Lifetime POWER LIFT 90878 Instructions De Montage page 27

Table des Matières

Publicité

SECTION 4 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
3/4" (19 mm)
(x2)
11/16" (18 mm)
(x1)
4.6
• Rest the Rim on cardboard to prevent scratching, then secure the Lower Extension Arms (BGP) to the Backboard (AJI)
with the hardware shown. Screw the Nut Coupler (ANP) onto one of the Hex Bolts (ANQ), then onto the other. Center the
coupler between the two Bolts as shown.
• Mettez l'anneau sur une pièce de carton pour éviter des évratignures. Ensuite, attachez bien les bras de rallonge
inférieurs (BGP) au panneau (AJI) à l'aide de la quincaillerie indiquée. Vissez le coupleur (ANP) sur un des boulons
hexagonals (ANQ) et, ensuite, sur l'autre. Centrez le coupleur entre les deux boulons comme illustré.
• Coloque el aro en un trozo de cartón para evitar rayarlo. Entonces, sujete los brazos de extensión inferiores (BGP) al
tablero (AJI) usando el herraje indicado. Atornille el acoplador (ANP) en uno de los pernos hexagonales (ANQ) y, entonces,
en el otro. Centre el acoplador entre los dos pernos como se muestra.
AJI
!
• Make sure the Poly Spacers (ABP) positioned between the Lower Extension Arms and the Backboard do not bulge.
• Assurez-vous que les pièces d'écartement en plastique (ABP) positionnées entre les bras de rallonge inférieurs et le panneau ne se gonfl ent.
• Asegúrese de que los espaciadores de plástico (ABP) colocados entre los brazos de extensión inferiores y el tablero no sobresalgan.
SECTION 4 (SUITE)
/
SECCIÓN 4 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
ANQ (x2)
ANP (x1)
BGP
ANQ
AOR
/
HERRAMIENTAS Y HERRAJE REQUERIDOS
ABP
AOR
BGP
ANQ
ANP
AOR
ABP
23
ABP (x2)
AOR (x2)
ANP
ANQ
ANQ
ABP
AOR

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières