Publicité
NEXT STEP MAY REQUIRE TO TRIM THE DOOR BOTTOM SEAL STRIP
If the seal strip is too long for the space "D", you will have to trim it down.
Below calculation is for reference only: Ensure you made all the proper
1. Measure the distance "D" at the height where the seal strip will be installed.
2. Cut the seal strip to the total length of L = D - 1/16" (L = D - 1mm).
L'ÉTAPE SUIVANTE PEUT NÉCESSITER DE COUPER LA BANDE
Si la bande est trop long pour l'espace "D", vous devrez le découper. Les
calculs ci-dessous ne sont donnés qu'à titre indicatif : Assurez-vous d'avoir
pris toutes les mesures appropriées avant de couper la bande.
1. Mesurez la distance "D" à la hauteur où la bande sera installée.
2. Coupez la bande à une longueur totale de L = D - 1/16 "(L = D - 1mm).
EL SIGUIENTE PASO PUEDE REQUERIR EL RECORTE DE LA TIRA DE
Si la tira de sello es demasiado larga para el espacio "D", tendrá que
recortarla. El cálculo siguiente es sólo para referencia: Asegúrese de haber
tomado todas las medidas adecuadas antes de cortar la tira de sello.
1. Mida la distancia "D" a la altura donde se instalará la tira de sello.
2. Corte la tira de sello a una longitud total de L = D - 1/16 "(L = D - 1mm).
Fixed panel
Panneau fixe
Panel fijo
measurements before you cut the seal strip.
D'ÉTANCHÉITÉ DU BAS DE LA PORTE
SELLO EN PARTE INFERIOR DE PUERTA
1
Door panel
Porte de douche
Puerta de la ducha
D
2
L
L = D - 1/16"
L = D - 1mm
P. 18
Publicité
