IKEA EFTERSMAK Mode D'emploi

IKEA EFTERSMAK Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour EFTERSMAK:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

EFTERSMAK
FR
IT

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IKEA EFTERSMAK

  • Page 1 EFTERSMAK...
  • Page 2 Vous trouverez la liste complète des centres de service après-vente choisis par IKEA et leurs numéros de téléphone respectifs à la fin de cette notice. ITALIANO Consultare l'elenco completo dei Centri di Assistenza nominati da IKEA e dei relativi numeri di telefono nell'ultima pagina del presente manuale.
  • Page 3 FRANÇAIS ITALIANO...
  • Page 4: Table Des Matières

    Rendement énergétique Avant la première utilisation En matière de protection de Utilisation quotidienne l'environnement Fonctions de l'horloge GARANTIE IKEA GARANTIE IKEA - Utilisation des accessoires FRANCE Fonctions supplémentaires Sous réserve de modifications. Informations de sécurité Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez attentivement les instructions fournies.
  • Page 5: Sécurité Générale

    FRANÇAIS AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties accessibles • deviennent chauds pendant l'utilisation. Tenez les enfants et les animaux éloignés de l’appareil lorsqu’il est en cours d’utilisation et de refroidissement. Si l'appareil est équipé d'un dispositif de sécurité enfants, • nous vous recommandons de l'activer.
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    FRANÇAIS Pour retirer les supports de grille, tirez d'abord l'avant du • support de grille, puis l'arrière à distance des parois latérales. Installez les supports de grille dans l'ordre inverse. Consignes de sécurité Installation Largeur de l’arrière de 559 mm AVERTISSEMENT! L'appareil doit l’appareil être installé...
  • Page 7: Utilisation

    FRANÇAIS • N'utilisez pas d'adaptateurs multiprise et • Soyez prudent lors de l'ouverture de la de rallonges. porte de l'appareil lorsque celui-ci • Veillez à ne pas endommager la fiche fonctionne. De l'air chaud peut se secteur ni le câble d'alimentation. Le dégager.
  • Page 8: Éclairage Interne

    FRANÇAIS ce que la porte ne soit jamais fermée vendues séparément : Ces lampes sont lorsque l’appareil fonctionne. La chaleur conçues pour résister à des conditions et l’humidité peuvent s’accumuler physiques extrêmes dans les appareils derrière la porte fermée du meuble et électroménagers, telles que la provoquer d’importants dégâts sur température, les vibrations, l’humidité, ou...
  • Page 9: Description De L'appareil

    FRANÇAIS Installation électrique H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F AVERTISSEMENT! Le Pour la section du câble, consultez la branchement électrique doit être puissance totale sur la plaque signalétique. confié à un électricien qualifié. Vous pouvez également consulter le tableau : Le fabricant ne pourra être tenu...
  • Page 10: Bandeau De Commande

    FRANÇAIS Bandeau de commande Touches Touche sensitive Fonction Description OPTIONS Pour régler les fonctions de l'horloge. Pour vérifier la température du four. Utilisez-la uniquement lorsqu'un mode de cuisson est en cours. DÉPART Pour activer un mode de cuisson. Pour confirmer. Affichage A.
  • Page 11: Utilisation Du Verrouillage Mécanique De La Porte

    FRANÇAIS 4. Laissez le four en fonctionnement 2. Ouvrez la porte. pendant 15 minutes. Fermez la porte du four sans tirer la sécurité 5. Éteignez le four puis laissez-le refroidir. enfants. Les accessoires peuvent chauffer plus que Pour désactiver la sécurité enfants, ouvrez la d'habitude.
  • Page 12 FRANÇAIS Mode de cuis‐ Utilisation Mode de cuis‐ Utilisation Pour faire cuire sur trois ni‐ Pour faire dorer du pain, veaux en même temps et des gâteaux et des petites pour déshydrater des ali‐ pâtisseries. Pour terminer Cuisson à air Voûte ments.
  • Page 13: Fonctions De L'horloge

