IKEA KULINARISK Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour KULINARISK:
- Manuel de l'utilisateur ,
- Mode d'emploi (88 pages) ,
- Manuel d'utilisation (64 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour IKEA KULINARISK
Sommaire des Matières pour IKEA KULINARISK
- Page 1 KULINARISK...
- Page 2 FRANÇAIS Vous trouverez la liste complète des centres de service après-vente choisis par IKEA et leurs numéros de téléphone respectifs à la fin de cette notice. ITALIANO Consultare l'elenco completo dei Centri di Assistenza nominati da IKEA e dei relativi numeri di telefono nell'ultima pagina del...
- Page 3 FRANÇAIS ITALIANO...
-
Page 4: Table Des Matières
Rendement énergétique Utilisation quotidienne En matière de protection de Fonctions de l'horloge l'environnement Programmes automatiques GARANTIE IKEA GARANTIE IKEA - Utilisation des accessoires FRANCE Sous réserve de modifications. Informations de sécurité Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à... -
Page 5: Sécurité Générale
FRANÇAIS Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants et • jetez-les convenablement. Tenez les enfants et les animaux éloignés de l'appareil • lorsqu'il est en cours de fonctionnement ou lorsqu'il refroidit. Les parties accessibles sont chaudes. Si l'appareil est équipé d'un dispositif de sécurité enfants, •... -
Page 6: Consignes De Sécurité
FRANÇAIS Pour retirer les supports de grille, tirez d'abord sur l'avant de • ceux-ci, puis sur l'arrière, pour les écarter des parois latérales. Réinstallez les supports de grille en répétant cette procédure dans l'ordre inverse. Utilisez uniquement la sonde à viande recommandée pour •... - Page 7 FRANÇAIS doit présenter une distance d'ouverture AVERTISSEMENT! Risque des contacts d'au moins 3 mm. d'endommagement de • Fermez bien la porte de l'appareil avant l'appareil. de brancher la fiche à la prise secteur. • Cet appareil est conforme aux directives •...
- Page 8 FRANÇAIS • Le nettoyage par pyrolyse est un Entretien et nettoyage processus à haute température qui peut AVERTISSEMENT! Risque de dégager de la fumée provenant des blessure, d'incendie ou de résidus alimentaires et des matériaux dommages matériels sur dont est fait le four. Par conséquent, nous recommandons à...
-
Page 9: Installation
FRANÇAIS Éclairage intérieur Mise au rebut AVERTISSEMENT! Risque AVERTISSEMENT! Risque de d'électrocution ! blessure ou d'asphyxie. • Les ampoules classiques ou halogènes • Débranchez l'appareil de l'alimentation utilisées dans cet appareil sont destinées électrique. uniquement à un usage avec des •... -
Page 10: Description De L'appareil
FRANÇAIS Description de l'appareil Vue d'ensemble Bandeau de commande Programmateur électronique Prise pour la sonde à viande Gril Éclairage Ventilateur Support de grille amovible Plaque signalétique Position des grilles Pour cuire et griller ou à utiliser comme Accessoires plat pour recueillir la graisse. •... - Page 11 FRANÇAIS Symbole Fonction Commentaire Modes De Cuis- Appuyez une fois pour entrer dans le menu Modes son ou Cuisson De Cuisson. Appuyez de nouveau pour passer à Assistée Cuisson Assistée Pour activer ou désactiver l'éclai- rage, appuyez sur la touche pendant 3 secon- des.
- Page 12 FRANÇAIS Affichage A. Mode de cuisson B. Heure du jour C. Indicateur de chauffe D. Température E. Durée ou heure de fin d'une fonction Autres indicateurs de l'affichage : Symbole Fonction Minuteur La fonction est en cours. Heure du jour L'affichage indique l'heure actuelle.
