Machine Overzicht Gebrauchsanweisungen Machine Overview Manuel D'instructions - DEHACO Mamba 121 Manuel D'instructions

1. Machine overzicht/Gebrauchsanweisungen/Machine Overview/
Manuel d'instructions/ Descripción de la máquina
A
fig. 03
B C
INIEZIONE
QUIDI ESTRATTORE
tore (testata)
A Blocco motore (testata)
ggiante
B Portagalleggiante
stere
C Filtro poliestere
D Fusto
ne di
4 Dehaco B.V. • Kruisbaak 25 • 2165 AJ Lisserbroek (NL) • ✆ +31 (0)88 - 20 20 600 •  info@dehaco.nl • www.dehaco.nl
E Bocchettone di
aspirazione
bile
F Tubo flessibile
ta
B
fig. 01
A
Q filter
I
ASPIRAPOLVERE
A Blocco motore (testata)
B Portagalleggiante
C Filtro poliestere
D Fusto
20lt
E Bocchettone di
aspirazione
filter
F Tubo flessibile
I Lancia piatta
Q
L Pennello
M Prolunga - due pezzi
N Corpo bocchetta
multiuso
8lt
GB
DUST/LIQUID
DUST
VACUUM CLEANER VACUUM CLEANER
A Motor fan Motor fan
F
C Polyester filter B Floater support
D Body C Polyester filter
E Vacuum nozzle D Body
ASPIRATEUR
F Flexible hose E Vacuum nozzle
A Bloc moteur
G Grip F Flexible hose
C Filtre polyester
I Flat tool
H Armchair tool
D Tige
L Brush
I Flat tool
fig. 02 fig. 03
B
fig. 05
ASPIRAPOLVERE INIEZIONE
ASPIRALIQUIDI ESTRATTORE
A Blocco motore (testata)
A Blocco motore (testata)
B Portagalleggiante
B Portagalleggiante
C Filtro poliestere
C Filtro poliestere
D Fusto
D Fusto
E Bocchettone di
E Bocchettone di
fig. 06
aspirazione
aspirazione
F Tubo flessibile
F Tubo flessibile
I Lancia piatta
Q Serbatoio detergente
L Pennello
filter
R Tubo rilsan
M Prolunga - due pezzi
S Erogatore detergente
N Corpo bocchetta
T Bocchetta lavapoltrone
multiuso
U Bocchetta moquette
O Accessorio per
V Frontale liquidi
pavimento
Z Cappuccio liquidi
P Accessorio per liquidi
Y Galleggiante
Z Cappuccio liquidi
fig. 04
W Tendifiltro
Y Galleggiante
INIECTION/
A EXSTRACTION
A Motor fan
B Floater support
C Polyester filter
D Body
INJECTION/
ASPIRATEUR
E Vacuum nozzle
EXTRACTION
ASPIRE-LIQUIDES
F Flexible hose
A Bloc moteur
A Bloc moteur
Q Detergent container
B Support de flotteur
B Support de flotteur
R Rilsan pipe
C
Q
20lt
filter
Q
C
GB
DUST
VACUUM CLEANER
A Motor fan
C Polyester filter
D Body
E Vacuum nozzle
F Flexible hose
G Grip
H Armchair tool
I Flat tool
L Brush
M Extension - two pieces
N Multipurpose tool body
D
STAUBSAUGER
A Motorblock
C Polyesterfilter
D Schaft
filter
8lt
fig. 04
DUST/LIQUID
VACUUM CLEAN
Motor fan
B Floater support
C Polyester filter
D Body
E Vacuum nozzle
F Flexible hose
I Flat tool
L Brush
M Extension - two pie
N Multipurpose tool b
O Floor accessory
P Accessory for liqui
Z Sponge filter for liq
Y Floater
STAUBSAUGER
FLÜSSIGKEITSSA
R
A Motorblock
B Schwimmende Sup