Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

All manuals and user guides at all-guides.com
Z 00890
Gebrauchsanleitung
DE
ab Seite 3
Instruction manual
EN
starting on page 14
Mode d'emploi
FR
à partir de la page 24
Handleiding
NL
vanaf pagina 35
Z 00890_V2_04_2016
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cleanmaxx Z 00890

  • Page 24: Explication Des Symboles Utilisés

    All manuals and user guides at all-guides.com Contenu Explication des symboles utilisés Utilisation conforme _____________________ 24 Consignes de sécurité : Consignes de sécurité ___________________ 25 lisez attentivement ces Composition et vue générale de l'appareil ___ 27 consignes de sécurité et Avant la première utilisation ______________ 28 observez-les minutieu- Montage de la station de recharge _________ 28...
  • Page 25: Consignes De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com • Utilisez cet appareil uniquement tel qu'indiqué dans le présent mode d'emploi. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme. • Tout défaut imputable à une utilisation non conforme, à une détérioration ou à des tentatives de réparation est exclu de la garantie.
  • Page 26: Risques De Blessure

    All manuals and user guides at all-guides.com Risques de blessure ■ Ne laissez pas les fi lms d'emballage à la portée des enfants ou des animaux. Risque de suffocation ! ■ Tenez animaux, cheveux, vêtements amples, bijoux, doigts et toute autre partie du corps éloignés des suceurs de l'appareil.
  • Page 27: Composition Et Vue Générale De L'appareil

    All manuals and user guides at all-guides.com ■ N'utilisez pas l'appareil en cas de dysfonctionnement ou s'il a auparavant aspiré des corps étrangers pointus (par ex. des éclats de verre). Faites vérifi er l'appareil par un spécialiste. ■ En cas de détériorations ou d'anomalies quelconques, arrêtez immédiatement l'ap- pareil.
  • Page 28: Avant La Première Utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com Suceur pour fentes Utilisez le suceur pour fentes pour aspirer la saleté et la poussière. Il est conçu pour atteindre les endroits diffi cilement accessibles comme les coins, les joints ou les niches. Suceur à...
  • Page 29: Rechargement Des Accus

    All manuals and user guides at all-guides.com Rechargement des accus ATTENTION ! ■ Le chargement des accus doit se faire uniquement à l'aide de l'adaptateur secteur fourni. N'utilisez pas l'adaptateur secteur pour recharger d'autres accus. ■ Veillez à ce que l'aspirateur à main soit bien éteint avant de le recharger ! ■...
  • Page 30: Utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation ATTENTION ! ■ Veillez à maintenir les suceurs à une distance suffi sante du corps et des animaux et à ne pas y engager les doigts. Sous l'effet de l'aspiration, ceux-ci risqueraient d'adhérer fermement à...
  • Page 31: Nettoyage De L'appareil Et Des Accessoires

    All manuals and user guides at all-guides.com Nettoyage de l'appareil et des accessoires ATTENTION ! ■ Nettoyez le fi ltre après chaque utilisation afi n que le moteur ne surchauffe pas ou qu'il ne perde pas de sa puissance. ■ Arrêtez l'appareil avant de le nettoyer et assurez-vous qu'il n'est pas branché...
  • Page 32: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com Nettoyage du suceur turbo Pour éliminer les cheveux et salissures éventuellement pris dans le suceur turbo, le net- toyage s'effectue plus facilement en retirant l'embout brosse : 1. Insérez une pièce de monnaie ou toute autre pièce similaire dans la fente sur le côté...
  • Page 33: Caractéristiques Techniques

    All manuals and user guides at all-guides.com Caractéristiques techniques Référence article : Z 00890 Appareil N° de modèle : Y8265 Tension d'alimentation : 15,6 V cc, 1400 mA (13 accus Ni-MH, type AA) Puissance moteur : 75 W Temps de charge des accus : env.
  • Page 34: Démontage Des Accus

    All manuals and user guides at all-guides.com Démontage des accus ATTENTION ! ■ L'unité moteur doit être ouverte uniquement pour la mise au rebut des accus. ■ Attention à l'ouverture de l'unité moteur, les courts-circuits doivent être évités. ■ N'ouvrez pas les accus, un court-circuit pourrait se produire et des vapeurs nocives ou des fl...

Ce manuel est également adapté pour:

Y8265

Table des Matières