Dell PowerVault MD3660f Serie Guide De Déploiement
Masquer les pouces Voir aussi pour PowerVault MD3660f Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Matrices de stockage Dell PowerVault
MD3660f Series
Guide de déploiement

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell PowerVault MD3660f Serie

  • Page 1 Matrices de stockage Dell PowerVault MD3660f Series Guide de déploiement...
  • Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements

    éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessure corporelle ou de mort. © 2013 Dell Inc. Tous droits réservés. Marques utilisées dans ce document : Dell , le logo Dell, Dell Boomi...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières 1 Introduction..........................5 ..........................5 Configuration système requise ....................5 Configuration requise pour la station de gestion ........................6 Présentation des matrices de stockage 2 Installation du matériel.......................7 ......................7 Planification de la configuration du stockage ........................7 Connexion de la matrice de stockage ..........................
  • Page 4 ...................19 Moindre profondeur de file d'attente avec sous-ensemble ..........19 Modification des stratégies d'équilibrage de charge sous Windows Server 2008 Modification de la stratégie d'équilibrage de charge avec les options Gestionnaire de périphériques ............................. 20 Windows Server 2008 Modification de la stratégie d'équilibrage de charge à l'aide des options Gestion de disques Windows ................................
  • Page 5: Introduction

    Introduction Ce manuel fournit des informations sur le déploiement de matrices de stockage Dell PowerVault MD3660f. Le processus de déploiement inclut : • Installation du matériel • Installation de Modular Disk Storage Manager (MD Storage Manager) • Configuration initiale du système D'autres informations concernant la configuration système requise, l'organisation de la matrice de stockage et les...
  • Page 6: Présentation Des Matrices De Stockage

    RAID spécifique pour chaque groupe de disques et disque virtuel de votre matrice de stockage. Pour en savoir plus sur l'utilisation de RAID et la gestion des données de votre solution de stockage, reportez-vous au manuel « Administrator's Guide » (Guide de l'administrateur), à l'adresse support.dell.com/manuals.
  • Page 7: Installation Du Matériel

    • Document « (Configuration de Fibre Channel avec une matrice de stockage Dell MD3600f Series) — Ce document fournit des informations sur les configurations, l'installation des HBA (Host Bus Adapter, adaptateur de bus hôte) et les zones. Reportez-vous à support.dell.com/manuals.
  • Page 8: Câblage De La Matrice De Stockage

    SAN, sur le câblage des environnements de réplication à distance, sur l'utilisation du zonage et sur Configuring Fibre Channel With the Dell MD3600f Series l'installation des HBA, reportez-vous au document « Storage Array » (Configuration de Fibre Channel avec une matrice de stockage Dell MD3600f Series), à l'adresse support.dell.com/manuals. Câblage de boîtiers d'extension PowerVault MD3060e Vous pouvez étendre la capacité...
  • Page 9 Utilisez MD Storage Manager pour mettre à jour le micrologiciel de module de contrôleur RAID et de NVSRAM vers les versions les plus récentes disponibles à l'adresse support.dell.com. Cliquez sur Tools (Outils) → Upgrade RAID Controller Module Firmware (Mettre à niveau le micrologiciel du module de contrôleur RAID) dans la fenêtre Enterprise Management Window (EMW).
  • Page 11: Installation De Md Storage Manager

    Pour en savoir plus sur les logiciels et matériels pris en charge par les systèmes Dell PowerVault, reportez-vous à la Support Matrix (Matrice de prise en charge), à l'adresse dell.com/support/manuals.
  • Page 12: Installation D'adaptateurs De Bus Hôte (Hba) Et De Pilotes

    Configuring Fibre Channel With the Dell MD3660f Series Storage REMARQUE : N'oubliez pas de lire le document « Array » (Configuration de Fibre Channel avec une matrice de stockage Dell MD3600f Series) avant de continuer cette procédure. Installez les adaptateurs de bus hôte (HBAs).
  • Page 13: Installation Console

    Ces pilotes et ce micrologiciel sont également disponibles à l'adresse dell.com/support. De plus, vous pouvez consulter la Support Matrix (Matrice de prise en charge), à l'adresse dell.com/support/manuals pour connaître les paramètres et/ou logiciels supplémentaires requis par votre matrice de stockage...
  • Page 14: Activation Des Fonctions Premium (Facultatif)

    REMARQUE : Sur les systèmes d'exploitation Red Hat Enterprise Linux 6, exécutez le script suivant à partir du répertoire racine pour installer les progiciels requis préalablement : # md_prereq_install.sht Copiez le fichier custom_silent.properties du dossier /windows du support d'installation ou de l'image vers un emplacement accessible en écriture sur le serveur hôte.
  • Page 15: Tâches À Effectuer Après L'installation

