Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
Installazione diffettosa (eccetto se installato da Dyson).
•
Riparazioni o modifiche eseguite da soggetti diversi da Dyson o dai suoi agenti
autorizzati Dyson.
•
Se avete qualunque dubbio circa la copertura della vostra garanzia, vi
preghiamo di chiamare il Servizio assistenza clienti Dyson: 0848 807 907.
Ricordare: Disinserire sempre la spina prima di verificare i problemi. Se il
ventilatore non funziona, prima controllare che la presa sia alimentata da
corrente elettrica e che la spina sia correttamente inserita nella presa
INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA TUTELA
DEI DATI
Se ci fornite informazioni su un'altra persona, confermate di essere stati
incaricati da essa di agire per suo conto, che essa ha acconsentito al
trattamento dei suoi dati personali compresi i dati personali sensibili e di
averla informata sulla nostra identità e sullo scopo per cui i suoi dati personali
verranno trattati.
Siete autorizzati a chiedere una copia delle informazioni su di voi in nostro
possesso (per la quale addebitiamo un piccolo contributo) e di richiedere la
correzione di eventuali inesattezze.
Potremmo controllare o registrare le vostre comunicazioni con noi ai fini del
controllo qualità e di formazione.
LA VOSTRA PRIVACY
Se i vostri dati personali cambiano, se cambiate idea su qualsiasi vostra
preferenza commerciale o se avete domande sull'utilizzo da parte nostra
delle vostre informazioni, vi preghiamo di contattarci all'indirizzo Dyson
SA, Hardturmstrasse 253, 8005 Zürich, Svizzera, o di chiamare il numero
del Servizio assistenza clienti Dyson 0848 807 907. Oppure potete scriverci
all'indirizzo email switzerland@dyson.com.
Per ulteriori informazioni sulla tutela della vostra privacy vi preghiamo di
leggere la nostra politica di riservatezza all'indirizzo www.dyson.ch
INFORMAZIONI SULLO SMALTIMENTO
I prodotti Dyson sono realizzati con materiali riciclabili di alto livello e quindi
non dovrebbero essere trattati come rifiuti domestici. Per proteggere l'ambiente
si prega di smaltire il prodotto in modo responsabile e riciclare, ove possibile.
INFORMAZIONI SUL PRODOTTO
Peso del prodotto 2.43kg.
Nota bene: piccoli dettagli possono variare da quanto mostrato.
CZ
POUŽÍVÁNÍ OHŘÍVAČE DYSON
NEŽ BUDETE POKRAČOVAT, PŘEČTĚTE SI „DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ
POKYNY" V TOMTO NÁVODU NA POUŽITÍ DYSON.
POUŽÍVÁNÍ
•
Základna musí být před použitím řádně připojena. Spotřebič nerozebírejte ani
nepoužívejte bez připojené základny.
•
Ohřívač nebude fungovat, pokud cílová teplota nebude vyšší než pokojová teplota.
•
Pokaždé, když zvolíte zahřívací režim, proběhne krátký kalibrační cyklus.
Proudění vzduchu bude během tohoto cyklu regulováno automaticky.
Po dokončení kalibračního cyklu se přístroj přepne zpět na zvolenou rychlost
proudění vzduchu.
•
Ohřívač nebude kmitat při stisknutí ovládacích tlačítek.
•
Pro vaši bezpečnost je tento ohřívač vybaven automatickými vypínači, které
se aktivují, pokud se ohřívač převrátí nebo přehřeje. Pokud se tyto vypínače
aktivují, odpojte ohřívač z elektrické zásuvky a nechte jej vychladnout. Před
dalším zapnutím ohřívače zkontrolujte a odstraňte veškerá ucpání a umístěte
ohřívač na pevný a rovný povrch.
•
Dojde-li k přerušení napájení, zobrazí se zpráva o závadě E1. Ohřívač je třeba
vypnout a znovu zapnout. Pokud problém přetrvává, zavolejte na zákaznickou
linku společnosti Dyson.
•
Neprovádějte žádnou údržbu ani opravu, která není uvedena v tomto návodu
na použití Dyson nebo kterou vám neporadila zákaznická linka Dyson.
•
Žádnou část tohoto ohřívače nepromazávejte.
FUNKCE NÁKLONU
Opatrně uchopte základnu a horní část smyčkového zesilovače proudění.
Nakloněním dopředu nebo dozadu nastavte požadovaný úhel proudění
vzduchu.
ČIŠTĚNÍ
•
Zapněte ohřívač do pohotovostního režimu nebo jej vypněte.
•
Odpojte od elektrické zásuvky.
•
Pokud byl ohřívač v provozu, před čištěním ho nechte 1 až 2 hodiny vychladnout.
•
Při čištění otřete pouze suchým nebo vlhkým hadříkem.
•
Ohřívač nečistěte čisticími prostředky ani leštidly.
SKLADOVÁNÍ
•
Pokud spotřebič nepoužíváte, odpojte zástrčku od zdroje elektrické energie.
•
Ohřívač skladujte na suchém místě a kabel umístěte mimo frekventovaná místa,
aby nedošlo k zakopnutí nebo poškození.
VÝMĚNA BATERIE
UPOZORNĚNÍ:
•
Před výměnou baterie přepněte ohřívač do pohotovostního režimu a odpojte
zástrčku od zdroje elektrické energie.
•
Při vkládání baterie dodržte správnou polaritu.
•
Nepokoušejte se baterii rozebrat nebo nabíjet. Nevhazujte do ohně.
•
Při vkládání nových baterií postupujte podle pokynů výrobce baterií (typ baterie
CR 2032).
