Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Lenze POWERLINK EMF2191IB
Sommaire des Matières pour Lenze POWERLINK EMF2191IB
- Page 2 Lesen Sie zuerst diese Anleitung, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen! Beachten Sie die enthaltenen Sicherheitshinweise. Please read these instructions before you start working! Follow the enclosed safety instructions. Veuillez lire attentivement cette documentation avant toute action ! Les consignes de sécurité doivent impérativement être respectées.
- Page 3 2191EPL001B...
- Page 21 Diagnose EDK2191DB DE/EN/FR 2.0...
- Page 39 Diagnostics EDK2191DB DE/EN/FR 2.0...
-
Page 40: Commutateur
Affichages Pos. Description Affichages d’état (LED) pour diagnostic Raccordements Pos. Description Raccordement POWERLINK Version : prise RJ45 suivant CEI 60603−7 Raccordement pour l’alimentation externe du module de communication Version : bornier à vis, 2 bornes Commutateur Pos. Description Commutateurs pour adressage du participant au bus Commutateur de gauche : réglage avec facteur 16 Commutateur de droite : réglage avec facteur 1 La somme des deux réglages donne l’adresse (identificateur nœud) du participant au bus. - Page 41 Sommaire Présentation du document ..........Consignes de sécurité...
-
Page 42: Présentation Du Document
ƒ des consignes de sécurité qui doivent impérativement être respectées, ƒ les indications des versions des appareils de base Lenze à utiliser, ƒ les spécifications techniques du module de communication, ƒ les descriptions des affichages d’état (LED) pour diagnostic. -
Page 43: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Consignes de sécurité Stop ! Décharge électrostatique Des composants électroniques à l’intérieur du module de communication peuvent être endommagés ou détruits par des décharges électrostatiques. Risques encourus : Le module de communication est endommagé. ƒ La communication par bus de terrain est impossible ou erronée. ƒ... -
Page 44: Description Du Produit
Description du produit Fonction Description du produit Fonction Le module de communication relie le variateur de vitesse Lenze au système Ethernet POWERLINK. Utilisation conforme à la fonction Le module de communication... ƒ est un équipement à utiliser dans des installations industrielles à courant fort ;... -
Page 45: Equipement Livré
Description du produit Equipement livré Equipement livré ƒ Module de communication EMF2191IB (POWERLINK) ƒ Instructions de montage Identification Type Id.-No. Prod.-No. MAC-ID E82AF000P0B201XX 2191EPL013 33.2191IB Série d’appareils Version matérielle Version logicielle EDK2191DB DE/EN/FR 2.0... -
Page 46: Spécifications Techniques
24 V CC (20.4 V − 0 % ... 28.8 V + 0 %) 140 mA − Potentiel de référence pour l’alimentation externe Documentations relatives aux séries d’appareils Lenze 8200 vector, 9300 et Ces documentations décrivent les conditions ambiantes et les données de compatibilité électromagnétique (CEM), qui sont également valables pour le module de communication. -
Page 47: Encombrements
Spécifications techniques Encombrements Encombrements 2191EPL001B Toutes les cotes en mm EDK2191DB DE/EN/FR 2.0... -
Page 48: Installation Mécanique
Installation mécanique Installation mécanique 2102LEC014 Fig. 1 Brancher le module de communication ƒ Enficher le module de communication dans l’appareil de base (ici : 8200 vector). ƒ Visser le module de communication sur l’appareil de base à l’aide de la vis de fixation pour assurer une bonne liaison avec la terre. -
Page 49: Installation Électrique
Installation électrique Câblage conforme CEM Installation électrique Câblage conforme CEM Pour s’assurer que le câblage est conforme aux exigences à respecter en matière de CEM, vérifier les points suivants : Remarque importante ! Séparer physiquement les câbles de commande/de données des câbles ƒ... -
Page 50: Raccordement Powerlink
Installation électrique Raccordement POWERLINK Raccordement POWERLINK Le module de communication peut être raccordé au bus de terrain à l’aide d’un câble droit Ethernet standard en vente dans le commerce (voir "Spécifications du câble Ethernet" (^ 51)). Remarque importante ! Enficher ou retirer le connecteur du câble Ethernet verticalement (angle droit) afin d’éviter tout endommagement de la prise RJ45. - Page 51 Installation électrique Raccordement POWERLINK Spécifications du câble Ethernet Remarque importante ! Utiliser exclusivement des câbles conformes aux spécifications indiquées. Spécifications du câble Ethernet Standard Ethernet Ethernet standard (selon IEEE 802.3), 100Base−TX (Fast Ethernet) Type de câble S/FTP (Screened Foiled Twisted Pair), ISO/CEI 11801 ou EN 50173, CAT 5e Atténuation 23.2 dB (pour 100 MHz et par segment de 100 m)
-
Page 52: Alimentation
Installation électrique Alimentation Alimentation Alimentation interne Remarque importante ! Les appareils de base dotés d’une interface AIF étendue (face avant du 8200 vector par exemple) offrent la possibilité d’une alimentation interne. Sur l’illustration, la partie grisée désigne la position du cavalier. L’état à... - Page 53 Installation électrique Alimentation Alimentation externe Remarque importante ! En cas d’alimentation externe et d’écarts importants entre les armoires électriques, toujours utiliser un bloc d’alimentation avec coupure de sécurité (SELV/PELV) distinct et conforme à la norme EN 61800−5−1 pour chaque armoire électrique. L’alimentation externe du module de communication ...
-
Page 54: Mise En Service
Mise en service Avant la première mise sous tension Mise en service Avant la première mise sous tension Stop ! Avant la première mise sous tension de l’appareil de base avec le module de communication, vérifier si le câblage a été correctement réalisé dans son intégralité... -
Page 55: Réglage De L'adresse Des Participants
Les adresses de nœud des différents variateurs reliés doivent être ƒ univoques. Par le réglage Lenze, l’adresse du nœud (identificateur nœud) est ’4 ’: – commutateur de gauche en position ’0’ – commutateur de droite en position ’4’ Pour activer un réglage modifié, procéder à une coupure et remise sous ƒ... -
Page 56: Diagnostic
Diagnostic Diagnostic Les LED situées sur la face avant permettent d’effectuer le diagnostic des défauts du module de communication. Pos. Couleur Etat Description Le module de communication est sous tension, mais la liaison verte avec l’appareil de base n’est pas établie (l’appareil de base est hors tension, en cours d’initialisation ou aucun appareil de base n’est détecté). - Page 57 Diagnostic EDK2191DB DE/EN/FR 2.0...