Principe Du Fonctionnement D'alarme - Endress+Hauser NAR300 Information Technique

Système de détection de fuite d' h uile NAR300 pour haute température
8

Principe du fonctionnement d'alarme

Le signal de détection de fuite d' h uile émis par le capteur à flotteur NAR300 est converti au niveau du
circuit de sortie du transmetteur ou du boîtier convertisseur Ex. Ensuite, le signal est acheminé au cir-
cuit de détection de courant via la barrière de sécurité intrinsèque.
Dans le circuit de détection de courant, la présence ou l' a bsence d' u n signal d' a larme de fuite d' h uile est
déterminée par la valeur du courant électrique et le relais de sortie d' a larme est activé ou désactivé par
le circuit de temporisation de fonctionnement.
Le circuit de temporisation de fonctionnement comporte un potentiomètre de réglage de temporisa-
tion. Une fonction de sécurité intrinsèque est disponible dans la sortie des contacts de relais. Le fonc-
tionnement est indiqué dans la table suivante.
Table de fonctionnement de la sortie d'alarme
Borne NRR262 N.F. par rap. à COM
Condition NRR261 N.F. par rap. à borne COM 11, 13
Alarme fuite
d' h uile
Alim. coupée
Liquide gelé
Pas d' a larme
Etant donné que le capteur pour haute température est utilisé uniquement en présence d' e au,
le NAR300 émet toujours une alarme dans un puits vide.
La temporisation (retard à l' e nclenchement) est réglée à l' a ide du potentiomètre de réglage de
temporisation. Après la mise hors tension du transmetteur NRR261, retirer le couvercle du
compartiment de l' é lectronique afin de faire apparaître le potentiomètre de temporisation. Sur le
NRR262, il est situé sur la surface du boîtier. Pendant l' e xécution de la temporisation, un état d' a larme
continu est détecté durant une période déterminée, et est interprété comme une alarme. Lorsqu' u n
mouvement intervient pendant le temps défini, il n' e st pas interprété comme une alarme. Cette
fonction permet d' é viter les fausses alarmes. Pour les spécifications TIIS, la valeur de la temporisation
peut être réglée à 30 secondes max. et pour les autres spécifications, elle peut être réglée à 15 secondes
max.
La temporisation ajoutée par le biais du potentiomètre vient toujours s' a jouter à la temporisation
par défaut qui est d' e nviron 6 secondes.
1
2
Figure 5: Transmetteur NRR261 (à gauche) / transmetteur NRR262 (à droite)
1. Potentiomètre de temporisation
2. Couvercle
3. LED Alimentation (verte) / Alarme (rouge)
Contact ouvert
Contact fermé
3
3
NRR262 N.O. par rap. à COM
NRR261 N.O. par rap. à borne COM 13, 15
Contact fermé
Contact ouvert
Endress+Hauser
1