Endress+Hauser Proservo NMS83 Information Technique page 31

Proservo NMS83
Endress+Hauser
Montage avec un tube de mesure
Le diamètre du tube de mesure nécessaire pour protéger le fil de mesure sans perturber son
fonctionnement varie en fonction de la hauteur de la cuve. Le tube de mesure peut être soit de
diamètre constant soit plus étroit dans sa partie supérieure et plus large dans sa partie inférieure. Le
schéma suivant montre deux exemples de ce dernier cas, à savoir un tube de mesure concentrique et
un tube de mesure asymétrique.
A
D
1
d
r
D
2
 12 Montage avec un tube de mesure concentrique
A Vue de face
B Vue de côté
L Longueur du centre de la fenêtre d' é talonnage à la partie supérieure du tube de mesure
1
L2 Longueur du centre de la fenêtre d' é talonnage au fond du tube de mesure
L3 Longueur du centre de la fenêtre d' é talonnage au bas de la bride
D1 Diamètre de la partie supérieure du tube de mesure
D2 Diamètre du tube de mesure
d Diamètre du displacer
p Position longitudinale du fil à partir du centre de la bride
(Lx)
r Offset de la direction radiale
B
D
1
d
p(L ) x
D
2
A0029574
31