Table des Matières
Publicité
2.2. Explications et remarques.
Dans ce manuel d'instructions, certains termes et certaines désignations sont
utilisés fréquemment pour des raisons de clarté. Veuillez tenir compte du fait que
ces termes recouvrent les significations suivantes:
·
Appareil
"Appareil" peut désigner un appareil simple, une machine ou encore une installa-
tion.
·
Utilisateur
L'utilisateur est la personne (homme ou femme) qui utilise l'appareil sous sa
propre responsabilité ou sur les instructions de quelqu'un (âge minimum autori-
sé: 16 ans).
·
Opérateur
L'opérateur d'un appareil (directeur de fabrication, contremaître etc.) est la per-
sonne responsable de toutes les opérations. L'opérateur indique à l'utilisateur ce
qu'il a à faire.
·
Instructions de service
Les instructions de service décrivent le jeu de plusieurs appareils, opérations et
processus de fabrication. Les instructions de service doivent être établies par
l'opérateur.
·
Coordinateur
Lorsque plusieurs utilisateurs travaillent sur un appareil, le coordinateur coor-
donne les opérations. Celui-ci est nommé par l'opérateur.
·
Personnel qualifié
Le personnel qualifié désigne les personnes qui, sur la base de leur formation,
sont qualifiées pour réaliser les travaux de manière appropriée.
Colorblend II Duo
Concernant ce mode d'emploi. 2-3
Publicité
Table des Matières
