Table des Matières
Publicité
8.3
Le FCU400-G est un calculateur de débit de gaz et un translateur de gaz pour le calcul du débit et les
comptages dans les applications industrielles.
Il peut être utilisé avec tous les débitmètres du marché, par exemple orifices ou débitmètres électroma-
gnétiques, Vortex, à ultrasons, etc. s'ils délivrent des impulsions (y compris NAMUR), un signal de fré-
quence ou un signal en mA.
La méthode split-range et la correction des nombres des gaz réels, de débit et d'expansion sont prévues
dans le logiciel standard pour la mesure de débit par orifices.
Le logiciel standard permet de traiter les signaux de processus provenant des transmetteurs suivants:
• Débitmètre
• Transmetteur de pression
• Sonde de température (Pt 100 ou transmetteur)
La correction d'état physique ou la translation du débit seront calculées conformément à EN ISO 5167-1
ou VDI/VDO 2040.
Mode de fonctionnement
Le débit volumique normal sera calculé à partir du débit volumique, la densité de service et la densité à
l'état normal. La densité de service peut être calculée à partir de la pression de service, la température
de service et la densité à l'état normal. Pour la mesure de débit à partir de la pression différentielle (ΔP),
le débit volumique normal sera corrigé en utilisant comme référence le rapport de la densité de service
à la densité normale pour laquelle la mesure a été conçue (densité de conception).
Q n
Pour la mesure de la pression différentielle (ΔP):
ρ
Q
Q
ρ
ρ
T
p
Z
C
ε
p
T
Z
,A
42/18-401 FR
Calculateurs de mesure universels
FCU400-G (SensyCal G) – Calculateur de débit de gaz, translateur de gaz
ρ
×
----- -
Q v
=
ρ n
p
T n
Z n
ρ
ρ n
×
×
×
----- -
------
------
=
p n
T
Z
×
(
ρ ρ ,A
⁄
Q n
Q n,mesuré
=
(
, ,
)
f p T Z
=
débit volumique normal
n
débit volumique de service
v
densité de service
densité à l'état normal
n
température
pression
facteur de gaz réel
coefficient de débit
nombre d'expansion
pression à l'état normal (1,01325 bar)
n
température à l'état normal (273,15 K)
n
coefficient de débit à l'état normal
n
valeurs de conception de l'orifice
ε
C
)
×
--------- -
×
--------
ε ,A
C ,A
Description des applications
41
Publicité
Table des Matières
