Table des Matières
Publicité
Manuel d'utilisation du moniteur patient iM20
Sélectionnez d'abord Réglage Courbe ECG > Gain ECG, puis sélectionnez le facteur
approprié dans la boî te de dialogue contextuelle afin d'ajuster le tracé ECG.
X 0,125 : un signal ECG de 1 mV devient un tracé de 1,25 mm ;
X 0,25 : un signal ECG de 1 mV devient un tracé de 2,5 mm ;
X 0,5 : un signal ECG de 1 mV devient un tracé de 5 mm ;
X 1 : un signal ECG de 1 mV devient un tracé de 10 mm ;
X 2 : un signal ECG de 1 mV devient un tracé de 20 mm ;
X 4 : un signal ECG de 1 mV devient un tracé de 40 mm ;
AUTO laisse le moniteur choisir le facteur d'ajustement optimal pour tous les tracés
ECG.
REMARQUE :
L'effet du gain du tracé ECG dépend de la taille de la zone de tracés. Quel que soit
le gain du tracé sélectionné, le tracé ECG doit être affiché dans la zone des tracés ;
la partie qui dépasse est tronquée.
10.3.2 Modification des réglages de filtre ECG
Le réglage de filtre ECG définit comment les tracés ECG sont lissés. Une abréviation
indiquant le type de filtre s'affiche en dessous de l'é tiquette de la dérivation sur l'affichage
du moniteur. Les réglages du filtre n'affectent pas la mesure ST.
Pour modifier le réglage du filtre, dans le menu Réglages ECG, sélectionnez Filtre, puis
le réglage approprié.
– Moniteur : utilisez ce mode dans des conditions de mesure normales.
- Chirurgie : ce filtre réduit les interférences sur le signal. Il doit être utilisé si le signal
est distordu par des interférences haute fréquence ou basse fréquence. Les
interférences haute fré quence provoquent généralement des pics de grande amplitude
qui donnent au signal ECG une apparence irrégulière, tandis que les interférences basse
fréquence conduisent à une ligne de ré férence changeante ou hachée. Dans une salle
d'opération, ce filtre réduit les artefacts et les interférences provoqués par les unités
électrochirurgicales. Dans des conditions normales, le filtre Chirurgie risque de déformer
considérablement les complexes QRS et, par conséquent, d'interférer avec l'évaluation
clinique de l'ECG affiché sur le moniteur.
– Diagnostic : utilisez ce mode lorsqu'un signal non dé formé est requis et que ses
propres caractéristiques peuvent être conservées. Le tracé filtré par la bande passante
de 0,05 Hz à 150 Hz est affiché de telle sorte que des changements tels que le bruit de
l'onde R ou l'élévation ou la dépression discrète des segments ST soient visibles.
– Amélioré : ce mode doit être utilisé si le signal est distordu par des interférences
haute fréquence ou basse fréquence importantes. Si les signaux continuent de subir des
interférences évidentes lorsque vous sélectionnez le mode de filtre Chirurgie, il est
recommandé de choisir le mode Amélioré. Avec ce mode, les informations rythmiques
- 92 -
Surveillance ECG
Publicité
Table des Matières
