Table des Matières
Publicité
du contact sélectionne comme actif le set point SP1. La fonction
est réalis able seulement avec "nSP" = 2. En outre quand elle
est activée, elle déconnecte la sélection du set actif par le
paramètre "SPAt" et par la touche F.
= HE.Co : La fermeture du contact connecté à l'entrée digitale
sélectionne comme actif le set point SP2 avec réglage "CooL"
alors que l'ouverture du contact sélectionne comme actif le set
point SP1 avec réglage "HEAt". La fonction est réalisable
seulement si "nSP" = 2
4.19 - INTERFACE SERIELLE RS 485
L'instrument peut être muni d'une liaison numérique de type RS
485 optoisolée permettant de le brancher à un réseau avec
d'autres appareils (régulateurs ou PLC) et de connecter à un
ordinateur utilisé pour superviser l'installation.
Avec l'ordinateur on peut donc acquérir toutes les données de
fonctionnement et programmer tous les paramètres de
configuration de l'instrument. Le protocole software adopté dans
les instruments de la série OK est un sous -ensemble du
protocole MODBUS RTU ou JBUS (Marque enregistrée par la
AEG Schneider Automation, Inc.) très utilisé dans de nombreux
PLC et dans les programmes de supervision disponibles (le
manuel du protocole de communication des instruments OF est
disponible sur demande).
Le circuit d'interface permet de brancher jusqu'à 32 instruments
sur la même ligne.
Pour maintenir la ligne dans des conditions de repos, le
branchement d'une résistance (Rt) est requis à la fin de la ligne
de la valeur de 120 Ohm.
L'instrument est muni de deux barrettes de connexion appelées
A (L+) et B (L-) qui doivent être connectées à toutes les
barrettes homonymes du réseau.
Pour le câblage de la ligne il suffit d'une boucle tressée de type
téléphonique et la connexion à la terre de toutes les barrettes
de connexion GND. Toutefois, surtout quand le réseau est très
long ou désordonné et en présence de différences de potentiel
entre les diverses barrettes de connexion GND, on conseille
d'adopter un câble à 3 pôles tressé et blindé relié comme on
peut le voir sur la figure..
OK 83
OK 83
Si l'instrument est muni d'interface série, les paramètres
suivants, disponibles dans le groupe de paramètres "
doivent être programmés, tous:
"Add" : Adresse de la station. Programmer un numéro différent
pour chaque station, de 1 à 255
"baud" : Vitesse de transmission (baud-rate), programmable de
1200 à 38400 baud. Toutes les stations doivent avoir la même
vitesse de transmission.
"PACS" : Accès à la programmation. S'il est programmé
comme "LoCL" cela signifie que l'instrument est programmable
seulement par le clavier, s'il est programmé comme "LorE" cela
signifie qu'il est programmable par le clavier.
Quand on tente d'entrer en programmation par le clavier alors
qu'une communication est en cours par le port série,
l'instrument visualise "buSy" ce qui indique l'état d'occupé.
4.20 - CONFIGURATION DES PARAMETRES AVEC "COPY
KEY"
L'instrument est muni d'un connecteur qui permet le transfert de
et vers l'instrument des paramètres de fonctionnement à travers
le dispositif OSAKA COPY KEY avec connecteur à 3 pôles.
OK 83
SEr",
]
OSAKA – MANUEL D¨UTILISATION - OK 83 – PAGE. 13
Ce dispositif est utilisable pour la programmation en série
d'instruments qui doivent avoir la même configuration des
paramètres ou pour conserver une copie de la programmation
d'un instrument et pouvoir la transférer de nouveau rapidement.
Instrument alimenté et dispositif non alimenté
Instrument alimenté par le dispositif
.N.B.: Pour les instruments munis de porte de communication
sérielle RS485 il est indispensable que le paramètre "PACS"
soit programmé = LorE.
Pour transférer la configuration d'un instrument sur le dispositif
(UPLOAD), procéder de la façon suivante :
1) positionner les deux dip switch du dispositif COPY KEY dans
la position OFF.
2) brancher le dispositif à l'instrument OK en insérant le
connecteur approprié.
3) s'assurer que l'instrument et le dispositif soient alimentés
4) observer le led de signalisation de la COPY KEY: s'il est vert,
cela signifie que sur le dispositif, une configuration est déjà
chargée, alors que s'il est vert clignotant ou rouge clignotant,
cela signifie que sur le dispositif aucune configuration valable
n'a été chargée.
5) appuyer sur le poussoir placé sur le dispositif.
6) observer le led de signalisation : après avoir appuyé sur le
poussoir, le led devient rouge et ensuite, à la fin du transfert des
données, il devient vert.
7) à ce point, nous pouvons débrancher le dispositif.
Pour transférer la configuration chargée sur le dispositif à un
instrument de la même famille (DOWNLOAD), procéder de la
façon suivante :
1) positionner les deux dip switch du dispositif COPY KEY dans
la position ON.
2) brancher le dispositif à un instrument OK qui ait les mêmes
caractéristiques que celui d'où a été obtenu la configuration que
nous désirons transférer en y insérant le connecteur approprié.
3) s'assurer que l'instrument et le dispositif soient alimentés.
4) observer le led de signalisation de la COPY KEY: le led doit
être vert car si led est vert clignotant ou rouge clignotant, cela
signifie que sur le dispositif aucune configuration valable n'a été
chargée et il est donc inutile de continuer.
5) si le led est vert, appuyer sur le poussoir placé sur le
dispositif.
6) observer le led de signalisation : après avoir appuyé sur le
poussoir le led devient rouge et ensuite, à la fin du transfert des
données, il redevient vert.
7) à ce point, nous pouvons déconnecter le dispositif.
Pour de plus amples informations et les indications des causes
d'erreur, consulter le manuel d'utilisation relatif au dispositif
COPY KEY.
Publicité
Table des Matières