-
Page 13: Avant La Première Utilisation
FRANÇAIS Avant la première utilisation Les accessoires peuvent chauffer plus que AVERTISSEMENT! Reportez- d'habitude. Une odeur et de la fumée vous aux chapitres concernant la peuvent s'échapper du four durant le sécurité. préchauffage. Assurez-vous que la ventilation dans la pièce est suffisante. Premier nettoyage Retirez les supports de grille amovibles et Utilisation du verrouillage mécanique de... -
Page 14: Utilisation Quotidienne
FRANÇAIS Revissez la vis dans l'orifice après avoir AVERTISSEMENT! Prenez soin désactivé la sécurité enfants. de ne pas endommager le bandeau de commande. Utilisation quotidienne AVERTISSEMENT! Reportez- Symbole / Élé- Utilisation vous aux chapitres concernant la ment de menu sécurité. Nettoyage par pyroly- Navigation dans les menus Pyrolyse... - Page 15 FRANÇAIS Sous-menu pour : Réglages De Base Symbole / Élé- Description Symbole / Élé- Description ment de menu ment de menu Active et désactive la Règle l'heure de l'hor- tonalité des touches Tonalité Touches loge. Mise à l'heure sensitives. Il est impos- sible de désactiver la Lorsque cette fonction tonalité...
- Page 16 FRANÇAIS Mode de cuisson Utilisation Mode de cuisson Utilisation Pour cuire et rôtir des Cette fonction est con- aliments sur un seul ni- çue pour économiser veau. de l'énergie en cours Conventional Chaleur Tour- de cuisson. Pour obte- Cooking (Top/ nante Humide nir des instructions de Bottom Heat)
- Page 17 FRANÇAIS Mode de cuisson Utilisation Mode de cuisson Utilisation Pour rendre croustil- Pour préchauffer vos lants vos plats prépa- plats avant de les ser- rés, tels que frites, po- vir. Plats Surgelés Chauffe-Plats tatoes, nems, etc. Pour faire des conser- Pour faire griller des ves de légumes (au vi- aliments peu épais et...
-
Page 18: Fonctions De L'horloge
FRANÇAIS Pour activer cette fonction, maintenez la Indicateur de chauffe touche enfoncée pendant 3 secondes. Lorsque vous activez un mode de cuisson, L'indicateur de chauffe s'affiche de manière une barre s'affiche. La barre indique que la intermittente. température du four augmente. Lorsque la température est atteinte, l'alarme sonore Cette fonction n'est pas compatible avec retentit 3 fois, la barre clignote puis... -
Page 19: Programmes Automatiques
Vous pourrez trouver des sécurité. recettes pour les programmes automatiques spécialement conçus pour ce four sur le site Internet www.ikea.com. Pour trouver le livre de recettes approprié, vérifiez la référence de l'article sur la plaque signalétique qui se trouve sur le... -
Page 20: Utilisation Des Accessoires
FRANÇAIS 3. Sélectionnez la catégorie et le plat. Recettes Appuyez sur pour confirmer. Ce four dispose d'un ensemble de recettes 4. Sélectionnez une recette. Appuyez sur que vous pouvez utiliser. Les recettes sont pour confirmer. fixes et vous ne pouvez pas les modifier. 1. - Page 21 FRANÇAIS Les petites indentations sur le 4. Appuyez sur la touche dans les dessus apportent plus de 5 secondes pour régler la température à cœur. sécurité. Les indentations sont 5. Réglez le mode de cuisson et, si également des dispositifs anti- nécessaire, la température du four.
-
Page 22: Fonctions Supplémentaires
FRANÇAIS Assurez-vous d'avoir poussé complètement les rails télescopiques dans le four avant de fermer la porte du four. °C °C AVERTISSEMENT! Reportez- vous au chapitre « Description de l'appareil ». Tirez sur les rails Placez la grille télescopiques de métallique sur les droite et de gauche rails télescopiques pour les sortir. - Page 23 FRANÇAIS Utilisation de la Sécurité enfants Set + Go Lorsque la sécurité enfants est activée, le La fonction vous permet de régler un mode four ne peut être allumé accidentellement. de cuisson (ou un programme) et de l'utiliser ultérieurement en appuyant une fois sur un Si la fonction Pyrolyse est en symbole.
