de la Durée de Lecture
78
Configuration de la Musique
78
Lecture en Reprise
78
Poursuite de la Lecture PréCédente
78
Lecture D'images Fixes
79
Changement de la Configuration de Lecture pour le Diaporama
80
Changez L'affichage des Vignettes
80
Compatibilité des Images Fixes
81
Lecture D'images Fixes Par Date
81
Édition
82
Suppression de Scènes/Images Fixes
82
Pour Supprimer en Validant les Images Qui Sont en Cours de Lecture
82
Division D'une Scène à Supprimer
84
Protéger Scènes/Photos
85
Touchez la Scène/Image Fixe Qui
85
Paramétrage DPOF
86
Copie entre une Carte SD et la Mémoire Interne/DD [HDC-TM20/HDC-HS20]
87
Confirmation de la Capacité Restante Sur la Destination de la Copie
87
Affichage de L'information du Support
87
Copie
88
Durée Approximative de la Copie
89
Combinaison D'une Scène Relais
90
[Hdc-Tm20]
90
Formatage
91
Avec un Téléviseur
92
Lecture D'images Animées/Images Fixes Sur le Téléviseur
92
Si L'image ou L'audio Provenant de Cet Appareil N'est Pas Sorti Sur le Téléviseur
93
Pour Regarder les Images Sur un Téléviseur Normal (4:3)
94
Pour Afficher les Informations à L'écran Sur le Téléviseur
94
Connecter au Moyen D'un Mini Câble HDMI
95
Écoute en 5.1 Canaux
96
Connexion Avec le Câble Composant
96
Lecture Avec VIERA Link (HDAVI Control ™ )
97
Connectez Cette Unité à un Téléviseur Panasonic Prenant en Charge
97
Autres Opérations Associées
99
Sauvegarde
100
Utilisation Avec D'autres Appareils
100
Connexion D'un Graveur DVD pour Copier/Lire les Données D'un Disque
100
Préparatifs pour la Copie/Lecture
100
Copie Sur Disques
102
Branchez Cet Appareil au Graveur
102
Touchez L'élément Désiré Qui Doit
102
À Propos de la Durée Approximative de Copie D'un Disque
104
Lecture du Disque Copié
106
Gestion du Disque Copié (Formatage, Protection Automatique, Affichage des Informations Sur le Disque)
107
Formatage de Disques
107
Protection Automatique
107
Duplication des Images Sur un Autre Appareil VIDéo
108
Avec une Imprimante (Pictbridge)
109
Touchez L'image Fixe Qui Doit Être
110
Avec un Ordinateur
112
Avant L'utilisation
112
Que Peut-On Faire Avec un PC
112
Pour Utiliser HD Writer AE
113
Contrat de Licence de L'utilisateur Final
114
Configuration Requise
115
Configuration Requise pour HD Writer AE 1.0 for HDC
115
Système D'exploitation pour la Fonction Lecteur de Carte (Stockage de Masse)
116
Configuration
117
Installation
117
Connexion à un Ordinateur
119
Branchez L'appareil à L'adaptateur
119
Si le Pilote N'a Pas Été Reconnu Correctement
120
Pour Débrancher le Câble USB en Toute Sécurité
120
A Propos de L'affichage PC
121
Utilisation Avec un PC
122
Utilisation de HD Writer AE 1.0
122
À Propos du Mode D'emploi des Logiciels
122
Si Vous Utilisez Macintosh
123
Copie D'images Fixes Sur PC
123
Indicateurs D'enregistrement
124
Autres
124
Indicateurs de Lecture
126
Indicateurs de Connexion PC
126
Indicateurs de Confirmation
127
Indicateur Lors du Raccordement D'un Graveur DVD
127
Messages
128
À Propos de la Récupération
129
Astuces Utiles
130
Fonctions Ne Pouvant Pas Être Utilisées Simultanément
130
Guide de Dépannage
133
Si les Scènes Ne Changent Pas Correctement en les Lisant Sur un Autre Appareil
138
Lorsque les Scènes Ont Été Enregistrées à des Dates Différentes
138
Lorsque des Scènes Durant moins de 3 Secondes Sont Enregistrées
138
Lorsque la Touche PRE-REC a Été Utilisée pour L'enregistrement
138
Pour Supprimer des Scènes
139
Autres cas
139
Précautions D'utilisation
140
À Propos de L'appareil
140
À Propos de L'adaptateur Secteur
142
Écran ACL
142
À Propos de la Condensation