    FRANÇAIS L'éclairage s'allume lorsque l'appareil est en Mode de cuis‐ Utilisation marche. 3. Pour éteindre le four, tournez la manette des modes de cuisson sur la position Pour allumer l'éclairage mê‐ Arrêt. me si aucune fonction de Tournez la manette pour changer la cuisson n'est sélectionnée.
  • Page 14: Réglage Et Modification De L'heure

    FRANÇAIS 3. Tournez la manette de commande pour Fonction de Utilisation régler les minutes et appuyez sur l'horloge pour confirmer. Tournez la manette de 00:00 Si vous ne réglez pas d'au‐ commande pour régler les heures et MINUTEUR DE tre fonction de l'horloge, appuyez sur pour confirmer.
  • Page 15: Minuteur De Durée De Fonctionnement

    FRANÇAIS et appuyez sur pour confirmer. 1. Appuyez sur à plusieurs reprises Tournez la manette de commande pour jusqu'à ce que commence à clignoter. régler les heures de la fonction DURÉE et 2. Tournez la manette de commande pour appuyez sur pour confirmer.
  • Page 16: Fonctions Supplémentaires

    FRANÇAIS Grille métallique et plateau de cuisson /plat à rôtir ensemble : Poussez le plateau de cuisson /plat à rôtir entre les rails du support de grille et glissez la grille métallique entre les rails se trouvant juste au-dessus. Plateau de cuisson/ Plat à rôtir : Poussez le plateau de cuisson /plat à...
  • Page 17: Thermostat De Sécurité

    FRANÇAIS marche pour refroidir les surfaces du four. Si Température (°C) Arrêt automatique vous éteignez le four, le ventilateur de au bout de (h) refroidissement continue à fonctionner jusqu'à ce que le four refroidisse. 30 - 115 12.5 Thermostat de sécurité 120 - 195 Un mauvais fonctionnement du four ou des 200 - 245...
  • Page 18: Chaleur Tournante Éco

    FRANÇAIS l'eau dans le plat à rôtir à chaque fois qu'il réglages (fonction, temps de cuisson, etc.) n'en contient plus. pour vos ustensiles, vos recettes et les quantités lorsque vous utiliserez l'appareil. Temps de cuisson Chaleur tournante Éco Le temps de cuisson varie selon le type d'aliment, sa consistance et son volume.
  • Page 19 FRANÇAIS Plat Accessoires Température Positions Durée (min) (°C) des grilles Cookies, 16 bis‐ Plateau de cuisson ou plat 20 - 30 cuits à rôtir Macarons, Plateau de cuisson ou plat 25 - 35 20 biscuits à rôtir Muffins, 12 gâ‐ Plateau de cuisson ou plat 30 - 40 teaux...
  • Page 20: Informations Pour Les Instituts De Test

    FRANÇAIS Accessoires Taille Image Ramequins, céramique 8 cm de diamètre x 5 cm de hauteur Moule à tarte, sombre, non Diamètre de 28 cm réfléchissant Informations pour les instituts de test Tests conformément à la norme IEC 60350-1. Plat Fonction Accessoi‐...
  • Page 21 FRANÇAIS Plat Fonction Accessoi‐ Posi‐ Tempé‐ Durée (min) Remarques tions rature (°C) grilles Génoise Convention‐ Grille mé‐ 40 - 50 Utilisez un moule sans nel (chauffa‐ tallique à gâteau (26 cm graisse ge haut/bas) de diamètre). Préchauffez le four pendant 10 minutes.
  • Page 22: Entretien Et Nettoyage

    Préchauffez le four pendant 3 mi‐ nutes. Tableaux de cuisson Internet www.ikea.fr. Pour trouver le bon Livre de recettes, vérifiez la référence du Pour consulter des tableaux de cuisson produit sur la plaque signalétique apposée supplémentaires, reportez-vous au Livre de sur le cadre avant de la cavité...
  • Page 23: Retrait Des Supports De Grille

    FRANÇAIS Après chaque utilisation, lavez tous les accessoires et séchez-les. Utilisez un chiffon doux avec de l’eau tiède et un détergent doux. Ne lavez pas les ac‐ cessoires au lave-vaisselle. Ne nettoyez pas les accessoires antiadhésifs avec un produit nettoyant Accessoires abrasif ou des objets tranchants.
  • Page 24: Comment Remplacer : Éclairage