-
Page 24: Conseils
FRANÇAIS luminosité « jour » pendant les Température (°C) Arrêt automatique 10 secondes suivantes. au bout de (h) Ventilateur de refroidissement 250 - Maximum Lorsque le four fonctionne, le ventilateur de refroidissement se met automatiquement en L'arrêt automatique ne fonctionne pas avec les marche pour refroidir les surfaces du four. - Page 25 FRANÇAIS Avant de couper la viande, laissez-la de l'eau dans le plat à rôtir à chaque fois reposer pendant environ 15 minutes afin qu'il n'en contient plus. d'éviter que le jus ne s'écoule. Chaleur Tournante Humide Pour éviter qu'une trop grande quantité de fumée ne se forme dans le four, ajoutez de Pour de meilleurs résultats, suivez l'eau dans le plat à...
- Page 26 FRANÇAIS Plat Accessoires Température Positions Durée (min) (°C) des grilles Chachlyk, 0,5 kg Plateau de cuisson ou 25 - 30 plat à rôtir Cookies, 16 bis- Plateau de cuisson ou 20 - 30 cuits plat à rôtir Macarons, Plateau de cuisson ou 25 - 35 20 biscuits plat à...
- Page 27 FRANÇAIS Accessoires Taille Image Plat de cuisson, sombre, Diamètre de 26 cm non réfléchissant Ramequins, céramique 8 cm de diamètre x 5 cm de hauteur Moule à tarte, sombre, Diamètre de 28 cm non réfléchissant Informations pour les instituts de test Tests conformément à...
- Page 28 FRANÇAIS Plat Fonction Accessoi- Posi- Tempé- Durée (min) Remarques tions rature (°C) grilles Tourte Convection Grille 70 - 90 Utilisez 2 moules aux pom- naturelle métalli- (20 cm de diamè- tre) placés en dia- gonale. Tourte Chaleur Grille 70 - 90 Utilisez 2 moules aux pom- Tournante...
-
Page 29: Entretien Et Nettoyage
Préchauffez le four pendant 3 minutes. Tableaux de cuisson Internet www.ikea.fr. Pour trouver le bon Livre de recettes, vérifiez la référence du Pour consulter des tableaux de cuisson produit sur la plaque signalétique apposée supplémentaires, reportez-vous au Livre de sur le cadre avant de la cavité... - Page 30 FRANÇAIS Après chaque utilisation, lavez tous les accessoires et séchez-les. Utilisez un chiffon doux additionné d'eau chaude savonneuse. Ne lavez pas les accessoires au lave- vaisselle. En cas de salissures importantes, nettoyez à l'aide de produits spécifiques pour four. Si vous avez des accessoires anti- 2.
- Page 31 FRANÇAIS ATTENTION! Si un autre Lorsque le nettoyage est terminé, appareil est installé dans le la porte reste verrouillée même meuble, ne l'utilisez pas en pendant la phase de même temps que la fonction : refroidissement du four. Pyrolyse. Vous risqueriez Certaines fonctions du four ne d'endommager le four.
- Page 32 FRANÇAIS 3. Fermez la porte du four à la première 8. Nettoyez les panneaux de verre avec position d'ouverture (mi-parcours). Puis de l'eau savonneuse. Séchez soulevez et tirez la porte vers l'avant et soigneusement les panneaux de verre. retirez-la de son logement. Les rails télescopiques ne passent pas au lave-vaisselle.
-
Page 33: En Cas D'anomalie De Fonctionnement
FRANÇAIS AVERTISSEMENT! Risque d'électrocution ! Déconnectez le fusible avant de remplacer l'ampoule. L'éclairage et le diffuseur en verre peuvent être très chauds. ATTENTION! Prenez toujours l'ampoule halogène avec un chiffon pour éviter que des résidus de graisse sur l'ampoule ne prennent feu. 1. - Page 34 FRANÇAIS Problème Cause probable Solution Le four ne chauffe pas. Les réglages nécessaires Vérifiez que les réglages n'ont pas été effectués. sont corrects. Le four ne chauffe pas. La fonction d'arrêt automati- Reportez-vous à « Arrêt au- que est activée. tomatique ».
