THOMSON DTH8000EB Mode D'emploi page 54

DTH8000_fr(EB-UB)
Informations Complémentaires
Pas de son
• Vérifiez que les réglages DTS, Dolby Digital et MPEG correspondent bien aux
caractéristiques de l'appareil connecté sur la prises audio numérique (coaxiale ou optique)
(page 50).
Le son est faible ou inaudible
• Le son du téléviseur est coupé ou réglé à un niveau très faible. Appuyez sur la touche ( )
de la télécommande du téléviseur et/ou réglez le volume du téléviseur (ou de
l'amplificateur si c'est le cas).
Les menus ou les sous-titres n'apparaissent pas dans la langue que vous
souhaitez
• Avec un disque DVD : les menus des disques DVD n'apparaissent pas dans votre langue.
Vérifiez sur la jaquette du disque quelles langues sont proposées. Eventuellement
choisissez la langue qui vous intéresse (page 46).
• Avec un disque DVD : il n'y a pas de sous-titre.Vérifiez sur la jaquette du disque si des sous-
titrages sont proposés. Eventuellement choisissez celui qui vous intéresse (page 47).
• La langue préférentielle pour les dialogues et les sous-titres des disques DVD a été choisie
lors de la première installation de votre DTH 8000. Pour la changer reportez-vous en
pages 46 et 47.
• Vous pouvez aussi changer de langue pendant la lecture d'un disque en appuyant sur la
touche
INFO
Ce choix n'est valable que pour ce disque tant qu'il ne sera pas enlevé du tiroir.
Les menus de votre DTH 8000 n'apparaissent pas dans la langue que vous
souhaitez
• Vérifiez que votre langue est proposée dans le menu de réglages (page 46). Eventuellement
choisissez une autre langue.
Vous ne pouvez pas accéder au menu sélectionné même en appuyant sur OK
• Si le nom du menu apparaît sur fond transparent c'est que le menu ou la fonction
correspondante n'est pas disponible. Les menus
sont contextuels : ils dépendent d'opérations réalisées avant telles que :
Carte
• n'est pas accessible tant qu'un disque n'est pas dans le tiroir du lecteur de votre
Disque
DTH 8000.
• n'est pas accessible tant que vous n'aurez pas enregistré un programme TV ou une
Titres
séquence vidéo (d'un appareil extérieur).
• Liste de lecture
•
Carte mémoire
prise USB, à l'avant, avec une carte en lecture.
Le menu de votre DTH 8000 disparaît
• Comme les ordinateurs, votre DTH 8000 dispose d'un économiseur d'écran qui remplace
le menu fixe par un logo THOMSON mobile. Appuyez sur une touche de Navigation pour
rappeler le menu fixe.
La ligne Carte du Menu Principal de votre DTH 8000 reste inactive
• Le lecteur n'est pas reconnu par votre DTH 8000. Il doit correspondre à la norme "USB
1.1 Mass Storage Class". Dans certains cas vous devrez éteindre, avec le lecteur de carte
connecté à la prise USB, puis rallumer votre DTH 8000 pour qu'il reconnaisse le lecteur.
Dans d'autres cas vous devrez insérer la carte dans le lecteur avant de le brancher à la
prise USB.
18/12/03 15:31 Page 54
et en choisissant l'icône
n'est accessible qu'avec un CD.
n'est pas accessible tant que vous n'aurez connecté un lecteur sur la
pour les dialogues ou
Disque , Titres , Liste de lecture
54
pour les sous-titres.
et