Télécharger Imprimer la page

Installation, Test Et Enregistrement - Visonic MCS-730 AC Mode D'emploi

Publicité

• Supervision complète à 2 voies
La sirène est un appareil de communication à 2 voies, entièrement
supervisé. Elle transmet régulièrement son signal d'état au système
d'alarme.
• Diagnostics d'installation
L'intensité du signal transmis peut être mesuré en cours d'installation
(reportez-vous pour cela au guide d'installation du système d'alarme,
§ 5.2 – Test diagnostique).
• Fonction de test automatique
Une simple pression sur l'interrupteur du test automatique lance un test
de vérification de fonctionnalité de la sirène, au cours duquel de faibles
niveaux de sons et des lumières indiquent que la sirène est
opérationnelle.
2. SPECIFICATIONS
Type de sirène : Piezo, 109dB min. SPL @ 1m, 1.8-3.5 kHz, fréquence
de balayage 7Hz. Option - Piezo additionnel.
Adaptateur d'amimentation CA (MCS-730 AC seulement) :
120 VAC, 60 Hz / 9 VAC, 0,35 A min. (aux U.S.A.)
230 VAC, 50 Hz / 9 VAC, 0,35 A min.
Pile: Pile lithium 3.6V/14.5A/H (EVE ER34615M/w200), numéro de
catalogue de Visonic 0-9912-K.
Attention ! il existe un risque d'explosion si la pile est remplacée par une
pile de type inadéquat.
Pour la mise au rebut des piles usagées, veuillez vous conformer aux
instructions du fabricant.
Espérance de vie de la pile: 3 ans (en prenant en considération une
alarme typique de fonctionnement de Piezo + stroboscope de 4 minutes
par semaine)
Consommation du courant: Mise en veille – 250µA (consommation
moyenne), En fonctionnement - 300mA (consommation moyenne ).
Conformité aux normes : EN 50131-1 Catégorie 2 Classe 4, EN50131-4,
EN301489, EN50130-4, EN50130-5, ETSI EN 300 220, IP55, CFR47
chapitre 15. Appareil conçu pour être conforme à la norme belge TO14,
et à la norme suédoise SSF1014..
Fréquence de fonctionnement (MHz): 433.92, 868.95
Temps de supervision: 5 minutes
Lumière stroboscopique: Pulsé @ 1 sec.
Dimensions (LxLxH): 295x186x63mm (11-5/8 x 7-5/16 x 2-1/2 in)
Couleur: Blanc (avec la rogue, bleu, ambre or lentille transparent)
Température de fonctionnement: de -33°C à 70°C (-27.4°F à 158°F),
Humidité relatif (RH) 75%.
Poids (pile incluse): 970g (34 oz)
Remarque: Le fabricant n'est pas responsable des aucunes interférences
radio ou télévision causé par des modifications non autorisées apportées
à cet équipement. Ces modifications pourraient annuler l'autorité de
l'utilisateur d'opérer l'équipement.
Elimination d'interférences
au Chapitre 15 de la réglementation FCC. Son
Ce dispositif est conforme
fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) il ne doit pas
provoquer d'interférences nuisibles et (2) doit accepter toute interférence
reçue, y compris toute interférence susceptible d'en déclencher le
fonctionnement accidentel.
Les circuits numériques équipant cet appareil ont été testés et reconnus
conformes aux limites applicables aux détecteurs numériques de Catégorie B
(Class B), et ce, conformément au chapitre 15 de la règlementation FCC. Ces
limites sont étudiées pour fournir une protection raisonnable contre les
interférences nuisibles en installation résidentielle. Cet équipement génère,
utilise et peut diffuser une énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas installé
et utilisé dans le respect des instructions, peut provoquer une interférence
nuisible aux communications audiovisuelles. Cependant, il n'existe aucune
garantie que l'interférence ne se produira pas dans une installation
particulière.
GARANTIE
Visonic Limited (le « Fabricant ») garantit ce seul produit (le « Produit ») à l'acheteur d'origine uniquement
(l'« Acheteur »), contre tout défaut de fabrication et de matériau, dans le cadre d'une utilisation normale du
Produit pendant une période de douze (12) mois à compter de la date d'expédition par le Fabricant.
Pour que cette Garantie s'applique, il est impératif que le Produit ait été correctement installé, entretenu et
exploité dans des conditions d'utilisation normales, conformément aux consignes d'installation et d'utilisation
recommandées par le Fabricant. Les Produits que le Fabricant estime être devenus défectueux pour toute autre
raison, telle que l'installation incorrecte, le non-respect des consignes d'installation et d'utilisation
recommandées, la négligence, les dommages volontaires, la mauvaise utilisation ou le vandalisme, les
dommages accidentels, la modification ou la falsification, ou des réparations effectuées par toute personne autre
que le Fabricant, ne sont pas couverts par cette Garantie.
