Table des Matières
Publicité
MISE EN SERVICE
− Salons de beauté;
− Ateliers de réparation d'appareils de réfrigération;
− Usines de traitement de photographies;
− Ateliers de carrosserie d'automobile;
− Usines de produits de plastique;
− Aires et établissements de finition de meubles;
− Aires de remodelage;
− Garages avec ateliers.
Chaque fois que le milieu contient ces types de substance
chimique, l'alimentation en air de combustion DOIT être assurée
à partir d'une aire propre à l'extérieur pour la protection et la
longévité du matériel et la validation de la garantie.
Les méthodes plus communes d'alimentation en air de
combustion sont traitées dans les sections suivantes.
4.16.1 Air de combustion de l'extérieur du bâtiment
L'alimentation en air de l'extérieur du bâtiment doit être assurée
par deux ouvertures permanentes. Pour chaque appareil, ces deux
ouvertures doivent avoir une aire libre de pas moins d'un pouce
carré pour chaque 4 000 BTU de débit calorifique du matériel ou
de 750 pouces carrés d'aire libre. L'aire libre doit tenir compte des
restrictions comme les persiennes et les grillages aviaires.
4.16.2 Air de combustion de l'intérieur du bâtiment
Lorsque l'air de combustion est tiré de l'intérieur du bâtiment,
il doit être tiré par deux ouvertures permanentes dans un mur
intérieur. Chaque ouverture doit avoir une aire libre de pas moins
d'un pouce carré pour chaque 1 000 BTU/h de débit calorifique
total ou de 3 000 pouces carrés d'aire libre. L'aire libre doit tenir
compte de toute restriction, comme les persiennes.
4.16.3 Air de combustion tuyauté
Pour les installations avec air de combustion tuyauté, la tuyauterie
d'air doit être attachée directement au raccord de prise d'air sur
l'enceinte en tôle.
Dans une application avec air de combustion tuyauté, les
pertes de pression de la tuyauterie d'air de combustion doivent
être prises en compte lors du calcul de la longueur d'évent
admissible maximale totale.
Pour obtenir des détails supplémentaires, consultez la section
« Annexe J - Bouches d'évent et de prise d'air ».
5 MISE EN SERVICE
5.1 Introduction
Avant de mettre en marche la chaudière, l'utilisateur doit être
adéquatement formé par l'installateur concernant la manière
dont fonctionne la chaudière, en particulier :
− Assurez-vous
que
ouvertures d'air de combustion et de ventilation ne doivent
pas être bloquées, fermées ou modifiées d'aucune façon.
− Assurez-vous que l'utilisateur est renseigné au sujet de
toutes les mesures spéciales à prendre en matière de prise
d'air de combustion et d'évent de gaz de combustion et
que ceux-ci ne doivent être modifiés d'aucune façon.
− Assurez-vous que l'utilisateur conserve ce guide et tout
autre document qui accompagne la chaudière.
− Assurez-vous que l'utilisateur comprend que personne
ne doit jamais manipuler les réglages de gaz et
renseignez-le au sujet du risque d'incendie, d'explosion
et d'empoisonnement au CO si une personne non
autorisée enfreignait cette directive.
− Assurez-vous que l'utilisateur sait comment régler les
températures et les commandes.
l'utilisateur
comprenne
9
AVERTISSEMENT : Ne tentez pas d'allumer l'appareil à
vide. Mettre en marche l'appareil sans le remplir d'eau
complètement peut sérieusement endommager l'appareil
et entraîner des blessures et des dommages matériels. Cette
situation a pour effet de rendre la garantie nulle et non
avenue.
9
MISE EN GARDE : Toutes les procédures d'installation à la
section « Installation » à la page 14 doivent être achevées
avant de tenter de mettre en marche l'appareil.
5.2 Remplir le système de condensation
Les renseignements supplémentaires à ce sujet sont fournis
dans les procédures individuelles et les descriptions de menu
dans ce chapitre.
9
AVERTISSEMENT : Lors de la mise en service et après une
mise à l'arrêt prolongée de la chaudière, les purgeurs de
condensat et le siphon doivent être remplis d'eau avant
de mettre la chaudière en marche, autrement le gaz de
combustion entre dans la pièce, ce qui représente un risque
d'un niveau de monoxyde de carbone excessif.
5.3 Remplir le système de chauffage à chaudière
Pour remplir le système de chauffage, procédez comme suit :
− Ouvrez tous les évents automatiques dans le système de
chauffage.
− Ouvrez la vanne de remplissage et procédez au
remplissage du système de chauffage et de la chaudière
jusqu'à ce que le manomètre (illustré dans la Fig. 54)
affiche la pression qui correspond à la taille du système
de chauffage. La pression d'eau du système de chauffage
doit être plus élevée que 7,5 psi.
− Vérifiez que les raccords ne présentent aucune fuite
d'eau. Le cas échéant, les fuites doivent être éliminées.
− Vérifiez le manomètre pendant l'opération de purge.
Si la pression chute, ouvrez à nouveau le robinet de
remplissage pour ramener la pression à la valeur désirée.
5.4 Avertissements concernant l'alimentation en
gaz
Lors de la première mise en marche de l'appareil, vous devez
vérifier que :
− Le type de combustible dont l'appareil est alimenté est
celui pour lequel l'appareil est configuré.
− Le système d'alimentation en gaz est doté de tous les
dispositifs et commandes de sécurité requis par les codes
nationaux et locaux en vigueur.
− Les bouches d'évent et de prise d'air de combustion sont
que
les
adéquatement raccordées et dégagées de tout blocage.
− Le tube de canalisation de condensat est adéquatement
raccordé.
5.4.1 Confirmer le type de gaz de l'appareil
Le type de gaz et la pression d'alimentation en gaz pour lesquels
l'appareil est réglé sont indiqués sur la plaque signalétique. Les
chaudières de la série Array peuvent fonctionner avec l'un des
deux gaz suivants :
GAZ NATUREL
− Pression d'alimentation maximale = 20 po CE
(50,0 mbars).
30
Publicité
Table des Matières
