Panasonic NV-GS27 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Panasonic Manuels
  4. Caméscopes
  5. NV-GS27
  6. Mode d'emploi

Panasonic NV-GS27 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
For PC Connection
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes vollständig
durch.
Lire intégralement ces instructions avant d'utiliser l'appareil.
Leggere completamente queste istruzioni prima dell'uso.
Gelieve deze gebruiksaanwijzing volledig door te lezen alvorens dit apparaat in gebruik te
nemen.
VQT0T12
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Panasonic NV-GS27

Sommaire des Matières pour Panasonic NV-GS27

  • Page 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing For PC Connection Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes vollständig durch. Lire intégralement ces instructions avant d’utiliser l’appareil. Leggere completamente queste istruzioni prima dell’uso. Gelieve deze gebruiksaanwijzing volledig door te lezen alvorens dit apparaat in gebruik te nemen.
  • Page 19 VQT0T12...
  • Page 20 Avant d’ouvrir l’emballage du CD-ROM, veuillez lire ce qui suit. NV-GS27/24: non fourni Accord de licence utilisateur final (pour pilote USB, SweetMovieLife et MotionDV STUDIO) Il est concédé au (“Titulaire de la licence”) une licence sur le logiciel défini dans le présent Accord de licence de l’utilisateur final (“Accord”) à...
  • Page 21 (Windows XP SP2, Windows 2000 SP4) (À l’exception de NV-GS27/24)......30 Utilisation du Caméscope comme une Web Cam (Windows XP SP1/SP2, Windows 2000 SP4) (NV-GS27/24: Windows XP SP2 uniquement) ...32 Divers Copie des fichiers sur un ordinateur - Fonction de lecteur de carte (mémoire de masse)

  • Page 22: Avant L'utilisation

    Noms et fonctions des articles Avant l’utilisation dans l’emballage 1) Câble de connexion USB (NV-GS27/24: non Introduction fourni): ≥Ce câble est utilisé pour connecter un PC à Vous pouvez connecter votre ordinateur à un votre caméscope. caméscope. Vous pouvez transférer des images 2) CD-ROM (NV-GS27/24: non fourni): enregistrées avec votre caméscope sur votre...

  • Page 23: Vérifiez Avant L'utilisation

    Le logiciel disponible et les pilotes requis varient selon le système d’exploitation de l’ordinateur, Vérifiez le logiciel requis et les pilotes dans le tableau décrit ci-dessous puis installez les à partir du CD-ROM (NV-GS27/24: non fourni). Installation des pilotes But d’utilisation Logiciel utilisé...

  • Page 24: Environnement D'exploitation

    Intel Pentium III 800 MHz ou supérieur (CPU [Readme First] à partir de [start] >> [All Programs compatible inclus) (Programs)] >> [Panasonic] >> [SweetMovieLife Affichage graphique: 1.0E]/[MotionDV STUDIO 5.6E LE for DV], et lisez 65.536 couleurs (16 bits) ou plus (32 bit tous les détails complémentaires ou les mises à...
  • Page 25 Pilote USB Fonction de lecteur de carte (NV-GS27/24: non fourni) (NV-GS37/27/24: Non disponible) OS (Système d’exploitation): OS (Système d’exploitation): Ordinateur compatible IBM-PC/AT avec la pré- Ordinateur compatible IBM-PC/AT avec la pré- installation de; installation de; Microsoft Windows XP Home Edition/Professional Microsoft Windows XP SP1/SP2 °...

  • Page 26: Installez/Connexion (À L'exception De Nv-Gs27/24)

    Installez/Connexion (À l’exception de NV-GS27/24) Installation du pilote USB Installez ceci si votre système d’exploitation est Windows XP SP1, ou Windows 2000 SP4. (Si votre système d’exploitation est Windows XP SP2, l’installation du pilote USB n’est pas nécessaire.) Le pilote USB doit être installé lorsque vous connectez le caméscope à...

  • Page 27: Installation De Sweetmovielife 1.0E

    Installation de SweetMovieLife 1.0E SweetMovieLife 1.0E est destiné aux utilisateurs débutants. En utilisant ce logiciel, vous pouvez facilement importer une vidéo enregistrée avec un caméscope numérique vers un ordinateur, créer un titre et ajouter de la musique et puis y exécuter l’édition automatique. Pour l’importation et l’édition avancées, utilisez MotionDV STUDIO.

