Instructions de nettoyage automatique avec
pré-nettoyage manuel
Important
• Pour garantir un bon nettoyage des canulations et
des autres endroits diffi ciles d'accès, il est impor-
tant de procéder à un pré-nettoyage manuel avant le
nettoyage/la désinfection mécanique/automatique.
• Aucune autre alternative de nettoyage/désinfection
que celle décrite ci-dessous (y compris pour le
pré-nettoyage manuel) n'a été validée par Synthes.
Préparation pour le nettoyage manuel et le nettoyage
automatique avec pré-nettoyage manuel :
Référence article
Pièce à main Compact Air Drive II
511.701
Tuyaux à double fl ux Synthes
519.510
519.530
519.550
Tuyaux à double fl ux Dräger
519.610
519.630
519.650
Tuyaux à double fl ux BOC/Schrader
519.511
519.531
Remarque :
Avant de connecter l'entrée d'air de la
pièce à main et les deux côtés du tuyau d'air au rac-
cord, vérifi er que les surfaces couvertes par le rac-
cord ne sont pas contaminées. Si elles le sont, essuyer
d'abord ces surfaces ou y vaporiser un désinfectant à
base d'alcool avant de placer le raccord. S'assurer
qu'aucun liquide ne pénètre dans le tuyau.
Précaution :
Nettoyer toutes les pièces mobiles en
position ouverte ou déverrouillée.
(78 mm)
Brosse de nettoyage (519.400)
Intervention chirurgicale
Obturer l'entrée d'air du moteur avec le
raccord (519.596).
Obturer le tuyau à double fl ux Synthes
en joignant l'entrée et la sortie d'air.
Connecter les deux extrémités du tuyau
à double fl ux Dräger à l'aide du raccord
(519.596).
Connecter les deux extrémités du tuyau
d'air BOC/Schrader à l'aide du raccord
(519.591 ou 519.592).
(265 mm)
Compact Air Drive II Mode d'emploi DePuy Synthes
(61 mm)
27