-
Page 35: Caractéristiques Techniques
FRANÇAIS Problème Cause probable Solution L'éclairage est éteint. La fonction Chaleur Tour- Comportement normal de la nante Humide est activée. fonction Chaleur Tournante Humide. Reportez-vous au chapitre « Utilisation quoti- dienne », paragraphe « Mo- des de cuisson ». Données de maintenance plaque signalétique se trouve sur l'encadrement avant de la cavité... -
Page 36: Rendement Énergétique
Fréquence 50 - 60 Hz Nombre de fonctions Rendement énergétique Informations de produit selon la norme EU 66/2014 Identification du modèle KULINARISK 704.210.59 Index d'efficacité énergétique 81.2 Consommation d'énergie avec charge standard et 0.93 kWh/cycle mode traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et 0.69 kWh/cycle... -
Page 37: En Matière De Protection De
Cette garantie est valable pour 5 ans à compter de la date d'achat de votre Que couvre cette garantie ? appareil chez IKEA. Le ticket de caisse est Cette garantie couvre les dommages dus à nécessaire comme preuve d'achat. Si les des composants défectueux ou des défauts... - Page 38 Que fait IKEA en cas de problème ? écrans, manettes et touches carrosserie Le service après-vente choisi par IKEA et éléments de la carrosserie. Sauf s'il est possible de prouver que ces dommages examine le produit et décide, à...
- Page 39 Pour que nous puissions vous fournir la Application de la garantie légale meilleure assistance, lisez attentivement les instructions de montage et/ou le chapitre La garantie IKEA vous donne des droits concerné de la présente notice d'utilisation spécifiques, qui couvrent ou dépassent avant de nous contacter.
-
Page 40: Garantie Ikea - France
Pour toute question supplémentaire non liée vous sera demandé pour tout au Service après-vente de vos appareils, appel sous garantie. Veuillez veuillez contacter votre magasin IKEA le noter que le ticket de caisse plus proche. Nous vous recommandons de contient aussi le nom et le lire attentivement la notice d'utilisation de numéro de l'article IKEA (code à... - Page 41 (Voir la notice d’emploi et La présente garantie est valable cinq (5) d’entretien et les conditions d’application ans à compter de la date d’achat chez IKEA de la garantie contractuelle) ; d’un appareil électroménager de • Que pour les opérations nécessitant une l’assortiment cuisines, à...
- Page 42 Que ferons-nous pour remédier au série LAGAN qui sont garantis pour une problème ? durée de deux (2) ans, achetés chez IKEA à compter du 1er août 2007. Dans le cadre de cette garantie, le prestataire de service désigné par IKEA, Qui est couvert par la garantie ? examinera le produit.
- Page 43 éraflures, décoloration. garantie mais ni IKEA, ni le prestataire ne • Les dommages accidentels causés par sauraient être tenus pour responsables des des corps ou substances étrangers et par cas de forces majeurs, tels que définis par...
- Page 44 été réalisée sous sa cas échéant, les garanties pourront être responsabilité. » exercées auprès de l’organisation IKEA • Art. L. 211-12. « L’action résultant du locale du pays où le produit est utilisé sur défaut de conformité se prescrit par tout le territoire de l’Union Européenne...
- Page 45 2. obtenir des conseils pour l’installation fourni avec l’appareil IKEA de l'appareil IKEA dans un meuble de correspondant. Avant de nous cuisine IKEA prévu à cet effet. Le service appeler, assurez vous de n’inclut toutefois pas les informations disposer à portée de main la relatives : référence IKEA (code à...
- Page 84 21552 © Inter IKEA Systems B.V. 2018 AA-2063511-1...