Utilisation quotidienne EN MATIÈRE DE PROTECTION DE Fonctions de l'horloge L'ENVIRONNEMENT Programmes automatiques GARANTIE IKEA GARANTIE IKEA - FRANCE Utilisation des accessoires Sous réserve de modifications. Consignes de sécurité Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à...
Page 5
FRANÇAIS Le nettoyage et l’entretien par l'usager ne doivent pas être • effectués par des enfants sans surveillance. Les enfants de moins de 3 ans, sans surveillance, doivent être • tenus à l'écart de l'appareil. Sécurité générale L'appareil doit être installé et le câble remplacé uniquement •...
FRANÇAIS Instructions de sécurité de l'appareil doit être effectué par notre Installation service après-vente. AVERTISSEMENT! L'appareil • Ne laissez pas les câbles d'alimentation doit être installé uniquement par secteur entrer en contact avec la porte un professionnel qualifié. de l'appareil ou passer à proximité de celle-ci, particulièrement lorsque la porte •...
Page 7
FRANÇAIS • Assurez-vous que les orifices de – faites attention lorsque vous retirez ventilation ne sont pas bouchés. ou remettez en place les accessoires. • Ne laissez jamais l'appareil sans • La décoloration de l'émail est sans effet surveillance pendant son sur les performances de l'appareil.
FRANÇAIS • Avant toute opération d'entretien, • N'utilisez que des ampoules ayant les éteignez l'appareil et débranchez la mêmes spécifications. fiche de la prise secteur. Mise au rebut • Vérifiez que l'appareil est froid. Les panneaux de verre pourraient se briser. AVERTISSEMENT! Risque de •...
FRANÇAIS Cet appareil n'est fourni qu'avec un câble Puissance totale (W) Section du câble d'alimentation. (mm²) Câble maximum 1 380 3 x 0,75 Types de câbles compatibles pour maximum 2 300 3 x 1 l'installation ou le remplacement : maximum 3 680 3 x 1,5 H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F...
FRANÇAIS Bandeau de commande Programmateur électronique 9 10 Symbole Fonction Commentaire MARCHE/ARRET Pour allumer et éteindre l'appareil. Modes de cuisson Appuyez une fois sur le symbole pour choisir un ou Cuisson assis- mode de cuisson ou le menu : Cuisson assistée. tée Appuyez à...
Page 11
FRANÇAIS Symbole Fonction Commentaire Heure et fonctions Pour régler d'autres fonctions. Lorsqu'un mode de supplémentaires cuisson est en cours, appuyez sur le symbole pour régler la minuterie ou les fonctions : Touches Ver- rouil., Mes programmes, Chaleur et tenir,Set + Go. Vous pouvez également modifier les réglages de la Sonde à...
FRANÇAIS Symbole Fonction Indicateur de chauffe L'affichage indique la température à l'intérieur de l'appareil. Indicateur de préchauff- La fonction est activée. Elle permet de age rapide diminuer le temps de préchauffage. Cuisson par le poids Indique que le système de cuisson par le poids est actif ou que le poids peut être modifié.
FRANÇAIS fournie dans le sachet des accessoires du four. Fermez la porte du four sans tirer la sécurité enfants. Pour désactiver la sécurité enfants, ouvrez Revissez la vis dans l'orifice après avoir la porte du four et désactivez la sécurité désactivé...
Page 14
FRANÇAIS Sous-menu pour : Réglages de base Sym- Sous-menu Description bole Mise à l'heure Règle l'horloge à l'heure du jour. Indication du temps Lorsque cette fonction est activée, l'heure s'affiche lorsque vous éteignez l'appareil. Set + Go Lorsque l'appareil est allumé, allez dans la fenê- tre de sélection des options pour choisir la fonc- tion : Set + Go.
Page 15
FRANÇAIS Mode de cuisson Utilisation Chaleur tournante+Va- Pour cuire des plats à la vapeur. Utilisez cette peur fonction pour diminuer la durée de cuisson et pré- server les vitamines et nutriments des aliments. Pour l'utiliser, sélectionnez cette fonction et réglez la température entre 130 °C et 230 °C.