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
•
Nezapomeňte: Před odstraňováním problémů vždy odpojte zástrčku od zdroje
elektrické energie.
•
Pokud ohřívač nefunguje, nejdříve zkontrolujte, zda je elektrická zásuvka pod
napětím a zda je zástrčka řádně zasunuta do zásuvky.
•
Pokud problémy přetrvávají, zavolejte na zákaznickou linku společnosti Dyson.
ZÁRUKA 2 ROKY
ZÁRUČNÍ PODMÍNKY
•
Záruku lze uplatnit do dvou let od data prodeje nebo doručení.
•
Záruční oprava bude provedena autorizovaným servisem.
•
Vadné části, které budou vyměněny, přecházejí do vlastnictví dodavatele.
•
Záruční doba se prodlužuje o čas, po který byl výrobek v záruční opravě.
•
Záruka poskytuje výhody, které jsou doplňující a nemají vliv na vaše zákonná
práva spotřebitele.
•
Pro uplatnění záruky je nezbytné předložit vyplněný záruční list a doklad o nákupu.
•
Než bude na vašem spotřebiči Dyson proveden jakýkoli servis, musíte předložit
doklad (jak původní, tak jakýkoli další) o doručení/nákupu. Bez tohoto dokladu
bude jakýkoli provedený servis zpoplatněn.
•
Doklad o nákupu (nebo doručení) a záruční list je nutné předložit při reklamaci.
NA CO SE VZTAHUJE ZÁRUKA
•
Oprava nebo výměna ventilátoru bude provedena tehdy, pokud bude zjištěno,
že závada byla způsobena vadou materiálu nebo výrobním postupem.
NA CO SE NEVZTAHUJE ZÁRUKA
Společnost Dyson nenese odpovědnost za náklady na opravu nebo výměnu
výrobku vzniklé v důsledku:
•
Běžného opotřebení.
•
Náhodného poškození, dále závady způsobené nevhodným používáním nebo
zanedbáním údržby, popsaným v tomto návodu.
•
Škody v důsledku použití, které není v souladu s hodnotami na výrobním štítku.
•
Zablokování - viz. druhou stranu návodu.
•
Použití ventilátoru mimo zemi zakoupení.
•
Použití jiných dílů a příslušenství než vyrobených nebo doporučených společností
Dyson.
•
Škody způsobené dopravou, počasím, elektrickými výpadky nebo přepětím.
•
Opravy nebo úpravy prováděné neautorizovanými osobami.
•
Poruchy způsobené okolnostmi mimo kontrolu společnosti Dyson.
•
Máte-li nějaké pochybnosti o tom, na co se vztahuje záruka, zavolejte na
asistenční linku společnosti Dyson.
Upozornění! Před řešením jakýchkoliv problémů ventilátoru jej vždy odpojte
od elektrické sítě. Jestliže ventilátor nefunguje, zkontrolujte nejprve, zda je v
zásuvce el. napětí.
Máte-li i dále problémy s ventilátorem, kontaktujte asistenční linku společnosti
Dyson.
ZAREGISTRUJTE SE PROSÍM JAKO MAJITEL
VENTILÁTORU DYSON
DĚKUJEME VÁM, ŽE JSTE SE ROZHODLI KOUPIT VENTILÁTOR DYSON.
Abyste nám pomohli zajistit pro vás rychlé a efektivní služby, zaregistrujte se
jako majitel. Jde to dvěma způsoby.
•
Na internetu na www.dyson.cz
•
Telefonicky na asistenční lince společnosti Dyson.
Tím se potvrdí vlastnictví vašeho ventilátoru Dyson v případě pojistné události, a
také to umožní, abychom Vás kontaktovali v případě potřeby.
PÉČE O ZÁKAZNÍKY
Máte-li dotaz týkající se vašeho ventilátoru Dyson, zavolejte na asistenční linku
společnosti Dyson. Mějte po ruce výrobní číslo a informace o tom, kde a kdy jste
koupil ventilátor, nebo nás kontaktujte prostřednictvím internetových stránek.
Výrobní číslo naleznete na spodní straně výrobku.
Většinu otázek lze vyřešit po telefonu s pracovníkem asistenční linky společnosti
Dyson.
Pokud váš ventilátor potřebuje servis, zavolejte na asistenční linku společnosti
Dyson, kde získáte informace o servisu. Pokud je ventilátor v záruce, bude
opraven bezplatně.
ZÁKAZNICKÉ ÚDAJE
Informace poskytnuté zákazníky budou použity za reklamními a marketingovými
účely společností Dyson a jejími partnery. Budete-li chtít tyto údaje změnit, nebo
vymazat, kontaktujte asistenční linku společnosti Dyson, nebo napište na adresu
info@dyson.cz. Více informací o zákaznických údajích naleznete na adrese
www.dyson.cz/zakaznici
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Vzorek tohoto výrobku byl testován a shledán ve shodě s následujícími
evropskými směrnicemi: 2006/95/ES o nízkém napětí, 93/68/EHS CE o
značení, 2004/108/ES o elektromagnetické kompatibilitě.
INFORMACE O LIKVIDACI
Produkty Dyson jsou vyrobeny z materiálů, které lze ve vysoké míře recyklovat.
Zlikvidujte prosím tento produkt zodpovědným způsobem a zajistěte jeho
recyklaci v maximální možné míře.
Před likvidací produktu prosím vyjměte baterii.
Zlikvidujte baterii nebo ji zrecyklujte v souladu s místními předpisy či vyhláškami.
63
Publicité
Table des Matières
