Table des Matières
Publicité
Grandeurs approuvées
Compatibilité pour les
transactions commerciales,
réception par des organismes
de vérification, obligation de
vérification périodique
"
!
Déroulement d'une
vérification (exemple)
!
18
Transactions commerciales
Promass 84 est un débitmètre pour transactions commerciales destiné aux liquides (sauf l' e au) et aux
gaz.
• Masse
• Volume
• Masse volumique
Les débitmètres Promass 84 sont vérifiés en règle générale sur site avec des appareils de mesure de
référence. C' e st seulement après réception par l' o rganisme de vérification sur site que l' a ppareil de
mesure est considéré comme vérifié et qu' i l est permis de l' u tiliser dans le cadre de transactions
commerciales. Le scellé mis en place sur l' a ppareil de mesure garantit cet état.
Attention !
Pour les applications sujettes aux contrôles de métrologie légale, seuls les débitmètres vérifiés par les
organismes de vérification peuvent être utilisés pour la facturation.
En principe, lors du déroulement de tous les étalonnages, il convient de tenir compte, outre des
agréments correspondants, également des exigences et directives nationales en vigueur. Le
propriétaire/l' u tilisateur de l' a ppareil de mesure doit respecter les délais de réétalonnage.
Agrément pour transactions commerciales
Les exigences des organismes de vérification suivants ont été prises en compte :
• PTB, Allemagne ; (www.eichamt.de)
• METAS, Suisse; (www.metas.ch)
• NMi, Pays-Bas ; (www.nmi.nl)
• BEV, Autriche ; (www.bev.gv.at)
• NTEP, USA ; (www.ncwm.net)
• MC, Canada; (www.ic.gc.ca)
Mise sous tension en mode transactions commerciales
Après démarrage de l' a ppareil, par ex. après une coupure de l' a limentation, l' a ffichage local indique
l' e rreur système "COUPURE ALIM." N°271 qui clignote. Le message erreur peut être acquitté ou remis à
zéro par le biais de la touche "Enter" ou de l' e ntrée état réglée de manière correspondante.
Remarque !
Pour une mesure correcte il n' e st pas nécessaire de mettre le message erreur à zéro.
Les installations avec certificat d' e xamen de type, destinées aux liquides autres que l' e au, sont en
principe vérifiées sur site. Pour ce faire, l' e xploitant de l' i nstallation doit mettre à disposition tous les
éléments nécessaires au contrôle technique de l' i nstallation pour le délai fixé pour la vérification :
• Balance ou conteneur avec dispositif de lecture ayant une charge et une contenance correspondant
à l' u tilisation de l' i nstallation avec Q
ou du dispositif de lecture doit représenter au moins 0,1 % de la quantité minimale.
• Dispositif de prélèvement du produit en aval du compteur pour le remplissage de la balance ou du
conteneur.
• Mise à disposition d' u ne quantité suffisante de produit. La quantité est fonction de l' e xploitation de
l' i nstallation. Comme règle on pourra observer :
3 × 1 minute pour Q
min
plus 3 × 1 minute pour ½ Q
plus 3 × 1 minute pour Q
max
plus quantité suffisante en tant que réserve.
• Agréments
Remarque !
L' e nsemble de ces éléments doivent être clarifiés au plus tôt avec l' o rganisme compétent pour s' a ssurer
du bon déroulement de la vérification.
Mise en place du mode "transactions commerciales"
Une description détaillée de la "mise en place du mode transaction commerciale" figure dans le manuel
de mise en service fourni avec l' a ppareil.
pendant une minute. La résolution de l' a ffichage de la balance
max
,
,
max
,
Proline Promass 84X
Endress+Hauser
Publicité
Table des Matières
