Configuration À Distance; Certificats Et Agréments; Manuel De Sécurité (Sil 2/3) - Endress+Hauser Gammapilot M FMG60 Information Technique

Configuration à distance
Manuel de sécurité (SIL 2/3)
36
Configuration via Field Xpert SFX100
Field Xpert est un terminal portable industriel avec commande tactile 3,5" intégrée d' E ndress
+Hauser, basé sur Windows Mobile. Il permet la communication sans fil via le modem VIATOR
Bluetooth optionnel comme connexion point-à-point avec un appareil HART, ou via WiFi et la
Fieldgate FXA42 d' E ndress+Hauser avec un ou plusieurs appareils HART. Field Xpert peut également
être utilisé comme appareil autonome pour les applications d' a sset management.
Pour plus de détails, voir :
BA00060S/04/EN
Configuration avec FieldCare
FieldCare est un outil de gestion des équipements (asset management) Endress+Hauser basé sur la
technologie FDT. FieldCare permet de configurer tous les appareils Endress+Hauser ainsi que les
appareils de fabricants tiers supportant le standard FDT. Les exigences matérielles et logicielles
peuvent être trouvées sur Internet : www.fr.endress.com -> Recherche : FieldCare -> FieldCare ->
Caractéristiques techniques.
FieldCare prend en charge les fonctions suivantes :
• Configuration des transmetteurs en mode en ligne
• Chargement et sauvegarde de données d' a ppareil (upload/download)
• Documentation du point de mesure
Options de raccordement :
• HART via Commubox FXA195 et le port USB d' u n ordinateur
• PROFIBUS PA via coupleur de segments et carte d' i nterface PROFIBUS
• Commubox FXA291 avec adaptateur ToF FXA291 (USB) via interface service
NI-FBUS Configurator (uniquement Foundation Fieldbus)
Le NI-FBUS Configurator est un environnement graphique convivial pour la création de liens, de
boucles et d' u n planning basé sur les concepts de bus de terrain. Le NI-FBUS Configurator peut être
utilisé pour les configurations de réseau suivantes :
• Régler les repères de bloc et d' a ppareil
• Régler les adresses d' a ppareil
• Créer et éditer des stratégies de commande de blocs de fonctions (applications de blocs de
fonctions)
• Configurer des blocs de fonctions définis par le vendeur et des blocs transducteurs
• Créer et éditer des programmes
• Lire et écrire des stratégies de commande de blocs de fonctions (applications de blocs de fonctions)
• Appeler les méthodes Device Description (DD) (p. ex. réglages de base de l' a ppareil)
• Menus DD Affichage (p. ex. onglet pour les données d' é talonnage)
• Télécharger une configuration
• Vérifier une configuration et la comparer à une configuration sauvegardée
• Surveiller une configuration téléchargée
• Remplacer les appareils
• Sauvegarder et imprimer une configuration
Certificats et agréments
SIL2/3 selon IEC61508 voir :
"Manuel de sécurité fonctionnelle" (pour détection de seuil max.)
SD00230F/00/EN
"Manuel de sécurité fonctionnelle" (pour détection de seuil min.)
SD00324F/00/EN
Gammapilot M FMG60
Endress+Hauser