Prima Dell'uso - Koshin Agro-Mate PGH-50 Mode D'emploi

Utilizzate un tubo flessibile di aspirazione per il lato di aspirazione. Acquistate un
tubo flessibile adatto per il diametro di collegamento e di lunghezza adeguata.
Non colpite, non fate cadere e non urtate la pompa, poiché questa è realizzata
in resina. Non serrate eccessivamente la flangia di aspirazione/erogazione e i
tappi.Quando avvitate direttamente tubi in rame, prestate molta attenzione.
Quando trasportate la pompa, il rubinetto del serbatoio dev'essere
chiuso. In caso contrario, ciò potrebbe provocare incendi.
IT
Collegate saldamente il tubo flessibile con l'accoppiamento e la fascetta per tubo
flessibile quando collegate il tubo flessibile di aspirazione o erogazione alla pompa.
ETICHETTA-Se la targhetta è danneggiata o spellata, sostituitela; ordinate una nuova targhetta presso un rivenditore
*

PRIMA DELL'USO

1
Controllate gli accessori in dotazione.
L'elenco degli accessori in dotazione è fornito nel manuale della pompa.
2
Carburante/Olio motore
ATTENZIONE Per il funzionamento del motore, fate riferimento al "Manuale di funzionamento del motore" in dotazione.
Per un motore a 4 tempi è necessario usare
L'olio motore non è inizialmente presente nel motore. Prima di avviare il motore, è necessario rabboccare
l'olio motore. Se il motore viene avviato senza olio, questo potrebbe bruciarsi, risultando difficile da riparare.
(La garanzia non copre il suddetto danno.)
AVVERTIMENTO Infiammabile!! Assicuratevi che l'olio non entri mai in contatto con fuoco o fiamme.
Prima di avviare il motore, verificate che l'olio motore sia stato rabboccato fino al livello necessario.
Nel caso in cui l'olio motore sia assente o insufficiente, il motore pu? subire guasti.
Per istruzioni relative all'olio motore, leggete attentamente il "Manuale di funzionamento del motore".
Infiammabile! Non utilizzate in prossimità di fuoco o fiamme.
È necessario pulire completamente eventuali perdite di carburante.
Controllate l'olio motore prima dell'uso. Controllate e rabboccate periodicamente.
Per ulteriori istruzioni, leggete il "Manuale di funzionamento del motore".
Durante il rabbocco dell'olio motore, arrestate il motore. L'olio motore pu? essere molto caldo dopo l'uso.
Prima di avviare il motore, verificate che l'indicatore pressione olio sia serrato a sufficienza per evitare perdite d'olio.
"benzina senza piombo per autoveicoli"
Utilizzate
Infiammabile! Assicuratevi che l'olio non entri mai in contatto con fiamme o fuoco.
È necessario pulire completamente eventuali perdite di carburante prima di avviare il motore.
Arrestate il motore ed attendete che questo si raffreddi prima di rabboccare il carburante.
Non utilizzate carburante conservato per oltre 30 giorni. Il carburante dev'essere pulito e nuovo.
Se conservato per oltre 30 giorni nel serbatoio, il carburante non utilizzato potrebbe provocare guasti al motore.
ATTENZIONE
"olio motore"
ATTENZIONE
.
ATTENZIONE
- 4 -
3 Metodo di installazione dell'accoppiamento
Lato di aspirazione
Accessori opzionali
*
Raccordo filettato del tubo flessibile *
Accoppiamento *
Raccordo filettato
Fascetta per
tubo flessibile *
Guarnizione
dell'accoppiamento
*
Tubo flessibile di aspirazione *
Lato di erogazione Accessori opzionali
*
Installate i pezzi di ricambio nella direzione dell'acqua preferita.
Erogazione
Guarnizione dell'accoppiamento
*
Fascetta per tubo flessibile
*
Tubo flessibile di
aspirazione Raccordo
*
filettato
Raccordo filettato
del tubo flessibile
*
Accoppiamento
*
ATTENZIONE
Arrotolate il nastro della guarnizione in modo da fissare il raccordo filettato o il tubo sul lato di aspirazione o di erogazione.
Installate l'accoppiamento nel seguente ordine:
Se la guarnizione dell'accoppiamento non viene installata nel suddetto ordine, potrebbero verificarsi
perdite d'aria, che possono influire negativamente sull'efficienza di aspirazione dell'acqua.
Non modificate il diametro della pompa apportando modifiche al tubo flessibile di aspirazione.
4
Assicuratevi che il tubo flessibile di aspirazione sia collegato correttamente.
In caso di mancato autoadescamento dopo il riempimento della pompa con acqua e l'avviamento del motore,
controllate di nuovo attentamente il collegamento del tubo flessibile di aspirazione.Nella maggior parte dei
casi, il mancato autoadescamento è provocato da un collegamento errato del tubo flessibile.
ATTENZIONE
Utilizzate un tubo flessibile di aspirazione per il lato di aspirazione. Utilizzate gli accoppiamenti/la
fascetta per tubo flessibile come indicato e collegate correttamente il tubo flessibile. È necessario
installare il filtro all'estremità del tubo flessibile di aspirazione.
- 5 -
A C H T U N G
Assicuratevi di arrotolare il
nastro della guarnizione fino
alla marcatura " " sul
raccordo filettato.
È necessario arrotolare il
nastro almeno dieci volte per
Aspirazione
raggiungere " ".
Tubo flessibile
di aspirazione *
Tubo flessibile di
aspirazione
*
Accoppiamento
*
Raccordo filettato del
tubo flessibile *
Raccordo
Guarnizione
a gomito
dell'accoppiamento
*
Raccordo filettato
IT