Regin Optigo OP5U Manuel
Masquer les pouces
Voir aussi pour Optigo OP5U:
- Mode d'emploi (14 pages) ,
- Mode d'emploi (6 pages) ,
- Mode d'emploi (14 pages)
Manuels Connexes pour Regin Optigo OP5U
Sommaire des Matières pour Regin Optigo OP5U
- Page 1 O P T I G O – R E A D Y - S T E A D Y - G O Manuel Optigo OP5U ©Copyright AB Regin, Sweden, 2012...
-
Page 2: Exclusion De Responsabilité
Les informations contenues dans ce manuel peuvent être modifiées à tout moment, sans préavis. Le logiciel décrit dans ce manuel est fourni sous licence par Regin et ne peut être utilisé ou copié que selon les termes de cette licence. La reproduction et la communication, en tout ou partie, de quelque façon que ce soit, électronique ou physique de ce document sont interdites sans l'autorisation expresse et écrite de Regin. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Chapitre 1 À propos de ce manuel Plus d’informations Chapitre 2 Présentation d'Optigo Régulateurs Optigo Chapitre 3 Caractéristiques techniques Chapitre 4 Installation et branchement Installation Câblage Tension d’alimentation Entrées et sorties Chapitre 5 Modes de régulation Mode de régulation 1, régulation de la température Mode de régulation 2, régulation de CO Mode de régulation 3, régulation universelle 0...100 %... - Page 4 Menu 5.9 Valeur de mise en route de la compensation extérieure (mode de régulation 5 uniquement) Menu 5.9 Compensation maximum (mode de régulation 5 uniquement) Menus X.11 E/S Menu OK Sauvegarde des réglages Revenir aux réglages par défaut (réglages usine) Chapitre 9 Index...
-
Page 5: Chapitre 1 À Propos De Ce Manuel
Chapitre 1 À propos de ce manuel Ce manuel décrit le régulateur Optigo OP5U. Il couvre les révisions R19 et ultérieure. Plus d’informations Pour en savoir plus sur OP5U, voir aussi : • Régulateurs Optigo – Brochure de présentation des régulateurs Optigo. -
Page 6: Chapitre 2 Présentation D'optigo
Montage Optigo est prévu pour un montage sur rail DIN mais peut également être fixé sur tout type de support/ surface à l'aide de vis adaptées. Il est prévu pour une utilisation en intérieur. Optigo OP5U Chapitre 2 Présentation d'Optigo... - Page 7 Optigo OP5U Chapitre 2 Présentation d'Optigo...
- Page 8 • 1 entrée digitale • 2 sorties analogiques, 0…10 V DC Modes de régulation Optigo OP5U est livré préprogrammé avec un choix de cinq modes de régulation : • Régulation de la température • Régulation de la concentration en CO2 •...
-
Page 9: Chapitre 3 Caractéristiques Techniques
AO1 ..... 0…10 V DC, 8 bits numérique/analogique, protection contre les courts-circuits. AO2 ..... 0…10 V DC, 8 bits numérique/analogique, protection contre les courts-circuits. Agnd ..............Signal neutre pour les sorties analogiques (AO) Autres caractéristiques Écran ................Numérique / graphique. Rétroéclairage Optigo OP5U Chapitre 3 Caractéristiques techniques... - Page 10 Sonde d’humidité (peut servir pour la régulation universelle (3)) ..... HRT, HRT250, HDT3200, HDT2200 Transmetteur de pression ....... DMD, gamme DTL, gamme DTK, gamme TTK Ces accessoires sont disponibles auprès de Regin. Pour en savoir plus, voir les fiches produits et les instructions disponibles sur www.regin.fr. Optigo OP5U...
-
Page 11: Chapitre 4 Installation Et Branchement
Tension d’alimentation 24 V AC ±15%, 50…60 Hz. 3 VA Si l’Optigo OP5U, les sondes et autres organes de commande associés (actionneurs) sont alimentés par le même transformateur, il est impératif de s’assurer que le neutre du transformateur est bien relié avec le neutre de chacun des autres appareils. Ne pas le faire peut causer des dysfonctionnements et même endommager l’appareil. -
Page 12: Entrées Et Sorties
Les sorties analogiques doivent être raccordées à la borne A ou directement à G0. Si l’Optigo OP5U, les sondes et autres organes de commande associés (actionneurs) sont alimentés par le même transformateur, il est impératif de s’assurer que le neutre du transformateur est bien relié... -
Page 13: Chapitre 5 Modes De Régulation
La pression au niveau de la sonde est maintenue à la valeur de consigne en jouant sur la sortie AO1. Le signal AO1 inversé est reçu de AO2. Le point de consigne s’ajuste automatiquement en fonction de la température extérieure. Une seule boucle PI est utilisée. Optigo OP5U Chapitre 5 Modes de régulation... -
Page 14: Mode De Régulation 1, Régulation De La Température
La régulation se met en route lorsque cette entrée est activée, c.-à-d. fermée. Lorsque le signal est actif, le symbole du ventilateur s’affiche à l’écran. Le régulateur remet les sorties à zéro lorsque le signal est inactif. Optigo OP5U Chapitre 5 Modes de régulation... -
Page 15: Entrée Universelle Ui1, Fonction Change-Over
Le potentiomètre de consigne est branché entre la borne 52 SPI et la borne A (borne de référence pour les entrées analogiques). Pour plus d'informations sur la configuration et la lecture de la consigne, voir les chapitres 7 et 8. Optigo OP5U Chapitre 5 Modes de régulation... - Page 16 Exemple de câblage : Chauffage/ refroidissement avec fonction change-over Optigo OP5U Chapitre 5 Modes de régulation...