143
Causes de la Condensation
143
Spécifications
144
Panasonic HDC-SD20 Mode D'emploi (48 pages)
Marque:
Panasonic
| Catégorie:
Caméscopes
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Précautions à Prendre
2
À Propos de la Batterie
2
Compatibilité Électrique et Magnétique EMC
2
Précautions D'utilisation
3
Indemnités Concernant les Contenus Enregistrés
4
Table des Matières
5
Accessoires
6
Accessoires Optionnels
6
Remarque Concernant les Batteries et Piles
6
Préparation
7
Témoin D'accès [ACCESS]
7
[Hdc-Tm20/Hdc-Hs20]
7
[Hdc-Tm20]
7
Détection de Chute
8
Manipulation du DD [HDC-HS20]
8
Transport
8
Témoin D'accès DD [ACCESS HDD]
8
Identification des Pièces et Manipulation
9
[Hdc-Sd20/Hdc-Tm20]
9
Capuchon D'objectif
10
[Hdc-Hs20]
12
Déni de Responsabilité Quant à la Perte de Données
7
Manipulation de la Mémoire Interne
7
Avant L'utilisation
7
A Propos des Batteries Utilisables Avec Cette Unité
15
Alimentation
15
Témoin de Charge [CHARGE]
15
Insertion/Retrait de la Batterie
16
Temps de Chargement et Autonomie D'enregistrement
17
Indicateur de Capacité de la Batterie
18
Connexion à la Prise Secteur
19
Chargement de la Batterie
15
À Propos des Cartes SD
20
Cartes que Vous Pouvez Utiliser Avec Cet Appareil
20
Insertion/Retrait D'une Carte SD
21
Témoin de Charge [ACCESS]
21
Ouvrez le Couvercle de la Carte
21
SD en Faisant Glisser le Levier
21
Sélection D'un Mode (Mise Sous/Hors Tension de L'appareil)
22
Mise Sous/Hors Tension de L'appareil Avec L'écran ACL
23
Pour Mettre L'appareil Sous Tension
23
Pour Mettre L'appareil Hors Tension
23
A Propos des ICônes D'opérations
24
Utilisation de L'écran Tactile
24
Utilisation de L'écran Menu
25
Sélection de la Langue
25
Réglage de la Date et de L'heure
26
Touchez la Date ou L'heure Qui
26
Enregistrement
27
Avant L'enregistrement
27
Mode Auto Intelligent
27
En Sélectionnant le Support
28
Enregistrement D'images Animées
28
Indications à L'écran en Mode D'enregistrement
29
À Propos de la Compatibilité des Images Animées Enregistrées
29
Enregistrement D'images Fixes
30
Appuyez à Fond Sur la Touche
31
Indications de Mise au Point
31
À Propos de L'indicateur de Mise au Point
31
À Propos de la Zone de Mise au Point
31
Zoom Avant/Arrière
32
Fonction Zoom Numérique
32
Fonction de Stabilisation Optique de L'image
33
Touche du Stabilisateur Optique D'image
33
Lecture
34
Lecture D'images Animées
34
Changez L'affichage des Vignettes
35
Lecture au Ralenti
35
Réglage du Volume du Haut-Parleur
35
Saut de Lecture (au Début de la Scène)
35
Compatibilité des Images Animées
36
Lecture Directe
36
Lecture Image Par Image
36
Lecture D'images Fixes
37
Touchez L'image Fixe Qui Doit Être
37
Compatibilité des Images Fixes
38
Configuration
15
Édition
39
Suppression de Scènes/Images Fixes
39
Pour Supprimer en Validant les Images Qui Sont en Cours de Lecture
39
Formatage
41
Avec un Téléviseur
42
Lecture D'images Animées/Images Fixes Sur le Téléviseur
42
Si L'image ou L'audio Provenant de Cet Appareil N'est Pas Sorti Sur le Téléviseur
43
Autres
44
Pour Windows
44
Pour Macintosh
44
Lire le Mode D'emploi (Format PDF)
44
Spécifications
45
Produits Connexes
Panasonic HDC-SD200
Panasonic HDC-SD200EF
Panasonic HDC-SD20EF
Panasonic HDC-SD300
Panasonic HDC-SD10EF-K
Panasonic HDC-SD5PP
Panasonic HDC-SD600EG
Panasonic HDC-SD9S
Panasonic HDC-SD9
Panasonic HDC-SD10
Panasonic Catégories
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Téléphones sans fil
Climatiseurs
TV Plasma
Plus Manuels Panasonic
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL