Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
cs - Překlad z originálu
Problem
Przyczyna i rozwiązanie
• Brak fazy w układzie zasilania.
Sprawdzić zasilanie energią elek-
tryczną.
• Wewnątrz pompy znalazły się ob-
ce ciała (ciała stałe, włókna), po-
wodując zakleszczenie wirnika.
Czyszczenie pompy
Pompa uru-
• Pompa zasysa powietrze - spraw-
chamia się.
dzić poziom cieczy, szczelność ru-
lecz nie po-
rociągu ssawnego oraz działanie
zaworu stopowego.
• Pompa nie została prawidłowo za-
lana. Powtórzyć czynności, jakie
1 Úvod a bezpečnost
1.1 Úvod
Účel této příručky
Účelem této příručky je poskytnout potřebné infor-
mace pro:
• Instalace
• Provoz
• Údržba
VAROVÁNÍ:
Před montáží a použitím výrobku si po-
zorně přečtěte tuto příručku. Nesprávné
použití výrobku může vést k úrazu a ško-
dám na majetku a mohlo by mít za ná-
sledek zrušení platnosti záruky.
OZNÁMENÍ:
Uschovejte tuto příručku pro budoucí použití a ne-
chávejte ji v místě montáže jednotky.
1.2 Nezkušení uživatelé
UPOZORNĚNÍ:
Tento výrobek by měl obsluhovat pouze
kvalifikovaný personál.
Mějte na paměti následující zásady:
• Tento výrobek nesmí používat osoby s fyzickým
nebo mentálním postižením a osoby bez odpoví-
dajících zkušeností a znalostí, kromě případů,
kdy tyto osoby obdržely instrukce k používání za-
řízení a o souvisejících rizicích nebo jsou pod do-
hledem odpovědné osoby.
• Je třeba dohlížet na děti, aby si nehrály na výrob-
ku nebo v jeho blízkosti.
1.3 Bezpečnostní terminologie a symboly
Úrovně rizika
Úroveň rizika
NEBEZPE-
ČÍ:
92
Sdělení
Nebezpečná situace,
která povede k usmrcení
nebo vážnému zranění,
pokud se jí nevyhnete
Problem
Przyczyna i rozwiązanie
mpuje cie-
przedstawia podrozdział
czy.
pompy
(strona 90).
Wydatek
• Sprawdzić dławienie rur.
pompy jest
• Nieprawidłowy kierunek wirowania
obniżony.
wirnika (pompa trójfazowa).
Sprawdzić kierunek obrotów.
• Pompa nie została prawidłowo za-
lana. Powtórzyć czynności, jakie
przedstawia podrozdział
pompy
(strona 90).
Úroveň rizika
UPOZOR-
NĚNÍ:
VAROVÁNÍ: Nebezpečná situace,
OZNÁMENÍ:
Kategorie rizika
Kategorie rizika mohou buď spadat pod úrovně rizi-
ka, nebo nahrazovat symboly běžné úrovně rizika
specifickými symboly.
Rizika související s elektřinou jsou označena násle-
dujícím specifickým symbolem:
Nebezpečí úrazu elektrickým pro-
udem:
Nebezpečí horkého povrchu
Nebezpečí horkých povrchů je označeno specific-
kým symbolem, který nahrazuje běžně používané
symboly upozorňující na nebezpečí:
VAROVÁNÍ:
Popis symbolů pro uživatele a pracovníky
odpovědné za montáž
Specifické informace pro pracovníky od-
povědné za montáž výrobku do systému
(instalatérské a elektrické činnosti) nebo
za údržbu.
Zalewanie
Zalewanie
Sdělení
Nebezpečná situace,
která by mohla vést k
usmrcení nebo vážnému
zranění, pokud se jí ne-
vyhnete
která by mohla vést k
lehkému nebo středně
vážnému zranění, pokud
se jí nevyhnete
• Potenciální situace,
která by mohla vést k
nežádoucím podmín-
kám, pokud se jí ne-
vyhnete
• Postup nesouvisející
se zraněním
Publicité
Table des Matières