  • Page 28: Installation De Motiondv Studio 5.6E Le

    Installation de MotionDV STUDIO 5.6E LE MotionDV STUDIO permet l’édition plus avancée que SweetMovieLife. L’utilisation de ce logiciel vous permet de capturer des vidéos enregistrées sur une bande ou des images vues à travers l’objectif d’une caméra. Le branchement du caméscope avec le câble DV vous permet d’exporter des images éditées sur un ordinateur vers une bande dans un caméscope (NV-GS500EG/ 300EG/37EK uniquement).

  • Page 29: Connexion Du Caméscope À L'ordinateur

    Connexion du Caméscope à l’ordinateur ≥Lorsque vous utilisez un ordinateur, l’utilisation de l’adaptateur CA est recommandé pour l’alimentation de votre caméscope. ª Confirmation avant la connexion (Pour Windows XP/2000) Lorsque vous branchez l’ordinateur et le caméscope avec un câble de Connexion USB et que vous utilisez SweetMovieLife/MotionDV STUDIO sur Windows XP (SP1/SP2) ou Windows 2000 (SP4), vérifiez le pilote du contrôleur USB.

  • Page 30: Logiciel

    Pour avoir plus de détails sur comment utiliser les applications logicielles, lisez le fichier d’aide Sélectionnez [start] >> [All Programs (Programs)] >> [Panasonic] >> [SweetMovieLife 1.0E] ou [MotionDV STUDIO 5.6E LE for DV] >> [Manual(PDF format)]. ≥Démarrez le programme et sélectionnez [Help] >> du menu [Help] pour afficher le fichier d’aide.
  • Page 31 Connectez le Caméscope à l’ordinateur au moyen du câble de connexion USB auxiliaire. Sélectionnez [start] >> [All Programs (Programs)] >> [Panasonic] >> [SweetMovieLife 1.0E]/[MotionDV STUDIO 5.6E LE for DV] >> [SweetMovieLife]/ [MotionDV STUDIO LE for DV]. ≥Vous ne pouvez pas enregistrer la vidéo éditée par l’ordinateur sur la bande du caméscope.

  • Page 32: Utilisation Du Caméscope Comme Une Web Cam (Windows Xp Sp1/Sp2, Windows 2000 Sp4) (Nv-Gs27/24: Windows Xp Sp2 Uniquement)

    [PRINCIPAL] >> [FONCT. USB] >> [WEBCAM] sur le mode lecture de bande avant de connecter le caméscope sur votre ordinateur. (Le menu de configuration ne peut pas être effectué en NV-GS27/24.) Lorsque vous utilisez le caméscope en tant que Web cam Lorsque vous utilisez le caméscope en tant que Web cam en mode...

  • Page 33: Divers

    Divers Copie des fichiers sur un ordinateur - Fonction de lecteur de carte (mémoire de masse) (NV-GS37/27/24: pas disponible) Si vous connectez le caméscope à un PC via le câble USB, vous pouvez utiliser le caméscope qui inclut une carte comme lecteur externe du PC et vous pouvez copier des fichiers enregistrés sur la carte vers un PC avec [Explorer] etc.

  • Page 34: Pour Débrancher Le Câble Usb En Toute Sécurité (À L'exception De Nv-Gs37/27/24)

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Si vous n’avez plus besoin du logiciel ou du pilote (désinstallation) (À l’exception de NV-GS27/24) Les écrans peuvent varier selon le type de système d’exploitation. (Dans ce manuel, les explications sont apportées au moyen de l’écran Windows XP.) Sélectionnez [start] (>> [Settings]) >> [Control Panel], puis sélectionnez le logiciel ou pilote à...

  • Page 35: Utilisation Sur Un Macintosh

    Utilisation sur un Macintosh ª Environnement sur un iMovie 4/iMovie HD OS (Système d’exploitation): Avec pré-installation; Mac OS X v10.3 à 10.4 CPU: PowerPC G3 (400 MHz ou supérieur), G4, G5 Interface: DV (FireWire) ≥Le CD-ROM est uniquement compatible avec Windows. ≥iMovie/iMovie HD, inclus avec chaque nouveau Macintosh ou acheté...

  • Page 36: Notes

    Dans ce cas, supprimez le Pilote dans le [Device Manager] de la façon décrite ci-dessous, désinstallez le Pilote et réinstallez-le. (À l’exception de NV-GS27/24) Mettez le caméscope en mode d’enregistrement sur bande, en mode de lecture sur bande ou en mode de connexion PC, branchez-le à...
  • Page 37 VQT0T12...
  • Page 55 VQT0T12...
  • Page 73 VQT0T12...
  • Page 74 VQT0T12...
  • Page 75 VQT0T12...

Ce manuel est également adapté pour:

Nv-gs24

Table des Matières