Informations Importantes Concernant Les; Conditions Concernant L'isocyanate - Graco REACTOR E-10 Instructions

Informations importantes concernant les isocyanates
(ISO)
Les isocyanates (ISO) sont des catalyseurs utilisés dans les matériaux à deux composants.

Conditions concernant l'isocyanate

La pulvérisation et la distribution de fluides qui contiennent des isocyanates créent des vapeurs, des embruns et des
particules atomisées qui peuvent être nocifs.
• Lire et comprendre les avertissements et les fiches techniques santé-sécurité (FTSS) du fabricant de fluides pour
connaître les risques spécifiques et les précautions à prendre avec les isocyanates.
•
L'utilisation des isocyanates implique des procédures potentiellement dangereuses. Ne pas pulvériser avec cet
équipement sans avoir reçu une formation spécifique, sans être qualifié et sans avoir lu et compris les informations
reprises dans ce manuel et dans les instructions d'application et les FTSS du fabricant de fluides de pulvérisation.
•
L'utilisation d'un équipement mal entretenu ou mal réglé peut entraîner un durcissement du produit, lequel peut
causer un dégagement gazeux et des odeurs désagréables. L'équipement doit être soigneusement entretenu
et réglé conformément aux instructions du manuel.
• Pour éviter l'inhalation de vapeurs, d'embruns et de particules atomisées d'isocyanate, toute personne se trouvant
dans la zone de travail doit porter un masque respiratoire approprié. Toujours porter un masque respiratoire bien
adapté, au besoin à adduction d'air. Aérer la zone de travail conformément aux instructions des FTSS du fabricant
de fluides de pulvérisation.
•
Éviter que des isocyanates puissent entrer en contact avec la peau. Toute personne se trouvant dans la zone de
travail doit porter des gants imperméables aux produits chimiques, des vêtements de protection et des protections
qui couvrent les pieds, et ce, conformément aux recommandations du fabricant de fluides de pulvérisation, ainsi
qu'aux règlements locaux. Observer toutes les recommandations du fabricant de fluides, y compris celles
concernant la manipulation des vêtements contaminés. Après la pulvérisation, se laver les mains et le visage avant
de consommer des aliments ou de boire.
•
Les risques associés à une exposition aux isocyanates existent encore après la pulvérisation. Toute personne ne
portant pas d'équipement de protection individuelle doit rester hors de la zone de travail pendant l'application et,
après celle-ci, pendant la durée spécifiée par le fabricant de fluides. En général, cette durée est d'au moins 24 heures.
•
Avertir toute autre personne susceptible d'entrer dans la zone de travail du risque d'exposition aux isocyanates.
Suivre les recommandations du fabricant de fluides et des règlementations locales. Il est recommandé d'apposer
une affiche telle que celle qui suit à l'extérieur de la zone de travail :
311231ZAC
Informations importantes concernant les isocyanates (ISO)
AVERTISSEMENT
RISQUES LIÉS AUX
TOXIC FUMES
FUMÉES TOXIQUES
HAZARD
NE PAS ENTRER PENDANT
DO NOT ENTER DURING
L'APPLICATION DE MOUSSE
SPRAY FOAM APPLICATION
OU PENDANT UNE DURÉE
OR FOR ___ HOURS AFTER
DE ... HEURES À COMPTER
APPLICATION IS COMPLETE
DE LA FIN DE L'APPLICATION.
NE PAS ENTRER AVANT :
DO NOT ENTER UNTIL:
DATE :
DATE: ____________
HEURE :
TIME: ____________
9