    FRANÇAIS la surface du panneau de verre où se trouve la zone imprimée est lisse au toucher (le relief doit être de l'autre côté). Lorsque le cadre de la porte est installé correctement, il émet un clic. 6. Retirez le cache de la porte en le tirant vers l'avant.
  • Page 25: Dépannage

    FRANÇAIS Lampe arrière Étape 1 Tournez le diffuseur en verre pour le retirer. Étape 2 Nettoyez le diffuseur en verre. Étape 3 Remplacez l’ampoule par une ampoule adéquate résistant à une température de 300 °C. Étape 4 Installez le diffuseur en verre. Dépannage AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la...
  • Page 26: Données De Maintenance

    FRANÇAIS Problème Cause probable Solution Un code d'erreur ne figurant Une anomalie électrique est • Éteignez le four à l'aide du pas dans ce tableau s'affiche. survenue. fusible de l'habitation ou du disjoncteur situé dans la boîte à fusibles, puis al‐ lumez-le de nouveau.
  • Page 27: Rendement Énergétique

    50 - 60 Hz Nombre de fonctions Rendement énergétique Informations produit et Fiche d’informations produit* Nom du fournisseur IKEA Identification du modèle EFTERSMAK 704.117.29 Index d'efficacité énergétique 81.2 Classe d’efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et mo‐ 0.93 kWh/cycle de traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et mo‐...
  • Page 28: Économie D'énergie

    électriques et électroniques. Ne jetez pas les appareils GARANTIE IKEA Pour combien de temps la garantie IKEA Cette garantie est valable pour 5 ans à est-elle valable ? compter de la date d'achat de votre appareil...
  • Page 29 FRANÇAIS chez IKEA. Le ticket de caisse est nécessaire d'utilisation, d'une installation incorrecte comme preuve d'achat. Si les travaux ou d’un branchement non conforme de d'entretien sons effectués sous garantie, cela l'appareil, les dommages causés par une ne prolongera pas la période de garantie de réaction chimique ou électrochimique,...
  • Page 30 1. effectuer une réclamation dans le cadre survenant pendant le transport. En de cette garantie ; revanche, si IKEA livre le produit à 2. demander une précision pour installer l'adresse de livraison du client, tout votre appareil IKEA dans des meubles de endommagement du produit survenant cuisine IKEA.
  • Page 31: Garantie Ikea - France

    Veuillez noter que la fin de cette notice. Vous le ticket de caisse contient aussi le trouverez tous les numéros de nom et le numéro de l'article IKEA téléphone utiles dans la notice (code à 8 chiffres) de chaque d'utilisation correspondant à...
  • Page 32 : La présente garantie est valable cinq (5) ans à compter de la date d’achat chez IKEA d’un • Que l’acheteur honore ses engagements appareil électroménager de l’assortiment financiers envers le vendeur ;...
  • Page 33 ? couverts par la garantie ? Dans le cadre de cette garantie, le La garantie IKEA de cinq (5) ans couvre tous prestataire de service désigné par IKEA, les appareils électroménagers de examinera le produit. Si après vérification, et l’assortiment cuisines, hors appareils de la...
  • Page 34 Lorsque l’appareil est chimiques ou électrochimiques, la rouille, livré par IKEA, les dommages résultant du la corrosion, ou un dégât des eaux transport seront pris en charge par IKEA. résultant entre autres, d’un taux de Le client doit vérifier ses colis et porter...
  • Page 35 à l’acheteur sous l'appareil IKEA dans un meuble de forme d’échantillon ou de modèle ; cuisine IKEA prévu à cet effet. Le service • présenter les qualités qu’un acheteur n’inclut toutefois pas les informations peut légitimement attendre eu égard aux relatives : déclarations publiques faites par le...
  • Page 36 Si vous avez des questions supplémentaires sur les conditions d’application des garanties IKEA (étendues et limites, produits couverts), adressez-vous à votre magasin IKEA le plus proche. Adresse et horaires sur le site www.IKEA.fr, dans le catalogue IKEA ou par téléphone au 0825 10 3000 (0,15€/mn).
  • Page 68 21552 © Inter IKEA Systems B.V. 2022 AA-2048767-5...

Table des Matières