Table des Matières
Publicité
7
Résolution des dysfonctionnements
Tous les produits sont soumis à des contrôles de fabrication et de finition extrêmement stricts. Si toutefois
un problème de fonctionnement survient, il convient de contrôler le produit en question à l´aide du
schéma suivant. Si aucune des solutions proposées ne permet de résoudre le problème, adressez-vous
à un revendeur agréé.
7.1
Version logicielle de la commande du générateur
La requête des versions logicielles est exclusivement destinée à renseigner le personnel d'entretien auto-
risé et peut être consultée dans le menu de configuration du générateur !
7.2
Messages d´erreur (alimentation)
En f onction des possibilités d'affichage de l'écran du générateur, un défaut est représenté de la manière
suivante :
Type d'affichage – Commande du généra-
teur
Écran graphique
deux écrans à 7 segments
un écran à 7 segments
La cause potentielle du défaut est signalée par un numéro de défaut correspondant (voir tableau). En
présence d'une erreur, l'unité de puissance est mise hors tension.
L'affichage du numéro d'erreur possible dépend de la série de générateurs et du modèle
respectif !
• Documenter l´erreur survenue sur le poste et, si besoin, la signaler au service technique.
• Si plusieurs erreurs surviennent, elles s'affichent les unes après les autres.
Message
d'erreur
E 0
E 4
E 5
E 6
E 7
E 9
E12
E13
E14
E15
E23
099-005682-EW502
7.9.2022
Cause possible
Signal de démarrage défini en cas
d'erreur
Erreur de température
Surtension du réseau
Sous-tension du réseau
Erreur électronique
Surtension secondaire
Erreur de réduction de la tension
(VRD)
Erreur électronique
Déf aut d'équilibrage de la détection
du courant
Erreur d'une des tensions d'alimen-
tation de l'électronique
Erreur de température
Résolution des dysfonctionnements
Version logicielle de la commande du générateur
Affichage
Remède
Ne pas actionner la gâchette de torche ou la
pédale
Laisser ref roidir le générateur
Mettre le générateur hors tension et contrôler la
tension réseau
Mettre le générateur hors tension puis le remettre
sous tension.
Si l'erreur persiste, contacter le service technique
Mettre le générateur hors tension, déposer le
porte-électrodes sur un support isolé puis
remettre le générateur sous tension. Si l'erreur
persiste, contacter le service technique
Mettre le générateur hors tension puis le remettre
sous tension.
Si l'erreur persiste, contacter le service technique
Laisser ref roidir le générateur
39
Publicité
Table des Matières
