Dyson AM05 Manuel D'utilisation page 66

ΟΡΟΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ
ΟΡΟΙ καΙ πΡΟϋπΟθΕΣΕΙΣ ΙΣχΥΟΣ τΗΣ 2ΕτΟΥΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ Dyson
• Η εγγύηση τίθεται σε ισχύ από την ημερομηνία αγοράς (ή την ημερομηνία
παράδοσης όταν είναι μεταγενέστερη της ημερομηνίας αγοράς).
• Όλες οι εργασίες πρέπει να πραγματοποιούνται από την Dyson ή τους
εξουσιοδοτημένους εκπροσώπους της.
• Τα εξαρτήματα που αντικαθιστώνται ανήκουν στην Dyson.
• Η επισκευή και αντικατάσταση της συσκευής λόγω εγγύησης δεν παρατείνουν
την ισχύ την εγγύησης.
• Η εγγύηση παρέχει πρόσθετα προνόμια και δεν επηρεάζει τα νόμιμα
δικαιώματα του καταναλωτή.
• Πριν πραγματοποιηθεί οποιοσδήποτε έλεγχος της συσκευής, είναι απαραίτητη
η επίδειξη της απόδειξης αγοράς/παράδοσης. Χωρίς την απόδειξη, όλες οι
πραγματοποιηθείσες εργασίες θα χρεώνονται.
Παρακαλείσθε να διατηρήσετε την απόδειξη αγοράς ή το δελτίο παραλαβής.
τΙ καΛΥπτΕΙ Η ΕΓΓΥΗΣΗ
Την επισκευή ή αντικατάσταση της συσκευής (κατά τη κρίση της Dyson) σε
περίπτωση αστοχίας υλικών, κακής συναρμολόγησης ή δυσλειτουργίας για
2 χρόνια από την ημερομηνία αγοράς (σε περίπτωση που κάποιο ανταλλακτικό
έχει καταργηθεί ή είναι εκτός παραγωγής, η Dyson θα το αντικαταστήσει με ένα
λειτουργικά εναλλακτικό είδος).
Στις περιπτώσεις όπου η παρούσα συσκευή πωλείται εκτός ΕΕ, η παρούσα
εγγύηση ισχύει μόνο εφόσον η συσκευή χρησιμοποιείται εντός της χώρας στην
οποία πωλήθηκε.
Στις περιπτώσης όπου η παρούσα συσκευή πωλείται εντός της ΕΕ, η παρούσα
εγγύηση ισχύει μόνο (i) εάν η συσκευή χρησιμοποιείται στη χώρα στην οποία
πωλήθηκε ή (ii) εάν η συσκευή χρησιμοποιείται στην Αυστρία, το Βέλγιο τη
Γαλλία, Γερμανία, Ιρλανδία, Ιταλία, Ολλανδία, Ισπανία ή Ηνωμένο Βασίλειο και
το ίδιο μοντέλο με αυτή τη συσκευή πωλείται στην ίδια ονομαστική τάση στη
σχετική χώρα.
TI ΔΕΝ καΛΥπτΕΙ Η ΕΓΓΥΗΣΗ
Η Dyson δεν εγγυάται την επισκευή ή αντικατάσταση της συσκευής που
οφείλεται σε:
• Φυσιολογική φθορά από τη χρήση του προϊόντος.
• Τυχαία βλάβη ή φθορά που προκλήθηκε από αμέλεια, απροσεξία, λανθασμένο
χειρισμό ή οποιαδήποτε άλλη χρήση της συσκευής που δεν είναι συμβατή με το
παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης.
• Βλάβη που προκλήθηκε από τη μη συμβατή, ως προς την ταμπέλα τεχνικών
χαρακτηριστικών, χρήση της συσκευής.
• Φράξιμο - δείτε περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την αποκατάσταση του
προβλήματος στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης.
• Χρήση της συσκευής εκτός της χώρας στην οποία έγινε η αγορά.
• Χρήση ανταλλακτικών και αξεσουάρ που δεν συνιστώνται ή δεν
κατασκευάζονται από την Dyson.
• Βλάβη από εξωγενείς παράγοντες όπως μεταφορά, καιρικές συνθήκες, διακοπή
ρεύματος, υπερφόρτιση δικτύου.
• Επισκευές και μετατροπές που πραγματοποιήθηκαν από τρίτους και όχι από τη
Dyson ή τους εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους της.
• Φθορά που προκλήθηκε από περιπτώσεις που είναι εκτός του ελέγχου της
Dyson.
• Για τυχόν αμφιβολίες σχετικά με τις προϋποθέσεις ισχύος της εγγύησης,
παρακαλούμε να επικοινωνείτε με τη Γραμμή Εξυπηρέτησης Πελατών της Dyson.
