Honeywell SEARCHLINE EXCEL PLUS Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour SEARCHLINE EXCEL PLUS:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 29

Liens rapides

QUICK START
GUIDE
SEARCHLINE EXCEL™ PLUS
Open Path Flammable Gas Detector
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Honeywell SEARCHLINE EXCEL PLUS

  • Page 2: Table Des Matières

    ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS FRANÇAIS CANADIEN NEDERLANDS ITALIANO ESPAÑOL PORTUGUÊS РУССКИЙ 英文...
  • Page 23: Avertissements

    Honeywell Fixed Platform installée sur un appareil Bluetooth approprié. Searchline Excel Plus est homologué ATEX et IECEx pour une utilisation dans des zones à risque d’explosion 1 (gaz) ou 21 (poussière). Il est également homologué cULus pour une utilisation dans des zones de Classe I Division 1, Classe II Division 1 ou Classe III Division 1.
  • Page 24: Contenu De L'emballage

    Bluetooth. 2. La mise en service ou l'essai périodique de Searchline Excel Plus n’est pas terminé(e) tant que l’appareil n’est pas testé pour vérifier que son fonctionnement est conforme à ses spécifications.
  • Page 25 éviter leur perte pendant l’installation. Searchline Excel Plus dispose de deux entrées de câbles pour faciliter le câblage avec des options M25 ou NPT 3/4”. Les fils sont raccordés aux connecteurs des bornes conformément au schéma de câblage. Les fils de rechange doivent présenter une terminaison correcte.
  • Page 26: Mise En Service

    à ses spécifications. 1. Vérifiez que les unités Searchline Excel Plus sont correctement montées et câblées. Consultez la section Installation du Manuel technique pour obtenir des instructions.
  • Page 27 SIGNALISATION D'ÉTAT Searchline Excel Plus est équipé d’un indicateur d’état à LED haute visibilité. Consultez la section Fonctionnement du Manuel technique pour plus d'informations. AVERTISSEMENT Le comportement de l’indicateur d’état LED est configurable. Si l’indicateur d’état LED présente une configuration différente des paramètres par défaut, il peut indiquer des états différents des autres sorties.
  • Page 28 ESSAI PÉRIODIQUE Le fonctionnement de Searchline Excel Plus peut être vérifié à l'aide des filtres de test fonctionnel (en option) ou en combinaison avec l'application Honeywell Fixed Platform. Consultez la section Maintenance du Manuel technique pour obtenir des instructions sur les tests de base et avancés.
  • Page 29: Caractéristiques

    -30 ° C (-22 ° F) à + 30 ° C (+ 86 ° F) 4,8 W au-dessus de + 30 ° C (+ 86 ° F) 3,0 W * Searchline Excel Plus & Edge répondra à la plupart des gaz d'hydrocarbures car la plupart absorbent l'IR dans les longueurs d'onde requises. (29)
  • Page 30 Adaptateur pour plaque de montage : 3,71 kg (8,18 lb) Acier inoxydable Dimensions Émetteur et récepteur Searchline Excel Plus : diam. 103 mm x 325 mm x 180 mm (diam. 4,06" x 12,8" x 7,09") Support de montage universel : 165 mm x 165 mm x 130 mm (6,5" x 6,5” x 5,12") Adaptateur pour plaque de montage : 210 mm x 210 mm x 127 mm (8,23"...
  • Page 31 / EN / UL / CSA 61010 (sécurité électrique); FCC / IC; RoHS, Chine RoHS GARANTIE Honeywell Analytics garantit l'émetteur et le récepteur du détecteur de gaz inflammable en circuit ouvert Searchline Excel Plus pendant 5 ans contre les défauts de pièces et de fabrication.
  • Page 32 This page intentionally left blank (32)
  • Page 33: Français Canadien

    Il est également doté d’accessoires d’alignement et d’essai. Searchline Excel Plus est équipé en série d'un indicateur d’état visuel local et de sorties HART® et Modbus® avec un signal se situant entre 4 et 20 mA. Il dispose d’une interface Bluetooth® pour la configuration et la maintenance.
  • Page 34 Bluetooth. 2. L’appareil doit être testé pour vérifier que son fonctionnement est conforme à ses caractéristiques techniques. La mise en service ou l'essai de mise à l'épreuve de Searchline Excel Plus ne peuvent sinon être considérés comme terminés.
  • Page 35 2. Ouvrez soigneusement l’emballage pour éviter d’endommager le contenu. 3. Examinez le récepteur et l'émetteur Searchline Excel Plus ainsi que le montant et la protection contre le soleil pour vous assurer de l'absence de dommages. Si un élément est endommagé de quelque manière que ce soit, signalez-le immédiatement à...
  • Page 36 1. Vérifiez que les unités Searchline Excel Plus sont correctement montées et branchées. Consultez la section Installation du Manuel technique pour obtenir des instructions. 2. Vérifiez que l'alignement optique des unités Searchline Excel Plus est correct. Consultez la section Alignement du Manuel technique pour obtenir des instructions.
  • Page 37 INDICATION DE L'ÉTAT Searchline Excel Plus est équipé d’un indicateur d’état à DEL haute visibilité. Consultez la section Fonctionnement du Manuel technique pour en savoir plus. AVERTISSEMENT Le comportement de l’indicateur d’état à DEL est configurable. Si l’indicateur d’état à DEL présente une configuration différente des paramètres par défaut, il peut indiquer des états différents des autres sorties.
  • Page 38: Essai De Mise À L'épreuve Périodique

    ESSAI DE MISE À L’ÉPREUVE PÉRIODIQUE Le fonctionnement de Searchline Excel Plus peut être vérifié à l'aide des filtres de test fonctionnel (en option) ou en combinaison avec l'application Honeywell Fixed Platform. Consultez la section Maintenance du Manuel technique pour obtenir des instructions sur les tests de base et avancés.
  • Page 39: Caractéristiques Techniques

    -30 ° C (-22 ° F) à + 30 ° C (+ 86 ° F) 4,8 W au-dessus de + 30 ° C (+ 86 ° F) 3,0 W * Searchline Excel Plus & Edge répondra à la plupart des gaz d'hydrocarbures car la plupart absorbent l'IR dans les longueurs d'onde requises. (39)
  • Page 40 Adaptateur pour plaque de montage : 3,71 kg (8,18 lb) Acier inoxydable Dimensions Émetteur et récepteur Searchline Excel Plus : diam. 103 mm x 325 mm x 180 mm (diam. 4,06 x 12,8 x 7,09 po) Support de montage universel : 165 mm x 165 mm x 130 mm (6,5 x 6,5 x 5,12 po)
  • Page 41 Honeywell Analytics garantit l'émetteur et le récepteur du détecteur de gaz inflammables par barrière Searchline Excel Plus pendant 5 ans contre tout défaut de pièces et de main-d'œuvre. Cette garantie ne couvre pas les consommables, les batteries, les fusibles, l’usure normale de l’appareil ni les dommages causés par un accident, une utilisation inappropriée, une installation incorrecte, une...

Table des Matières