Page 16
FRANÇAIS Mode de cuisson Utilisation Gril fort Pour griller des aliments peu épais en grandes quantités et pour griller du pain. Turbo gril Pour rôtir de grosses pièces de viande ou de la volaille sur un seul niveau. Également pour gratin- er et faire dorer.
Page 17
FRANÇAIS Faites complètement sécher l'appareil en 5. Appuyez sur la touche pour laissant la porte ouverte. confirmer. 6. Réglez la température. AVERTISSEMENT! Attendez au 7. Appuyez sur la touche pour moins 60 minutes après chaque confirmer. utilisation de la fonction de cuisson à...
FRANÇAIS 5. Retirez l'embout de la vanne lorsque l'eau cesse de s'écouler. N'utilisez pas l'eau de vidange pour remplir de nouveau le réservoir d'eau. Indicateur de chauffe Lorsque vous activez un mode de cuisson, une barre s'affiche. La barre indique que la température du four augmente.
Page 19
FRANÇAIS Fonction de l'horloge Utilisation Pour régler l'heure de fin d'un mode de cuis- son (max. 23 h 59 min). Si vous réglez l'heure d'une fonction de 4. Appuyez sur pour confirmer. l'horloge, le décompte démarre au bout de Lorsque la durée programmée s'est 5 secondes.
Cuisson assistée avec Cuisson par le poids automatiques de cet appareil sur Cette fonction calcule automatiquement la le site Internet www.ikea.com. durée de cuisson. Pour l'utiliser, il est Pour trouver le bon Livre de nécessaire d'entrer le poids des aliments.
FRANÇAIS Appuyez sur un symbole pour arrêter le Pour certains programmes de signal sonore. cuisson, retournez les aliments au bout de 30 minutes. Un rappel s'affiche. Utilisation des accessoires AVERTISSEMENT! Reportez- vous aux chapitres concernant la sécurité. Sonde à viande Vous devez régler deux températures : la température du four et la température à...
FRANÇAIS Assurez-vous d'avoir poussé complètement AVERTISSEMENT! Attention, la les rails télescopiques dans l'appareil avant sonde à viande est très chaude ! Risque de brûlure ! Soyez de fermer la porte du four. particulièrement prudent lors du Vous pouvez aussi utiliser les rails retrait de la pointe et de la fiche télescopiques avec les plaques de la sonde à...
Page 23
FRANÇAIS Enregistrement d'un programme Appuyez sur pour passer directement au menu : Mes programmes. 1. Allumez l'appareil. 2. Sélectionnez un mode de cuisson ou un Utilisation de la Sécurité enfants programme automatique. 3. Appuyez sur à plusieurs reprises La fonction Sécurité enfants permet d'éviter jusqu'à...
Page 24
FRANÇAIS ultérieurement en appuyant une fois sur un L'arrêt automatique ne symbole. fonctionne pas avec les fonctions : Eclairage four, Sonde 1. Allumez l'appareil. à viande,Fin, Durée. 2. Réglez un mode de cuisson. 3. Appuyez sur à plusieurs reprises Luminosité de l'affichage jusqu'à...
FRANÇAIS Conseils détérioration de l'émail et modifierait les Informations générales résultats de cuisson. • Lorsque vous préchauffez le four, retirez les grilles métalliques et les plateaux de Cuisson de gâteaux la cavité pour que le préchauffage soit • N'ouvrez la porte du four qu'aux 3/4 du plus rapide.
Page 26
FRANÇAIS • Après chaque utilisation, lavez tous les accessoires et séchez-les. Utilisez un chiffon doux additionné d'eau savonneuse tiède. • Si vous avez des accessoires anti- adhérents, ne les nettoyez pas avec des produits agressifs, des objets pointus ni au lave-vaisselle. Cela risque d'endommager le revêtement anti- adhésif.
Page 27
FRANÇAIS • Eau douce à faible teneur en calcaire : • Eau dure à haute teneur en calcaire : ce elle est recommandée par le fabricant, type d'eau n'entrave aucunement le bon car elle réduit le nombre de nettoyages fonctionnement de l'appareil, mais il nécessaires.