ΘΥΜΗΘΕΙΤΕ: Αποσυνδέετε το φις από την πρίζα πριν έλεγξετε τη συσκευή για
τυχόν προβλήματα.
Εάν η συσκευή δεν λειτουργεί, βεβαιωθείτε ότι η πρίζα έχει ρεύμα και ότι το φις
είναι σωστά συνδεδεμένο με την πρίζα.
Εάν εξακολουθείτε να έχετε προβλήματα με τη λειτουργία της συσκευής, καλέστε
στη Γραμμή Εξυπηρέτησης Πελατών της Dyson.
παΡακαΛΕΙΣθΕ Να ΕΓΓΡαΦΕΙτΕ ΩΣ κατΟχΟΣ
TΗΣ ΣΥΣκΕΥΗΣ Dyson
ΣαΣ ΕΥχαΡΙΣτΟΥΜΕ ΓΙα τΗΝ ΕπΙΛΟΓΗ τΗΣ ΣΥΣκΕΥΗΣ Dyson.
Για την ταχύτερη και αποτελεσματικότερη εξυπηρέτησή σας, παρακαλούμε να
εγγραφείτε ως κάτοχος της συσκευής Dyson. Η εγγραφή μπορεί να γίνει ως
εξής:
• Καλώντας στη Γραμμή Εξυπηρέτησης Πελατών της Dyson Με αυτό τον τρόπο
κατοχυρώνεστε ως κάτοχος της συσκευής Dyson σε περίπτωση απώλειας της
εγγύησης και μας δίνετε την δυνατότητα να επικοινωνήσουμε μαζί σας εάν
χρειαστεί.
ΕΞΥπΗΡΕτΗΣΗ πΕΛατΩΝ Dyson
Εάν έχετε κάποια απορία σχετικά μe τη συσκευή Dyson, καλέστε τη Γραμμή
Εξυπηρέτησης Πελατών Dyson, δίνοντας το σειριακό σας αριθμό και
πληροφορίες σχετικά με το πού και πότε αγοράσατε τη συσκευή.
Ο αριθμός σειράς αναγράφεται στη βάση της συσκευής.
Περαιτέρω ερωτήσεις θα απαντηθούν τηλεφωνικώς από το προσωπικό της
Γραμμής Εξυπηρέτησης Πελατών.
Εάν η συσκευή χρειάζεται επισκευή, καλέστε τη Γραμμή Εξυπηρέτησης Πελατών
της Dyson για να ενημερωθείτε για τη διαδικασία. Εάν η συσκευή καλύπτεται
από εγγύηση και το είδος της επισκευής προβλέπεται από του όρους της
εγγύησης, τότε η επισκευή πραγματοποιείται χωρίς χρέωση.
πΡΟΣταΣΙα πΡΟΣΩπΙκΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ
Τα στοιχεία που συλλέγονται από την Dyson και τους εκπροσώπους της
προορίζονται μόνο για σκοπούς προώθησης, παροχής υπηρεσιών και
μάρκετινγκ.
Εάν επιθυμείτε να ανανεώσετε τα στοιχεία σας ή να αλλάξετε τις προτιμήσεις
σας σε θέματα μάρκετινγκ ή εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά
με τη χρήση των στοιχείων, σας παρακαλούμε αποστείλατε το αίτημά σας
ταχυδρομικώς στη δ/νση DYSON - ΒΑΣΙΛΗΑΣ ΑΕ, Κελετσέκη 8, 111 45 Αθήνα -
ή μέσω email στη δ/νση dyson@vassilias.gr ή καλώντας στο 800 111 3500.
66
ΣΥΜΒατΟτΗτα ΣΥΣκΕΥΗΣ
Δείγμα της παρούσας συσκευής δοκιμάστηκε και βρέθηκε σύμφωνο με τις εξής
Ευρωπαϊκές Οδηγίες: 2006/95/EC Οδηγία Χαμηλής Τάσης, 93/68/EEC Οδηγία
Πιστοποίησης CE, 2004/108/EC Οδηγία Ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας.
πΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ απΟΡΡΙΨΗΣ
Τα προϊόντα της Dyson είναι κατασκευασμένα από ανακυκλώσιμα υλικά και δεν
πρέπει να τα διαχειρίζεστε σαν οικιακά απόβλητα. Παρακαλείσθε να διαθέτετε
τα εν λόγω προϊόντα υπεύθυνα προσκομίζοντάς τα στο πλησιέστερο σημείο
ανακύκλωσης.
τΕχΝΙκΕΣ πΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Βάρος συσκευής 2.43kg.
Προσοχή: Κάποιες λεπτομέρειες ενδέχεται να διαφέρουν από αυτές που
απεικονίζονται.