Le Fabricant n'affirme pas que le Produit ne peut pas être compromis ou contourné, que le Produit empêchera le
décès et/ou les dommages corporels et/ou les dommages aux biens résultant d'un cambriolage, d'un vol, d'un
incendie ou autrement, ni que le Produit fournira dans tous les cas un avertissement suffisant ou une protection
adéquate. Correctement installé et entretenu, le Produit réduit uniquement le risque que ces événements vous
prennent à l'improviste mais ne constitue pas une garantie ni une assurance que ces événements ne
surviendront pas.
CETTE GARANTIE EST EXCLUSIVE ET ANNULE ET REMPLACE EXPRESSÉMENT TOUTES AUTRES
GARANTIES, OBLIGATIONS OU RESPONSABILITÉS, QU'ELLES SOIENT ÉCRITES, VERBALES,
EXPLICITES OU IMPLICITES, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU
D'ADAPTATION À UN USAGE DONNÉ OU AUTRE. LE FABRICANT DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ
ENVERS QUI QUE CE SOIT POUR LES ÉVENTUELS DOMMAGES CONSÉCUTIFS OU ACCESSOIRES
RÉSULTANT DE LA RUPTURE DE CETTE GARANTIE OU DE TOUTES AUTRES GARANTIES, COMME
INDIQUÉ CI-DESSUS.
LE FABRICANT DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUS DOMMAGES SPÉCIAUX, INDIRECTS,
ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS OU POUR TOUS DOMMAGES, PERTES OU FRAIS, Y
COMPRIS LES PERTES D'UTILISATION, DE BÉNÉFICES, DE REVENUS OU DE CLIENTÈLE, RÉSULTANT
DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT DE L'UTILISATION DU PRODUIT PAR L'ACHETEUR OU DE
L'IMPOSSIBILITÉ POUR L'ACHETEUR D'UTILISER LE PRODUIT, OU POUR TOUTE PERTE OU
DESTRUCTION D'AUTRES BIENS, OU DUS À TOUTE AUTRE RAISON, MÊME SI LE FABRICANT A ÉTÉ
INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ D'UN TEL DOMMAGE.
LE FABRICANT DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUS DÉCÈS, DOMMAGES PERSONNELS
ET/OU CORPORELS ET/OU DOMMAGES MATÉRIELS OU POUR TOUTES AUTRES PERTES DIRECTES,
INDIRECTES, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIVES OU AUTRES, ALLÉGUÉS ÊTRE DUS AU NON-
FONCTIONNEMENT DU PRODUIT.
4
Si cet équipement entraîne vraiment une interférence nuisible à la réception
radio ou télévision (pour s'en assurer, il suffit d'allumer ou d'éteindre
l'appareil), l'utilisateur est invité à essayer de corriger l'interférence par l'une
ou plusieurs des mesures suivantes :
-
Réorienter ou replacer l'antenne de réception.
-
Augmenter l'écart entre le détecteur et le récepteur.
-
Brancher l'appareil à une sortie de circuit différente de celle auquel le
récepteur est connecté.
Consulter le distributeur ou un technicien radio/TV qualifié pour
-
vous assister.
Tous changements ou modifications n'ayant pas reçu l'accord exprès sont
susceptibles d'annuler la licence de l'utilisateur à faire fonctionner ledit
.
matériel
3. INSTALLATION, TEST ET
ENREGISTREMENT
3.1 Installation
3.2 Test Automatique
Appuyez sur l'interrupteur du test automatique (cf. Fig. 3, étape 8). Des
faibles niveaux de sons et des lumières flash indiquent que la sirène est
entièrement opérationnelle.
3.3 Configuration
Réglage du cavalier maintenant la diode LED en activité :
Si vous souhaitez garder la diode LED active et clignotante (toutes les
5 s.), elle doit être configurée en position de marche (ON).
Réglage
du
cavalier
A2P/PowerMax+/Powerkitfirst
seulement) :
En cas d'utilisation avec les centrales PowerMaxPRO NFet A2P,
PowerMax+ et Powerkitfirst, le cavalier interne doit être réglé en position
« PM+ ». En cas d'utilisation avec d'autres centrales PowerMax
(exemple : PowerMaxPRO non NF), le cavalier interne doit être réglé sur
l'option « autres ».
Réglage du cavalier AC CONF ON/OFF (MCS-730 AC seulement) :
Si vous souhaitez utiliser l'alimentation électrique CA (en option), le cavalier
d'activation AC CONF doit être réglé en position de marche (ON).