Page 28
FRANÇAIS ATTENTION! N'utilisez pas l'appareil sans les panneaux de verre. 90° Désengagez le Faites pivoter les système de deux fixations de verrouillage pour 90° et retirez-les de retirer les panneaux leurs logements. Ouvrez Soulevez et faites de verre intérieurs. complètement la tourner les leviers porte et saisissez les sur les 2 charnières.
FRANÇAIS trouve la zone imprimée est lisse au toucher Remplacement de l'éclairage (le relief doit être de l'autre côté). Placez un chiffon au fond de la cavité de l'appareil. Cela évitera d'endommager le diffuseur de l'éclairage et la paroi du four. AVERTISSEMENT! Risque d'électrocution ! Déconnectez le fusible avant de remplacer...
Page 30
FRANÇAIS En cas d'anomalie de fonctionnement Problème Cause probable Solution Le four ne chauffe pas. Le four est éteint. Mettez le four en marche. Le four ne chauffe pas. L'horloge n'est pas réglée. Réglez l'horloge. Le four ne chauffe pas. Les réglages nécessaires Vérifiez que les réglages n'ont pas été...
FRANÇAIS Problème Cause probable Solution L'affichage indique « F111 ». La fiche de la sonde à vi- Insérez la fiche de la sonde ande n'est pas enfoncée à viande aussi loin que pos- correctement dans la prise. sible dans la prise. •...
Fréquence 50 Hz Nombre de fonctions Rendement énergétique Informations de produit selon la norme EU 66/2014 Identification du modèle KULINARISK 003.008.95 Index d'efficacité énergétique 81.2 Consommation d'énergie avec charge standard et 0.93 kWh/cycle mode traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et 0.69 kWh/cycle...
IKEA, à moins qu'il ne échangées. s'agisse d'un appareil LAGAN, auquel cas la garantie ne dure que deux (2) ans. Le...
Page 34
FRANÇAIS Quels appareils ne sont pas couverts par défectueux ou à son remplacement par un cette garantie IKEA de cinq (5) ans ? produit équivalent. La gamme d'appareils LAGAN et tous les Qu'est-ce qui n'est pas couvert par la appareils achetés chez IKEA avant le 1er garantie ? août 2007.
Page 35
à une montage et consignes de sécurité autre adresse, IKEA ne pourra en aucun indiquées dans la notice d'utilisation ; cas être tenu responsable des Service après-vente dédié aux appareils...
Page 36
Vous trouverez la liste complète des CONSERVEZ VOTRE TICKET DE contacts de service après-vente choisis par CAISSE ! IKEA et leurs numéros de téléphone C'est votre preuve d'achat ; il respectifs à la fin de cette notice. vous sera demandé pour tout appel sous garantie.
Page 37
PRIX : rien à payer en sus. DUREE : 5 (cinq) ans. POINT DE DEPART : à compter de la • soit la réparation totalement gratuite de date d’achat chez IKEA. RÉPARATION DE l'appareil, y compris les frais de main- L’APPAREIL : d’œuvre et de déplacement au lieu de la...
Page 38
La présente garantie est valable cinq (5) cadre de cette garantie. Pour la mise en ans à compter de la date d’achat chez IKEA œuvre, veuillez vous reporter à la rubrique d’un appareil électroménager de «...
Page 39
IKEA, ni le prestataire ne éraflures, décoloration. sauraient être tenus pour responsables des • Les dommages accidentels causés par cas de forces majeurs, tels que définis par...
Page 40
IKEA. Le client doit celle-ci a été mise à sa charge par le vérifier ses colis et porter contrat ou a été réalisée sous sa IMPERATIVEMENT sur le bon de livraison responsabilité.
Page 41
2. obtenir des conseils pour l’installation disposer à portée de main la de l'appareil IKEA dans un meuble de référence IKEA (code à 8 chiffres) cuisine IKEA prévu à cet effet. Le service correspondant à l'appareil pour n’inclut toutefois pas les informations relatives : lequel vous avez besoin •...
Page 42
IKEA (étendues et limites, produits couverts), adressez-vous à votre magasin IKEA le plus proche. Adresse et horaires sur le site www.IKEA.fr, dans le catalogue IKEA ou par téléphone au 0825 10 3000 (0,15€/ mn).