Publicité

Liens rapides

COC 30
CONTROLEUR ELECTRONIQUE
DIGITAL A MICROPROCESSEUR
POUR FOURS DE CUISSON
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION
INTRODUCTION
Dans ce manuel sont contenues toutes les informations
nécessaires pour une installation correcte et les instructions pour
l'utilisation et l'entretien du produit, on recommande donc de lire
bien attentivement les instructions suivantes.
Nous avons mis tout notre soin à la réalisation de cette
documentation, toutefois la Société OSAKA ne peut s'assumer
aucune responsabilité provenant de son utilisation.
C'est la même chose pour toute personne ou société impliquée
dans la création de ce manuel.
Cette publication fait partie intégrante de la Société OSAKA qui
interdit absolument la reproduction et la divulgation, même partielle,
si elle n'a pas été expressément autorisée.
La Société OSAKA se réserve d'apporter des modifications
esthétiques et fonctionnelles à tout moment et sans aucun préavis.
INDEX
1
DESCRIPTION DE L'INSTRUMENT
1.1
DESCRIPTION GENERALE
1.2
DESCRIPTION PANNEAU FACE AVANT
2
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
3
3.1
3.2
3.3
3.4
4
FONCTIONNEMENT
4.1
4.2
4.3
4.4
OSAKA - COC 30 Manuel d´utilisation - PAGE 1
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
5
5.1
5.2
6
6.1
6.2
6.3
7
7.1
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
1 - DESCRIPTION DE L'INSTRUMENT
1.1 - DESCRIPTION GENERALE
Le modèle COC30 est un régulateur digital à microprocesseur
étudié spécialement pour le contrôle des fours de cuisson, surtout
pour les fours de panification.
La principale caractéristique de l'instrument est la possibilité d'avoir
le contrôle séparé des températures et des puissances de
chauffage relatives aux surfaces Ciel (TOP) et Plateau (FLOOR) du
four, en outre on peut contrôler l'illumination, l'extracteur, le
dispositif de production de la vapeur et l'injection de la vapeur.
L'instrument prévoit la mémorisation de 8 programmes différents de
cuisson et peut avoir jusqu'à 7 sorties à relais, jusqu'à 4 entrées
pour les Thermocouples J et K ou pour les Thermorésistances
Pt100 et 3 entrées digitales configurables.
Grâce à l'horloge interne, on peut programmer l'allumage
automatique du four à l'heure désirée, le temps de cuisson et, si on
le désire, même l'extinction automatique.
L'instrument offre enfin la possibilité de posséder l'interface de
communication sérielle RS485 avec protocole de communication
MODBUS-RTU.
D'autres fonctions importantes présentes dans cet instrument sont :
la Limitation de puissance en sortie, le Contrôle d'injections de
vapeur automatiques, les Alarmes de température, le Réglage de la
température du dispositif de production de la vapeur, l'Allumage
automatique de l'extracteur à fin de cuisson, la Sortie auxiliaire
configurable.
-
1.2
DESCRIPTION DU PANNEAU FRONTAL

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Osaka COC 30

  • Page 1: Table Des Matières

    L’instrument offre enfin la possibilité de posséder l’interface de Cette publication fait partie intégrante de la Société OSAKA qui communication sérielle RS485 avec protocole de communication interdit absolument la reproduction et la divulgation, même partielle, MODBUS-RTU.
  • Page 2: Programmation

    2 - PROGRAMMATION L’instrument est muni de l’horloge interne et il est donc nécessaire de le programmer sur l’heure et sur le jour courant de la façon 2.1 - ALLUMAGE/EXTINCTION (RUN/STAND-BY) suivante : OSAKA – COC 30 Manuel d´utilisation – PAGE 2...
  • Page 3: Programmation Du Temps De Cuisson

    Accéder au menu “CnF” et sélectionner le paramètre que l’on veut appuyant pour 1 sec. sur la touche START ou en allumant par rendre ou ne pas rendre programmable dans le menu “OPr”. avance l’instrument. OSAKA – COC 30 Manuel d´utilisation – PAGE 3...
  • Page 4: Avertissements Pour L'installation Et L'utilisation

    Set-Point et du La Société OSAKA et ses représentants légaux ne se différentiel relatif. retiennent en aucune façon responsables pour des dommages éventuels causés à des personnes ou aux choses et animaux OSAKA – COC 30 Manuel d´utilisation – PAGE 4...
  • Page 5: Alarmes De Temperature

    Avec le COC 30 on peut avoir le contrôle de température séparé Chose qui s’effectue même si, sans le limiteur inséré, la somme entre le ciel et le plateau ou bien même un contrôle unique pour des deux puissances est inférieure à 100%.
  • Page 6: Controle De La Lumiere Du Four

    La commande d’injection est en outre subordonnée à un temps d’interdiction entre les deux injections successives de vapeur de façon que le dispositif de production de vapeur puisse revenir en température. OSAKA – COC 30 Manuel d´utilisation – PAGE 6...
  • Page 7: Controle De L'extracteur

    4.8 – ENTREES DIGITALES Donc, si on désire commander un seul extracteur depuis plusieurs L’instrument dispose de 3 entrées digitales configurables pour les instruments on peut le faire : contacts libres de tension. OSAKA – COC 30 Manuel d´utilisation – PAGE 7...
  • Page 8: Interface Serielle Rs 485

    Groupe “ In” (paramètres relatifs aux entrées de mesure) Par. Descripción Rango Def. Activation sonde étage On – OFF (com) inférieur (zone 2) OSAKA – COC 30 Manuel d´utilisation – PAGE 8...
  • Page 9: Description Des Parametres

    (PARAMETRES RELATIFS AU REGLAGE): il Hystérésis régulateur 1 ÷ 999 contient tous les p aramètres relatifs au fonctionnement de (com) Dispositif de production réglage et au contrôle des puissances de sortie. de Vapeur OSAKA – COC 30 Manuel d´utilisation – PAGE 9...
  • Page 10 La vapeur. fonction peut être utile si l’instrument ne dispose pas de la sonde OSAKA – COC 30 Manuel d´utilisation – PAGE 10...
  • Page 11: Problemes, Entretien Et Garantie

    : 1,2,3,4 avec l’instrument et puis Groupe “ AO” (PARAMETRES RELATIFS A LA SORTIE vérifier AUXILIAIRE): Ils permettent de configurer le fonctionnement fonctionnement correct de la sortie AUX. de la sonde OSAKA – COC 30 Manuel d´utilisation – PAGE 11...
  • Page 12: Nettoyage

    .Le produit défectueux accompagné des indications du défaut Conformité : Directive CEE EMC 89/336 (EN 61326), Directive CEE trouvé, doit parvenir en port franc auprès de l’usine OSAKA, sauf si BT 73/23 et 93/68 (EN 61010-1). des accords différents ont été pris.

Table des Matières