Table des Matières
Publicité
RH398H-M.BCANLLK_FRE
6/19/08
Fonction décalage horaire.
Cette caractéristique vous permet de mettre en pause ou de rembobiner la TV
en direct, ce qui signifie que vous ne perdrez rien si vous êtes interrompu.
Appuyez sur TIMESHIFT puis sur PAUSE/STEP pendant que vous regardez un
programme en direct.
La fonction TIMESHIFT enregistrera la dernière visualisation du programme.
Avant d'utiliser cette fonction, assurez-vous que l'appareil soit sur le mode
HDD.
Si vous n'appuyez pas sur cette touche durant 6 heures, le timeshift stoppera
automatiquement. Vous pouvez utiliser des fonctions de reproduction (slow,
scan, etc.) durant le processus de timeshift. Reportez à la fonction de
reproduction à la 21.
Arrêtez le tiimeshift en appuyant sur STOP et confirmez en appuyant sur
ENTER. Vous retournerez sur la visualisation de l'émission en temps réel.
Sauter au début ou à la fin en mode décalage horaire.
Appuyez sur ENTER pour montrer la barre de progrès durant le timeshift.
Appuyez sur b b pour sauter au début et sur B B pour sauter à la fin du timeshift.
Enregistrement d'un clip
Si vous voulez enregistrer un programme en différé comme un titre, appuyez
sur REC sur les points de début et de fin de la partie que vous voulez
enregistrer. La barre de progrès du différé indique un clip que vous avez
sélectionné avec une barre rouge. Vous pouvez faire plusieurs clips en répétant
l'opération. Les clips seront enregistrés quand vous sortirez de la fonction
différé.
Utilisation de la fonction décalage horaire automatique
Si l'option [Time Shift] est sur [Marche] dans le menu Réglages, timeshift
démarre automatiquement sans appuyer sur la touche TIMESHIFT dans le
mode HDD. Si vous voulez sortir de cette fonction, mettez [Time Shift] sur
[Arrêt].
28
5:11 PM
Page 28
Édition d'un titre
L'utilisation du menu de Titres vous permet d'éditer
des contenus vidéo.
1 Sélectionner un support d'enregistrement:
2 Afficher un menu de [Titres]:
3 Sélectionner un titre que vous voulez éditer:
4 Afficher un menu d'édition:
Les options diffèrent suivant le type de media.
5 Sélectionner une option de menu:
6 Sortir du menu [Titres]:
Édition d'un titre - vous pouvez faire plus
A propos du menu de titres
Appuyez sur MENU/LIST pour afficher le menu de titres. La reproduction peut
être stoppée quand vous faites ceci. Vous pouvez aussi y accéder à partir du
menu HOME, sélectionnez l'option [CINEMA] puis sélectionner l'option [HDD]
ou [DISQUE] et appuyez sur ENTER. Si vous éditez un disque VR, appuyez sur
MENU/LIST pour passer du menu Original à celui de Playlist.
a
b
c
a Média en cours
b Indique le mode d'enregistrement, l'espace ibre, le temps écoulé sur la barre
de progrès.
c Options de menu: Pour afficher une option de menu, sélectionner un titre ou
un chapitre et appuyer sur ENTER. Les options affichées diffèrent
suivant le type de disque.
d Titre sélectionné en cours.
e Cliché réduit
f Montre le nom du titre, la date d'enregistrement et sa durée.
SUR LA TÉLÉCOMMANDE
HDD ou DVD
MENU/LIST
v v V V b b B B
ENTER
v v V V b b B B , ENTER
RETURN
d
e
f
Publicité
Table des Matières