3.4 Enregistrement
Remarque importante : la sirène est prête à fonctionner dès 30
secondes après son enregistrement. Les sirènes préenregistrées
sont prêtes à fonctionner dès 30 secondes après la mise sous
tension du système.
Le système d'alarme doit reconnaître le code d'identification unique de la
sirène pour permettre la transmission des commandes et leur
supervision. Pour enregistrer la sirène dans la mémoire du système
d'alarme, veuillez consulter le chaptire ENREGISTREMENT du guide
d'installation, et appuyer un moment sur l'interrupteur de test automatique
(cf. figure 3, étape 8) une fois renseigné.
Une fois l'enregistrement terminé, refermez le couvercle de la sirène et
effectuez un test de diagnostic selon les instructions du guide
d'installation du système d'alarme au chapitre DIAGNOSTIC.
La procédure d'annulation de l'enregistrement, si nécessaire, est également
décrite dans le Guide d'installation du système d'alarme au chapitre
.
ENREGISTREMENT
Déclaration de recyclage du produit W.E.E.E
Pour obtenir des informations de recyclage, contactez la société qui vous a vendu ce produit.
Si vous ne rentrez pas le produit pour réparation mais pour vous en débarrasser, assurez-vous
qu'il soit renvoyé, identifié correctement par votre fournisseur.
Ce produit ne peut-être jeter à la poubelle.
Directive CE/2002/96 Déchets des équipements électriques et électroniques.
En conformité avec les réglementations en vigueur, la déclaration de conformité pour ce
produit est disponible à l'adresse suivante:
UNIT 6 MADINGLEY COURT CHIPPENHAM DRIVE KINGSTON MILTON KEYNES
MK10 0BZ. Telephone number: 0870 7300800, Fax number: 0870 7300801
Si toutefois le Fabricant est tenu responsable, directement ou indirectement, de tous dommages ou pertes
survenant dans le cadre de cette garantie limitée, LA RESPONSABILITÉ MAXIMALE DU FABRICANT (LE CAS
ÉCHÉANT) NE SAURAIT DÉPASSER LE PRIX D'ACHAT DU PRODUIT, ce montant tenant alors lieu de
dommages-intérêts liquidés et non pas de pénalité et constituant le seul et unique recours contre le Fabricant.
En prenant livraison du Produit, l'Acheteur accepte lesdites conditions de vente et de garantie et reconnaît en
avoir été informé.
L'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs est interdite dans certains pays. Il est
donc possible que ces limitations ne s'appliquent pas dans certains cas.
Le Fabricant décline toute responsabilité pour toute altération ou tout dysfonctionnement de tout équipement
électronique ou de télécommunications ou de tout programme.
Les obligations du Fabricant prévues au titre de cette Garantie se limitent exclusivement à la réparation et/ou au
remplacement, au gré du Fabricant, de tout Produit ou partie de Produit s'avérant défectueux. Ni la réparation ni
le remplacement ne prolongeront la période de Garantie d'origine. Les frais de démontage et/ou de réinstallation
ne seront pas à la charge du Fabricant. Pour que cette Garantie s'applique, le Produit doit être retourné au
Fabricant en port prépayé et assuré. Tous les frais de port et d'assurance incombent à l'Acheteur et sont donc
exclus de cette Garantie.
Cette garantie ne sera pas modifiée, changée ni prolongée, et le Fabricant n'autorise personne à agir pour son
compte dans le cadre de la modification, du changement ou de la prolongation de cette Garantie. Cette garantie
s'appliquera uniquement au Produit. Tous les produits, accessoires et pièces détachées d'autres fabricants
utilisés conjointement avec le Produit, y compris les piles, seront uniquement couverts par leurs propres
garanties, le cas échéant. Le Fabricant décline toute responsabilité pour les éventuels dommages ou pertes,
qu'ils soient directs, indirects, accessoires, consécutifs ou autres, causés par le dysfonctionnement du Produit en
raison des produits, accessoires ou pièces détachées d'autres fabricants, y compris les piles, utilisés
conjointement avec le Produit. Cette garantie s'applique exclusivement à l'Acheteur d'origine et elle est
incessible.
Cette Garantie s'ajoute à vos droits légaux et est sans incidence sur eux. Aucune disposition de la présente
Garantie qui serait contraire à la loi de l'État ou du pays où le Produit est fourni ne s'appliquera.
Mise en garde: L'utilisateur doit respecter les consignes d'installation et d'utilisation du Fabricant, y compris
tester le Produit et l'intégralité de son système au moins une fois par semaine, et il est tenu de prendre toutes les
précautions nécessaires pour sa propre sécurité et la protection de ses biens.
(cf. figure 3, étape 8)
PowerMaxPRO
NF
ou
« autres »
(MCS-730
D-302409
et
AC
01/08

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Mcs-730