Table des Matières
Publicité
FR
En cas d'urgence
En cas d'urgence ou d'accident, il est très important de prendre immédiatement soin de votre enfant en lui
prodiguant les soins de premiers secours puis en le faisant examiner par un médecin.
Informations sur le produit
Lisez attentivement les instructions de ce manuel avant d'utiliser le produit. Si vous avez des questions, merci
de consulter votre aux enfants de la revendeur. Certaines caractéristiques peuvent varier suivant les modèles.
Produit
Daydreamer
Convient
naissance jusqu'à 8kg maximum (5mois env)
Matériaux
Plastique et tissus
N° de
brevet En attente
Fabriqué en
Chine
Nom de la marque
Joie
Site internet
www.joiebaby.com
Fabricant
Allison GmbH
AVERTISSEMENTS
!
Le montage doit être effectué par un adulte
!
Conservez ce manuel d'instructions pour une consultation future
!
Lisez attentivement les instructions du manuel avant UTILISATION
!
Le non respect des recommandations et instructions données dans ce manuel peut entraîner des blessures
graves ou mortelles.
!
Ne plus utiliser ce produit lorsque l'enfant peut peut s'asseoir, s'agenouiller ou se lever seul ou lorsqu'il pèse
plus de 8kg
!
Utilisez UNIQUEMENT le matelas fourni par le fabricant
!
NE placez JAMAIS un matelas supplémentaire en dessous ou à côté de l'enfant
!
Toujours vérifier l'attachement du système de fixation sur-matelas au lit avant chaque utilisation en appuyant
fortement dessus.
!
N'utilisez JAMAIS le matelas dans un autre lit.
!
NE placez JAMAIS le lit sur une surface molle (par exemple lit, canapé, coussin)
!
Mettez l'enfant sur le dos pour dormir.
!
Ne placez pas dans le lit des objets avec ficelle autour du cou de l'enfant, comme des lanières, des cordons
de tétine ou de capuche.
Utilisation du produit
1. Placez le matelas sur le lit.
1
!
Enlevez le bassinet avant d'installer le matelas
!
La hauteur de la tête peut être ajustée en réglant la longueur de la sangle.
2. Fixer les 8 crochets sur le matelas.
2
3. Installez le matelas sur le lit-parc.
3
4. Assurez vous que le matelas est correctement fixé sur la structure du lit.
Entretien et nettoyage
1. Votre matelas peut être nettoyé avec une éponge et de l'eau douce savonneuse. NE le trempez PAS.
N'utilisez PAS de produits abrasifs ou de l'eau de javel.
2. Séchez bien le matelas avant de le réutiliser ou de le ranger. Evitez de l'exposer au soleil ou à la chaleur.
3. Pour nettoyer le matelas, vous devez enlever la partie en plastique en ayant prélablement enlever les
5
crochets et les attaches.
4. Reportez vous aux conseils d'entretien qui figurent sur l'étiquette pour le lavage et le séchage du produit
5. N'utilisez JAMAIS le matelas sans le renfort plastique.
3
4
DE
Notfall
Bei einem Notfall oder Unfall ist es am wichtigsten, dass Ihr Kind unverzüglich erste Hilfe bekommt und
medizinisch versorgt wird.
Produktinformation
Lesen Sie bitte alle Hinweise in dieser Anleitung, bevor Sie das Produkt verwenden. Bei Fragen wenden Sie
sich bitte an Ihren Fachhändler. Einige Eigenschaften können je Produkt unterschiedlich ausfallen.
Produkt
Daydreamer
Verwendbar
bis 8 kg (ca. 5 Monate)
Materialien
Kunststoff, Textil
Patente
Patente angemeldet
Made in
China
Markenname
Joie
Website
www.joiebaby.com
Hersteller
Allison GmbH
WARNHINWEISE
!
Das Produkt muss von einem Erwachsenen montiert werden.
!
Bitte bewahren Sie die Bediengungsanleitung für spätere Bezugnahme auf.
!
Lesen Sie alle Hinweise dieser Anleitung, bevor Sie das Produkt verwenden.
!
Nichtbeachtung dieser Warnungen und Anweisungen könnte zu
schweren Verletzungen oder zum Tode führen.
!
Benutzen Sie das Produkt nicht mehr, wenn Ihr Kind anfängt sich aufzurichten oder mehr als 8 kg wiegt.
!
Benutzen Sie ausschließlich die Polstereinlage des Herstellers.
!
Platzieren Sie niemals zusätzliche Polsterung unter oder neben dem Kind.
!
Verwenden Sie das Produkt nur dann, wenn es sicher am Laufstall befestigt ist.
!
Verwenden Sie das Produkt niemals in Kombination mit einem anderen Produkt als dem dafür vorgeseh-
enen.
!
Nutzen Sie das Produkt niemals auf einer weichen Oberfläche (z.B. Bett, Sofa oder Polster).
!
Legen Sie Ihr Kind zum Schlafen immer auf den Rücken.
!
Um eine Strangulation zu vermeiden, legen Sie KEINE Gegenstände mit
einem Band um den Hals Ihres Kindes. Bringen Sie keine Bänder an Produkten an, um sie zu befestigen.
Produktanwendung
1. Platzieren Sie den Einhang über dem Laufstall.
!
Bitte entfernen Sie vor der Verwendung den Bassinett-Einhang.
!
Durch Anpassung der Länge des Gurtbandes kann die Höhe der Kopfposition individuell eingestellt werden.
2. Befestigen Sie die 8 Aufhänger des Einhangs am Rahmen des Laufstalls.
3. Spannen Sie den Stoffbezug des Einhangs auf allen Seiten über den Rahmen des Laufstalls.
4. Stellen Sie sicher, dass der Einhang korrekt am Laufstall befestigt ist.
Pflege und Wartung
1. Entfernen Sie Flecken mit einem Schwamm und milder Seifenlauge. Nicht vollständig durchnässen und
keine scheuernden oder bleichenden Reinigungsmittel verwenden.
2. Lassen Sie den Laufstall vollständig trocknen, bevor Sie ihn zusammenfalten. Vermeiden Sie große Hitze
und Sonnenlicht.
3. Um den Einhang waschen zu können, müssen Sie vorher die Platte aus der Liegefläche entfernen, indem
Sie den Klettverschluss öffnen und die Platte herausnehmen.
4. Bitte beachten Sie die Angaben auf dem Pflegeetikett am Produkt.
5. Verwenden Sie den Einhang niemals ohne zuvor die Platte der Liegefläche zu installieren.
1
2
3
4
5
4
Publicité
Table des Matières