HU
A Dyson FŰTŐVEnTILLÁToR HAsZnÁLATA
KÉRJÜK, HoGy MIELŐTT ToVÁBBLÉP, oLVAssA EL A Dyson
MŰKÖDTETÉsI KÉZIKÖnyVÉBEn A „FonTos BIZTonsÁGI
ÓVInTÉZKEDÉsEK" CÍMŰ RÉsZT.
MŰKÖDTETÉs
• Használat előtt biztonságosan fel kell szerelni a talpat. Ne szerelje szét a
készüléket, és ne használja a talp nélkül.
• A fűtőventillátor csak akkor működik, ha a beállított hőmérséklet magasabb a
szobahőmérsékletnél.
• A rövid beállítási eljárásra a fűtésszabályzó minden kiválasztásakor sor kerül. Az
eljárás alatt a légáramlás szabályozása automatikus. Miután a beállítási eljárás
befejeződött, ismét a választott légáramlási sebesség lép érvénybe.
• A fűtőventillátor a kezelőgombok megnyomásakor nem forog.
• A készüléket a biztonságos használat érdekében automatikus biztonsági
kapcsolóval látták el, amely akkor lép működésbe, ha a fűtőventillátor felborul
vagy túlhevül. Ha a kapcsoló működésbe lép, áramtalanítsa a fűtőtestet és hagyja
lehűlni. Mielőtt ismét bekapcsolja, ellenőrizze a készüléket, szüntesse meg az
esetleges elzáródásokat, és a fűtőventillátort stabil, sima felületre helyezze.
• A z áramellátás megszakadása esetén az E1 hibaüzenet jelenik meg. Ilyenkor
kapcsolja ki, majd kapcsolja vissza a fűtőventillátort. Ha a probléma továbbra is
fennáll, forduljon a Dyson ügyfélszolgálathoz.
• Ne hajtson végre semmiféle olyan karbantartási vagy javítási munkálatot, amely
nem szerepel a Dyson működtetési kézikönyvében, vagy amelyet nem a Dyson
ügyfélszolgálat javasolt.
• Ne használjon kenőanyagot a fűtőtest alkatrészein.
A DŐLÉssZÖG BEÁLLÍTÁsA
Óvatosan fogja meg a fűtőventillátor talpát és tetejét. Döntse előre vagy hátra a
megfelelő légáramlási szög beállításához.
TIsZTÍTÁs
• A fűtőventillátort állítsa készenléti üzemmódra vagy kapcsolja ki.
• Húzza ki a hálózatikábelt a fali csatlakozóaljzatból.
• Ha a készülék előzőleg használatban volt, tisztítás előtt hagyja 1-2 órán át hűlni.
• A tisztításhoz kizárólag száraz vagy nedves törlőruhát használjon a készülék
áttörlésére.
• Kerülje a tisztítószerek vagy fényezőszerek alkalmazását.
TÁRoLÁs
• Ha a készülék nincs használatban, húzza ki a hálózati kábelt a fali
csatlakozóaljzatból.
• Tartsa a fűtőventillátort száraz helyen. Tartsa távol a kábelt az olyan helyektől,
ahol megsérülhet, vagy akadályozhatja a közlekedést.
ELEMCsERE
VIGyÁZAT!
• A z akkumulátor cseréje előtt állítsa a fűtőventillátort készenléti üzemmódra, és
húzza ki a hálózati kábelt a fali csatlakozóaljzatból.
• A z elem behelyezésekor ügyeljen a helyes polaritásra.
• Ne kísérelje meg szétszerelni vagy újratölteni az elemet. Tartsa távol a tűztől.
• A z új (CR 2032 típusú) elemek behelyezésekor kövesse az elemek gyártójának
utasításait.
HIBAELHÁRÍTÁs
• Ne feledje: a hiba felderítése előtt mindig húzza ki a hálózati kábelt a fali
csatlakozóaljzatból!
• Ha a fűtőventillátor nem működik, először ellenőrizze, van-e áram a hálózati
csatlakozóaljzatban és a csatlakozódugasz megfelelően csatlakoztatva van-e az
aljzathoz.
• Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon a Dyson ügyfélszolgálathoz.
2 ÉV KoRLÁToZoTT GARAnCIA
FELTÉTELEK És KonDÍCIÓK A Dyson 2 ÉVEs GAR AnCIÁHoZ.
• A garancia a vásárlás napjától lép életbe (vagy az átvétel napjától (kiszállítás
esetén), ha az későbbi).
• A szervizmunkákat a Dyson vagy annak kijelölt megbízottja végezheti.
• Ha alkatrészt kell cserélni, annak tulajdonjoga átszáll a Dysonra.
• A garanciális készülék szerelése vagy cseréje nem hosszabbítja meg a
garanciális időt.