Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Electric Chain Saw
tronçonneuse électrique prime
Sierra eléctrica
HElPliNE NumBER
HElPliNE NumBER
1-866-354-wORx (9679)
EN
F
ES
WG309 WG310
P07
P21
P37

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Worx WG309

  • Page 1 Electric Chain Saw tronçonneuse électrique prime Sierra eléctrica WG309 WG310 HElPliNE NumBER HElPliNE NumBER 1-866-354-wORx (9679)
  • Page 3 0.12-0.24” (3-6mm) EN: Bar / F: Bar ES: Barra de guía 6" 2" to 4" (5 a 10 cm) EN: Injecting grease to lubricate F: Injectez la graisse pour lubrifier ES: Inyectando grasa para lubricar...
  • Page 4: Technical Data

    22. BaR tENSiONiNG PlatE (SEE FiG. a) Only use the appropriate accessories intended for this tool. Accessory information can be found on the product packaging, at a WORX dealer or on our website at www.worx.com. 23. ExtENSiON POlE HaNdlE 24. lOCkiNG COllaR 25.
  • Page 5: General Power Tool Safety Warnings

    waRNiNG: Some dust created by may ignite the dust or fumes. protection used for appropriate conditions persons unfamiliar with the power c) keep children and bystanders power sanding, sawing, grinding, will reduce personal injuries. tool or these instructions to operate drilling and other construction activities away while operating a power tool.
  • Page 6: Important Safety Instructions

    configuration increases the risk of personal 12. Cut wood only. do not use chain height can lead to increased kickback. SaFEty RulES FOR ExtENSiON CORd injury and should never be done. saw for purposes not intended. For 3. Hold the power tool by insulated example: do not use chain saw for Make sure your extension cord is in good gripping surfaces only, because the...
  • Page 7 2” 2” SAVe THeSe i) avoid unintentional Starting - don’t The escape path should extend back and 4. limbing a tree carry plugged-in appliance with finger diagonally to the rear of the expected line of Limbing is removing the branches from a InSTRuCTIOnS 2”...
  • Page 8 SymbOL When bucking on a slope always stand on the uphill side of the log, as illustrated in Figure R. When “cutting through” , to maintain complete control release the cutting pressure near the To reduce the risk of injury, user Wear head protection end of the cut without relaxing your grip on must read instruction manual...
  • Page 9: Adjusting Pole Length

    1. Unpack all parts carefully. • When using this machine with the 1. Place the chain saw on any suitable flat 3. Add WORX bar and chain oil until reservoir 2. Place the chain saw on a solid, level surface.
  • Page 10 off Button (3), then fully press the On/Off running at full speed. Stop the saw by 4. Use the metal Bumper Spikes (8) to secure before starting a cut. 5. When starting a cut, place moving chain Switch (2) and hold in this position. The Lock- releasing the On/off Switch (2).
  • Page 11: Storage Of Chain Saw

    SAW mAInTenAnCe • Inspect extension cords often and replace if occurs. If replacement is necessary, use only 3. To rotate the sprocket release the chain damaged. the guide bar specified for your saw in the stop and pull the chain by hand until Follow maintenance instructions in this 4.
  • Page 12: Troubleshooting Table

    Loose connection Contact service agent 1-866-354- 10. CHaîNE intermittently Internal wiring defective WORX (9679) 11. BOutON dE vERROuillaGE / POiGNéE dE tENSiONNEmENt dE la CHaîNE On/Off switch defective Contact service agent 1-866-354- WORX (9679) 12. PlaquE dE COuvERtuRE Contact service agent 1-866-354- 13.
  • Page 13: Données Techniques

    N’utilisez que les accessoires compatibles à cet outil. Les informations des accessoires peuvent pas utiliser de fiches d’adaptation être trouvées sur l’emballage du produit, chez un détaillant WORX ou sur notre site Web avec des outils électriques mis à www.worxtools.com.
  • Page 14: Utilisation Et Entretien De L'outil

    cordon et ne débranchez jamais à toute autre condition préjudiciable corporelles. fait. la fiche en tirant sur le cordon. e) Ne vous penchez pas trop en avant. au bon fonctionnement de l’outil. Si 3. tenez l’outil électrique par ses N’exposez pas le cordon à la chaleur, maintenez un bon appui et restez en surfaces de prise isolées uniquement, vous constatez qu’un outil est endommagé,...
  • Page 15: Consignes De Sécurité Pour Une Scie À Chaîne Avec Perche D'extension

    ConSiGneS De de la scie à chaîne permettra de réduire la utilisation de l’outil et/ou du non-respect de déconnexion de l’appareil et de la rallonge probabilité de contact accidentel avec la des procédures ou conditions d’utilisation, il électrique alors qu’il est en fonction : SéCUriTé...
  • Page 16 10. Ne soumettez pas le cordon d’alimentation qu’elle fonctionnera correctement et lES iNStRuCtiONS RElativES aux coupe opposée de telle sorte qu’une grande électrique à des abus. Ne transportez exécutera la fonction pour laquelle elle a tECHNiquES dE COuPE, d’aBattaGE, quantité de bois serve plus tard comme une jamais l’appareil par le cordon été...
  • Page 17 SymbOLeS Répartir le poids également sur les deux Quand le billot est soutenu aux deux bouts, Répartir le poids également sur les deux Quand le billot est soutenu aux deux bouts, pieds. Se tenir légèrement à gauche de la tel qu’illustré, coupez 1/3 le diamètre à partir pieds.
  • Page 18: Assemblage

    LubRIfICATIOn sur le boulon de fixation. plane. risque de recul. de plus, elle risque 3. N’utilisez que des chaînes wORx de sauter hors de la rainure de la 3. vissez fermement le bouton. avERtiSSEmENt! la tronçonneuse authentiques conçues pour les guide- 4.
  • Page 19 Garder en permanence un solide appui au à la clientèle ou un agent de service approuvé pousser complètement vers l’avant avec sol et un bon équilibre. WORX. avERtiSSEmENt: Pour couper une le pouce droit le bouton de verrouillage • Se tenir légèrement à gauche de l’outil.
  • Page 20: Entretien Et Remisage De La Tronçonneuse

    1. Relier la tronçonneuse à une rallonge et de causer des blessures graves. mandataire, le cas échéant, afin d’éviter une 4. Pour la réparation, utiliser uniquement avERtiSSEmENt : Ne portez pas des pièces de rechange identiques. électrique. Brancher la rallonge à une prise violation des règles de sécurité.
  • Page 21: Remplacement De La Chaîne/ Guide- Chaîne

    Connexion lâche Contactez l’agent de maintenance réparation ou son entretien. intermittente 1-866-354-WORX (9679) REmPlaCEmENt dE la CHaîNE/ GuidE- Câblage interne défectueux Contactez l’agent de maintenance REmaRquE: CHaîNE 1-866-354-WORX (9679) Il n’est pas nécessaire de retirer la chaîne ou Remplacer la chaîne lorsque les taillants...

Ce manuel est également adapté pour:

Wg310

Table des Matières