Page 1
Funklautsprecher Haut-parleurs sans fil Diffusori senza fili MEDION LIFE ® ® E69135 (MD 83118) Bedienungsanleitung Medion Service Siloring 9 5606 Dintikon Mode d'emploi Schweiz Istruzioni per l'uso Hotline: 0848 - 33 33 32 www.medion.ch...
Page 22
Contenu À propos de ce mode d’emploi ............. 3 Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d‘emploi ....... 3 Sécurité et maintenance ..............4 Usage conforme ....................4 Sécurité de fonctionnement ................4 Alimentation ....................4 ...
À propos de ce mode d’emploi Veuillez lire attentivement le présent mode d‘emploi dans son intégralité et respecter toutes les consignes indiquées. Vous serez ainsi assuré du bon fonctionnement et de la durée de vie de votre appareil. Gardez toujours le présent mode d‘emploi à...
Sécurité et maintenance Usage conforme Les haut-parleurs et l’émetteur sont prévus pour être raccordés à des appareils tels que lecteurs de CD ou lecteur MP3, ordinateur/ordinateur portable, installation stéréo et téléviseur. Les haut-parleurs et l’émetteur sont destinés à une utilisation en plein air uniquement lorsqu’ils fonctionnent sur piles.
Pour interrompre l'alimentation électrique de votre appareil, débranchez le bloc d'alimentation de la prise de courant. Tenez toujours fermement le bloc d'alimentation lors du débranchement. Ne tirez jamais au niveau du câble. En cas d’inutilisation de l'appareil, débranchez l'adaptateur secteur de la prise ou utilisez un bornier d'alimentation maître/esclave afin d'éviter toute consommation électrique lorsque l'appareil est éteint.
Cet appareil remplit les conditions de base et les spécifications importantes en matière d’écoconception de la directive 2009/125/CE. Par la présente, MEDION AG déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EG. Vous pourrez obtenir les déclarations de conformité...
Nettoyage AVERTISSEMENT ! N’essayez en aucun cas d’ouvrir et/ou de réparer vous-même un élément de l’appareil. Vous risqueriez de vous électrocuter ! En cas de problème, adressez-vous à notre centre de service ou à un autre atelier spécialisé. Adressez-vous au service après-vente si ... ...
Contenu de livraison Veuillez contrôler que la livraison est complète et veuillez nous informer en l'espace de 15 jours après l'achat si la livraison n'est pas complète. Avec le haut-parleur que vous venez d'acheter, vous recevez : 2 haut-parleurs radio ...
Descriptions Haut-parleurs Renforcement des basses Recherche automatique de fréquences Touche Touches volume marche/arrêt Témoin de fonctionnement Compartiment piles Port DC IN 12.5V pour l’adaptateur Télécommande Sourdine Recherche automatique de fréquences Renforcement des basses Touches volume Arrière : compartiment piles Descriptions...
Émetteur Port Surface de pose pour appareils audio (sortie casque) pour lecteur MP3 Port AUDIO IN pour appareils audio Compartiment (prise RCA) piles Témoin de fonctionnement Sélection fréquence Port DC IN 6V pour Bouton marche/arrêt adaptateur ON/OFF Descriptions...
Mise en marche Mettre en marche les haut-parleurs Vous pouvez utilisez les haut-parleurs aussi bien avec l’adaptateur qu'avec des piles. Si vous utilisez les haut-parleurs en plein air, utilisez exclusivement les piles. Places les piles Pour chaque haut-parleur, vous avez besoin de 8 piles R14/LR14 (non fournies). 1.
Utilisation Raccorder un appareil audio Veuillez observer les consignes du chapitre « Sécurité et entretien » (pp. 3 et suivantes) Veuillez respecter également le mode d’emploi de l’appareil que vous souhaitez raccorder. Éteignez tous les appareils avant de les raccorder. Vous pouvez raccorder différents appareils audio à...
Raccorder des appareils par le port de raccordement du casque Les appareils portables tels que les lecteurs CD ou MP3 peuvent être raccordés par le port de raccordement du casque (jack 3,5 mm). 1. Régler l’appareil audio sur un volume moyen. Ensuite, éteignez-le. REMARQUE Si, après avoir éteint l'appareil audio, le volume se réduit encore, réglez à...
Mettre en marche les haut-parleurs et l’émetteur 1. Allumez l’émetteur en faisant glisser le bouton marche/arrêt sur Bouton marche/arrêt OFF/ON Le témoin de fonctionnement à l’avant de l’appareil s’allume en couleur verte. L’appareil est en mode veille. 2. Allumez votre appareil audio, sélectionnez un volume moyen et démarrez la lecture.
Sélection de la fréquence radio 1. Réglez le bouton CHANNEL sur un numéro de canal au choix (1, Bouton CHANNEL 2 ou 3). 2. Appuyez sur la touche AUTO TUNE du haut-parleur ou de la télécommande. Le haut-parleur se syntonise automatiquement sur la fréquence radio de l’émetteur. Le témoin de fonctionnement passe du vert au bleu.
Service après-vente Premiers secours en cas d'erreurs de fonctionnement Les erreurs de fonction peuvent parfois avoir des causes banales ou être de nature complexe et exiger une analyse laborieuse. Nous vous proposons ici quelques pistes pour résoudre le problème. Si les mesures indiquées ne produisent pas d’effet, nous vous aiderons volontiers. Contactez-nous ! Pas de son / Son déformé...
La durée de garantie est déterminée par le bon de garantie joint à l'appareil, ainsi que par la preuve d'achat fournie par le partenaire agréé par MEDION. Pour toute prétention à cette garantie limitée, vous devez en informer MEDION ou le partenaire agréé dans un délai raisonnable suite à la découverte du défaut présumé, et ce dans tous les cas pendant la durée de garantie indiquée sur le bon de garantie...
MEDION ne se porte pas garant des images brûlées sur les appareils à écran plasma ou LCD, lesquelles sont apparues à cause d'une utilisation inappropriée de l'appareil.
MEDION concerné. L'utilisation sur votre appareil de matériel n'ayant pas été fabriqué ou distribué par MEDION peut entraîner l'expiration de la garantie s'il est prouvé que ce matériel a entraîné un dommage sur l'appareil MEDION ou sur les options jointes à la livraison.
Page 41
Il est expressément signalé que, dans le cas d'une réparation, l'état de livraison sera rétabli. MEDION ne se porte pas garant pour les frais dus à une configuration de logiciel, une réception manquée, la perte de données ou de logiciel, ou à d'autres dommages consécutifs.