Table des Matières
Publicité
Possibilité d'application du dispositif antidévireur
Entretien
Avec la machine arrêtée contrôler périodiquement (plus ou moins fréquemment selon l'environnement et l'utilisation):
a) Toutes les surfaces extérieures sont propres et les passages d'air vers le réducteur sont libres, de sorte que le refroidissement
reste pleinement effi cace. Une accumulation de poudre obstacule une dispersion effi cace de la chaleur de la carcasse du
réducteur et doit être emportée;
b) le niveau et le dégré de détérioration de l'huile (contrôler avec le réducteur arrêté et froid);
c) le serrage exact des vis de fi xation.
Pendant le service, contrôler périodiquement:
• niveau du bruit ;
• vibrations ;
• Joints ;
• etc.
Attention ! Après une période de fonctionnement, le réducteur est sujet à une légère surpression intérieure qui peut causer
l'écoulement de fl uide potentiellement brûlant. Pour cette raison, avant de dévisser les bouchons (de tous types), attendre le
refroidissement du réducteur; autrement, adopter les opportunes protections contre les brûlures dues au contact avec l'huile
chaude. Toujours procéder avec beaucoup de précautions.
Les températures maximales de l'huile, indiquées dans le tableau de lubrifi cation (voir chap. 6.2), ne sont nullement préjudica-
bles au bon fonctionnement du réducteur.
Selon la périodicité indiquée dans le tableau, il faut relubrifi er le réducteur.
N'utiliser que les lubrifi ants du même type indiqués sur la plaque de lubrifi cation.
Température de l'huile [°C]
≤ 65
65 ÷ 80
80 ÷ 95
Les intervalles de vidange d'huile supposent un environnement exempt de pollution. En cas de fortes surcharges, diviser les
valeurs indiquées par deux.
Indépendamment des heures de fonctionnement, remplacer l'huile:
tous les 2 - 4 ans, pour huile synthétique.
tous les 1 - 2 ans, pour l'huile minérale;
Pendant les opérations de change de l'huioe, après avoir dévissé meme le bouchon de remplissage pour faciliter le décharge-
ment de l'huile (pour la position du bouchon, voir chap. 6):
• laver l'intérieur de la carcasse du réducteur en utilisant le même type d'huile adaptée au fonctionnement (indiquée sur la pla-
que de lubrifi cation) ; l'huile utilisée pour ce lavage peut être utilisée pour d'autres lavages après une fi ltration appropriée avec
25 µm de norme de fi ltration ;
• nettoyer, à l'aide d'un jet d'air comprimé, tous les bouchons magnétiques, en prenant soin de les remonter dans leur position d'origine ;
• remplir le réducteur avec de l'huile neuve jusqu'au niveau, en utilisant uniquement de l'huile du même type et de la même
viscosité que la plaque de lubrifi cation.
1) Les quantités de lubrifi ant indiquées aux chapitres 6 sont approximatives et indicatives pour l'approvisionnement. 3.3, 3.5, 4.3, 4.5 sontdes
orientations pour l'approvisionnement. Lorsque la vitesse de sortie n
approximatives d'huile indiquées pour la position V1.
Il faut toujours remplacer les bagues d'étanchéité s'ils sont démontées ou en occasion des révisions périodiques du réducteur; dans ce cas là,
la nouvelle bague doit être positionnée de façon que le fi l d'étanchéité ne travaille pas sur la même piste de glissement de la bague précédente.
Bagues d'étanchéité
La durée de vie dépend de plusieurs facteurs, tels que la vitesse de traînée, la température, les conditions environnementales,
etc. ; à titre indicatif, elle peut varier de 1 600 à 12 500 h.
Pour les tailles supérieures à 030A (sauf 031A, 043A), remplir de graisse les joints de sortie toutes les 3 000 heures de fonction-
nement ou au moins tous les 6 mois.
UTD.175.09.2022.00_FR
La présence sur le réducteur du dispositif anti-retour est signalée par
une étiquette spécifique indiquant la rotation libre. Ce système permet
la rotation dans une direction spécifique, empêchant la contre-rotation
lorsque l'entraînement est éteint. Le sens de rotation libre exact est indiqué
sur une étiquette spécifique du réducteur.
Attention ! Ne pas démarrer le moteur dans la mauvaise direc-
tion ! Danger !
Intervalle de lubrification [h]
huile synthétique
12 500
10 000
6 300
est inférieure à 0,3 min
-1
, pour toutes les positions de montage, se référer aux quantités
é
11
12
huile minérale
5 600
2 800
1 400
39
Publicité
Table des Matières
