Bosch 52314 Consignes De Fonctionnement/Sécurité
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Scies
  5. 52314
  6. Consignes de fonctionnement/sécurité
Bosch 52314 Consignes De Fonctionnement/Sécurité

Bosch 52314 Consignes De Fonctionnement/Sécurité

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BM 2610925943 6-05
IMPORTANT:
Read Before Using
52314
52318
52324
Call Toll Free
for Consumer Information
& Service Locations
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English
See page 2
6/10/05
10:25 AM
Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com
IMPORTANT :
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Pour renseignement des
consommateurs et centres
de service, appelez au
numéro gratuit :
Parlez-vous français?
Voir page 16
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
ubicaciones de servicio
¿Habla español?
Ver página 30
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch 52314

Sommaire des Matières pour Bosch 52314

  • Page 1 IMPORTANT : IMPORTANTE: Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad 52314 52318 52324 Call Toll Free Pour renseignement des Llame gratis para for Consumer Information consommateurs et centres obtener información...

  • Page 16: Consignes Générales De Sécurité

    BM 2610925943 6-05 6/10/05 10:25 AM Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Consignes générales de sécurité Veuillez lire et comprendre toutes les consignes. Si on n'observe pas toutes les AVERTISSEMENT consignes décrites ci-dessous, il y a risque de choc électrique, d’incendie et/ou de blessures corporelles graves.

  • Page 17: Utilisation Et Entretien Des Outils Électroportatifs

    BM 2610925943 6-05 6/10/05 10:25 AM Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Maintenez les poignées sèches et exemptes d’huile et Utilisez des brides ou d’autres moyens pratiques de de graisse. On ne pas maîtriser un outil électroportatif brider ou de supporter la pièce sur une plate-forme en toute sécurité...

  • Page 18: Règles De Sécurité Concernant Les Scies Sauteuses

    Si le boîtier de la pile est fissuré autre chargeur. N’utiliser que les chargeurs approuvés ou endommagé par ailleurs, ne l'insérez pas dans le par Bosch avec votre produit. Voir Description chargeur. Il pourrait y avoir un incendie ou un court- fonctionnelle et Spécifications.

  • Page 19: Piles Nickel-Cadmium

    Le liquide de pile L'utilisation d'un accessoire non recommandé ni est caustique et pourrait causer des brûlures vendu par Bosch peut causer des risques d'incendie, chimiques aux tissus. Si le liquide vient en contact de chocs électriques ou de lésions corporelles.
  • Page 20 BM 2610925943 6-05 6/10/05 10:25 AM Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Symboles IMPORTANT : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre.

  • Page 21: Description Fonctionnelle Et Spécifications

    SOUFFLANTE ÉJECTEUR DE LAME SEMELLE LEVIER ROULEAU PLONGEUR SÉLECTEUR LAME DE GUIDAGE D'ORBITE DE LAME Numéro de modèle 52314 52318 52324 Tension nominale 14,4 V 18 V 24 V Régime à vide 0-2000/min 0-20000/min 0-20000/min Capacités maximales Longueur de la course...

  • Page 22: Assemblage

    Assemblage POSE ET DÉPOSE DE LA LAME FIG. 2 Cette scie sauteuse est pourvue du système de changement de lame sans outil « clic » de Bosch. Ce LEVIER système facilite et accélère le changement de lames. ÉJECTEUR Insérez la lame de la scie (dents dans le sens de coupe) jusqu'à...

  • Page 23: Souffle-Copeaux

    BM 2610925943 6-05 6/10/05 10:25 AM Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com LEVIER SÉLECTEUR D'ORBITE DE LAME rapporteur. Après le positionnement de la semelle, On peut obtenir une efficacité maximale de coupe en serrez la vis solidement (Fig. 4). réglant le levier sélecteur d'orbite de lame en fonction du matériau qu'on coupe.
  • Page 24 BM 2610925943 6-05 6/10/05 10:25 AM Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com marche, puis abaissez très graduellement la lame. Quand DÉCOUPAGE DE CERCLES elle touche à la pièce, continuez d’appuyer sur l’extrémité 1. Avant de monter le guide, tracez un cercle et percez avant de la semelle en rabattant lentement la scie un trou de centre de 13/64 po dans la pièce.

  • Page 25: Dépose Et Repose Du Bloc-Piles

    à la première recharge. La capacité normale sera rétablie en deux ou trois cycles Remarque : L’utilisation de chargeurs ou de bloc- de charge/décharge. N'oubliez pas de débrancher le piles non vendus par Bosch annule la garantie. chargeur durant la période de remisage. -25-...

  • Page 26: Capuchon De Protection

    BM 2610925943 6-05 6/10/05 10:25 AM Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com CHARGEMENT DU BLOC-PILES (30 MN, UNE BAIE – BC130) TÉMOINS, SYMBOLES ET SIGNIFICATION Si le voyant rouge est allumé, le bloc- Si le témoin lumineux vert est éteint, ceci signifie que le piles est trop chaud ou trop froid pour chargeur ne reçoit pas de courant de la prise de prendre la charge rapide.
  • Page 27 BM 2610925943 6-05 6/10/05 10:25 AM Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com CHARGEMENT DU BLOC-PILES (30 MN, DEUX BAIES – BC230) TÉMOINS, SYMBOLES ET SIGNIFICATION souillés. Nettoyez les contacts du chargeur ou du Si le témoin lumineux vert est éteint, ceci signifie que le bloc-piles conformément aux recommandations des chargeur ne reçoit pas de courant de la prise de présentes instructions ou celles qui accompagnaient...
  • Page 28 BM 2610925943 6-05 6/10/05 10:25 AM Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com CHARGE DU BLOC-PILE (CHARGEUR DE 1 HEURE) TÉMOINS, SYMBOLES ET SIGNIFICATION est trop chaud ou trop froid pour prendre la charge Si le témoin lumineux vert est éteint, ceci signifie que le rapide.

  • Page 29: Entretien

    10:25 AM Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Entretien GRAISSAGE DE L’OUTIL Service Votre outil Bosch a été graissé de manière appropriée et N’EXISTE À AVERTISSEMENT il est prêt à l’usage. L’INTÉRIEUR AUCUNE PIÈCE SUSCEPTIBLE D’ÊTRE ENTRETENUE PAR MOTEURS C.C.
  • Page 44 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.

Ce manuel est également adapté pour:

5231852324

Table des Matières