Visonic MCS-710 Guide D'installation

MCS-710
Sirène radio
1. INTRODUCTION
Le MCS-710 est une sirène intérieure ou extérieure entièrement sans
fil, conçue pour une installation où le câblage s'avère difficile, voire
impossible à réaliser. Aucune source électrique externe n'est
nécessaire. Le MCS-710 est alimenté par une batterie (pile) interne
non rechargeable.
La sirène communique avec le système d'alarme radio PowerMax+ /
PowerMax Pro / PowerMaxComplete.
Quand une commande de déclenchement en provenance du
PowerMax+ / PowerMax Pro / PowerMaxComplete est identifiée, la
sirène déclenche sa sonnerie ainsi que ses voyants lumineux et
"informe" le PowerMax+ / PowerMax Pro / PowerMaxComplete de
son activation.
Le MCS-710 et la centrale d'alarme POWERMAX+ / PowerMax Pro /
PowerMaxComplete doivent être situés dans la même maison.
Caractéristiques du MCS-710
•
Conçu pour utilisation en intérieur comme en extérieur
La sirène dispose d'un double couvercle plastique lui garantissant
une meilleure protection contre l'exposition à la pluie et au soleil.
•
Signaux d'alerte distincts "incendie" et "cambriolage"
Sirène d'incendie : tonalité intermittente.
Alarme antivol : tonalité continue haute/ basse.
Remarque: la sirène se déclenche sur un intervalle de temps
prédéfini appelé "Temps d'alarme" (Veuillez vous reporter au guide
d'installation du PowerMax+ / PowerMax Pro / PowerMaxComplete,
§ 4.4) en conformité avec les directives instruites par les autorités
locales. Une fois cet intervalle écoulé, la sirène cesse de retentir et
se réarme pour un prochain déclenchement.
•
Indications du bip sonore
Le bip sonore à tonalité élevée, moyenne ou faible, de la sirène
peut être utilisé comme indicateur de l'armement (1 seul bip) ou du
désarmement (2 bips) du PowerMax+ / PowerMax Pro /
PowerMaxComplete, à l'aide de la télécommande sans fil (cf. le
guide d'utilisation du
PowerMaxComplete, § 7).
•
Voyants lumineux
Sur l'alarme, les lumières commencent à clignoter jusqu'à ce que le
système soit désarmé
•
Triple autoprotection
3 types d'autoprotection sont présents ; l'un sur le pan latéral, le
deuxième en contact avec la surface de montage et le troisième
fixé à la vis de fermeture.
•
Pile Lithium 3.6V non rechargeable
Lorsque le voltage de la pile s'affaiblit, un message de batterie
faible est envoyé au
PowerMaxComplete. Après transmission de ce message, 2
alarmes au moins restent possibles avant que la sirène ne soit
complètement inactive.
2. SPECIFICATIONS
Type de sirène : Piezo, 100dB min. SPL @ 1m, 1.8-2.3 kHz,
fréquence de balayage 7Hz
Batterie interne : pile lithium 3.6V non rechargeable, type EEMB
ER34615M
Note: Pour jeter les piles usagées, conformez-vous aux instructions
de leur fabricant
Espérance de vie de la batterie : 3 ans (en utilisation standard)
Fréquence de fonctionnement (MHz) : 315, 433,92, 868,95, ou
autre fréquence selon la norme dans le pays d'utilisation.
Type de récepteur et transmetteur ID : 24-bit
Durée des voyants lumineux : 100ms ON, 900ms OFF
Dimensions (L x l x h): 30 x 19 x 7 cm (11-13/16 x 7-1/2 x 2-3/4 in)
Poids : 982g (34.6 oz.)
Température de fonctionnement : de - 30 ° C à 70 ° C (de -22 ° F à
158 ° F)
Indice de protection : IP54
D-300242
PowerMax+ / PowerMax
PowerMax+ / PowerMax
•
Supervision bidirectionnelle
La sirène est un appareil de communication bidirectionnelle,
entièrement supervisé. Il comprend un récepteur destiné à
recevoir les commandes de déclenchement du système d'alarme,
et un transmetteur
périodiquement son signal d'état au système d'alarme.
La puissance du signal transmis peut se mesurer au cours de
l'installation (cf. le guide d'installation du PowerMax+ / PowerMax
Pro / PowerMaxComplete, § 5.2 – Test de Diagnostic).
•
Test automatique
Pour effectuer une vérification du bon fonctionnement de la
sirène, il suffit d'appuyer sur la touche de test automatique du
MCS-710 et de la maintenir appuyée pendant 3 secondes,
(tonalités faibles et voyants lumineux indiquent que la sirène est
en état de marche).
Télécommande
Transmetteur
Pro /
d'urgence
Détecteur d'ouverture/
fermeture de porte ou
fenêtre
Détecteur universel de
protection de périmètre
Détecteur de fumée
Détecteur de mouvement
Pro /
Détecteur à raccordement fixe
Figure 2- Intégration au système d'alarme
Conformité aux normes : EN 50131-1 Echelon 2 Catégorie
(Grade 2 Class III)
IP/IK: IP 43, IK 06
La version 315 MHz de cet appareil est conforme aux normes FCC Part 15. Le
fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit
pas provoquer de puissantes interférences, et (2) Cet appareil doit tolérer toute
interférence reçue, y compris les interférences pouvant provoquer un
fonctionnement non souhaité.
AVERTISSEMENT! Tout changement ou toute modification de ce
produit, non expressément autorisé par l'autorité responsable de
l'agrément, peut faire perdre à l'utilisateur son droit à employer le dit
appareil.
ORGANISMES CERTIFICATEURS:
CNMIS
www.cnmis.org
Tel.: +33.(0)1.53.89.00.40 Tel.: +33.(0)2.32.53.64.00
AFNOR Certification (phone : +33 (0)1 41 62 80 00,
internet : www.afnor.org)
Guide d'installation
Figure 1 – Vue extérieure
dont le rôle est de
PowerMax+ /
PowerMax Pro/
PowerMaxComplete
CNPP NF324 H58
www.cnpp.com
communiquer
MCS-710
III
1