-
Page 17: Mode De Régulation 2, Régulation De Co
Note : Dans la mesure où cette entrée commande la mise en route et l'arrêt du fonctionnement de l'installation, il est impératif qu'elle soit toujours raccordée. Exemple de câblage : Régulation du CO2 à l'aide d'un registre ou d'un convertisseur de fréquence Optigo OP5U Chapitre 5 Modes de régulation... -
Page 18: Mode De Régulation 3, Régulation Universelle 0
DI1. L'hygrostat doit être normalement fermé. Lorsque l'humidité augmente et dépasse la valeur du seuil maxi, le contact s'ouvre ce qui fait tomber la sortie humidité à zéro. Exemple de câblage : Humidification/déshumidification combinée Optigo OP5U Chapitre 5 Modes de régulation... -
Page 19: Mode De Régulation 4, Régulation De Pression
Note : Dans la mesure où cette entrée commande la mise en route et l'arrêt du fonctionnement de l'installation, il est impératif qu'elle soit toujours raccordée. Exemple de câblage : Régulation de pression Optigo OP5U Chapitre 5 Modes de régulation... -
Page 20: Mode De Régulation 5, Régulation De Pression Avec Compensation Du Point De Consigne En Fonction De La Température Extérieure
Note : Dans la mesure où cette entrée commande la mise en route et l'arrêt du fonctionnement de l'installation, il est impératif qu'elle soit toujours raccordée. Exemple de câblage : Régulation de pression avec compensation de la température extérieure Optigo OP5U Chapitre 5 Modes de régulation... -
Page 21: Chapitre 6 Écran Et Bouton De Commande Rotatif
états et valeurs des entrées/sorties. Pour sortir du menu, appuyez de nouveau sur le bouton et tournez dans le sens des aiguilles d’une montre pour revenir à l'écran d’accueil. Optigo OP5U Chapitre 6 Écran et bouton de commande rotatif... -
Page 22: Point De Consigne
Le niveau d'accès «10 secondes» couvre l'ensemble des menus de configuration. Voir chapitre 8 « Configuration ». Note : Le mode « 10 secondes » n’est accessible que depuis l’écran d’accueil. Symboles utilisés pour l’affichage Optigo OP5U Chapitre 6 Écran et bouton de commande rotatif... -
Page 23: Chapitre 7 Point De Consigne
être modifiée via l'écran. La consigne externe ne peut être utilisée qu'en mode 1. La valeur sur l'entrée SPI peut aussi être lue dans le menu E/S. La plage de température pour un potentiomètre de consigne externe est de 0…40 °C. Optigo OP5U Chapitre 7 Point de consigne... -
Page 24: Chapitre 8 Configuration
Plage de fonctionnement transmetteur (modes de régulation 2, 3, 4 et 5) Mode de régulation 1 En mode régulation de la température vous pouvez combiner les signaux de sortie comme suit : Choisissez la combinaison qui convient à votre installation. Optigo OP5U Chapitre 8 Configuration... - Page 25 , la plage est en ppm. Elle est en % pour la sonde universelle. Exemple : Menu 2.1 Régulation du CO2 avec signal d’entrée de 0…10 V pour une valeur de CO2 de 0…2 000 ppm. Optigo OP5U Chapitre 8 Configuration...
-
Page 26: Menus X.3 Bande Proportionnelle (Menu P)
Dans ce cas, la sortie registre ne peut pas descendre en dessous de la valeur réglée lorsque l'installation est en fonctionnement. Par contre, à l'arrêt de l'installation le signal retombe à zéro et le registre est complètement fermé. Optigo OP5U Chapitre 8 Configuration... -
Page 27: Uniquement)
Lorsque la température extérieure devient inférieure à S.P, la consigne de pression est ajustée linéairement par rapport à la température pour atteindre la valeur de compensation maxi pour une température extérieure de -20 °C. Ce paramètre est fixé dans le menu 5.9 (SPL). Optigo OP5U Chapitre 8 Configuration... -
Page 28: Menus X.11 E/S
Pour cela il suffit d'appuyer sur le bouton (cela vaut aussi si vous avez besoin de sortir momentanément du mode configuration. Dans ce cas allez directement au menu OK et appuyez sur le bouton). Optigo OP5U Chapitre 8 Configuration... -
Page 29: Sauvegarde Des Réglages
100 % et la Bande proportionnelle sur 99. Coupez ensuite l’alimentation électrique. Lorsque vous remettez le courant, tous les paramètres seront réinitialisés à leurs valeurs par défaut. Optigo OP5U Chapitre 8 Configuration... -
Page 30: Chapitre 9 Index
Mode de régulation 5 ............20 Installation ................11 Signal de mise en route ........ 14, 17, 18, 19, 20 Sorties analogiques ............. 12 Limitation du registre ............ 15, 26 Temps d'intégration ............. 26 Tension d’alimentation............11 Menu Optigo OP5U Chapitre 9 Index... - Page 31 C H A L L E N G E R B U I L D I N G A U T O M A T I O N Regin France 32, rue Delizy Tél. : +33 (0)1 41 71 00 34 info@regin.fr...