    Tâches à effectuer après l'installation Avant d'utiliser la matrice de stockage Dell PowerVault pour la première fois, vous devez réaliser les tâches de configuration initiale suivantes, dans l'ordre indiqué. Vous exécutez ces tâches dans MD Storage Manager. Si vous utilisez la gestion hors bande, vous devez paramétrer la configuration réseau de chaque contrôleur RAID (adresse IP, masque de sous-réseau et passerelle).
  • Page 16: Tâches De Configuration Initiales

    La matrice est maintenant prête à être configurée. Reportez-vous au manuel « Administrator's Guide » (Guide de l'administrateur), à l'adresse support.dell.com\manuals pour en savoir plus sur chaque tâche et pour réaliser les étapes de configuration nécessaires. Le tableau suivant répertorie les étapes de configuration recommandées que vous pouvez appliquer dans MD Storage Manager.
  • Page 17: Désinstallation De Md Storage Manager

    Naviguez jusqu'au répertoire Dell\MD Storage Software\Uninstall Dell Modular Disk MD3660f Storage Software. REMARQUE : Par défaut, MD Storage Manager est installé dans le répertoire \Program Files\Dell\MD Storage Software. Si vous avez choisi un autre répertoire lors de l'installation, naviguez vers ce répertoire avant de lancer la procédure de désinstallation.
  • Page 18: Désinstallation De Md Storage Manager Sous Linux

    Cliquez sur Yes (Oui) pour redémarrer le système, puis sur Done (Terminé). Désinstallation de MD Storage Manager sous Linux Par défaut, PowerVault MD Storage Manager est installé dans le répertoire /opt/dell/mdstoragemanager. Si vous avez choisi un autre répertoire lors de l'installation, naviguez vers ce répertoire avant de lancer la procédure de désinstallation.
  • Page 19: Annexe - Équilibrage De Charge

    Annexe – Équilibrage de charge Stratégie d'équilibrage de la charge Windows Les pilotes multichemins sélectionnent le chemin d'E/S d'un disque virtuel via un module de contrôleur RAID spécifique. Lorsque le pilote multichemin reçoit une nouvelle E/S, il tente de trouver un chemin vers le contrôleur RAID actuellement propriétaire du disque virtuel.
  • Page 20: Modification De La Stratégie D'équilibrage De Charge Avec Les Options Gestionnaire De Périphériques Windows Server 2008

    • Options du Gestionnaire de périphériques • Options de Gestion de disques Modification de la stratégie d'équilibrage de charge avec les options Gestionnaire de périphériques Windows Server 2008 Sur le bureau de l'hôte, cliquez avec le bouton droit My Computer (Poste de travail) et sélectionnez Manage (Gérer).
  • Page 21: Annexe : Fonctionnement Des Modules Sfp Et Des Câbles Fibre Optique

    : • Utilisez uniquement des modules SFP pris en charge par Dell avec les matrices de stockage Dell PowerVault MD3660f Series. Les autres modules SFP génériques ne sont pas pris en charge et risquent de ne pas fonctionner avec les matrices de stockage.
  • Page 22: Suppression De Modules Sfp

    Connectez un câble Fibre Channel (FC). Reportez-vous à « Installation de câbles Fibre Channel ». Figure 1. Installation et retrait d'un module SFP Suppression de modules SFP Pour supprimer des modules SFP : Retirez le câble FC du module SFP. Reportez-vous à...
  • Page 23: Installation De Câbles Fibre Channel

    Installation de câbles Fibre Channel AVERTISSEMENT : Les environnements de traitement des données peuvent contenir des équipements qui transmettent sur des liaisons système avec des modules laser qui fonctionnent à des niveaux de puissance supérieurs à Classe 1. Ne regardez jamais dans l'extrémité d'un câble fibre optique ou dans un réceptacle ouvert. Avant d'installer un câble Fibre Channel (FC), reportez-vous à...
  • Page 25: Annexe : Meilleures Pratiques De Câblage De Matériel

    Annexe : Meilleures pratiques de câblage de matériel Manipulation des composants sensibles à l'électricité statique L'électricité statique peut endommager les modules de mémoire, les cartes système et d'autres composants sensibles à l'électricité statique. Pour éviter d'endommager le système, prenez les précautions suivantes : •...
  • Page 26 sont correctement identifiés. Étiquetez les deux extrémités de chaque câble. Vous pouvez utiliser des étiquettes de bureau adhésives ordinaires, pliées en deux à l'extrémité du câble. Marquez sur ces étiquettes l'ID du port sur lequel le câble est connecté. Vous pouvez fournir des informations supplémentaires à l'aide de bandelettes (collets) de couleur, afin de regrouper tous les câbles associés à...

Table des Matières