Sécuriser La Baignoire - Kohler K-1227 Guide D'installation Et D'entretien

Secure the Bath (cont.)
Place a plastic liner or similar material over the cement or mortar.
Construction Adhesive Method
Apply a generous amount of high-quality construction adhesive to the bottom of
the bath base.
For All Methods
With help, carefully move the bath into the installation area.
Verify the bath is: (1) level across the top of the bath and (2) plumb along the
drain side. If the bath is not level, shims must be used under the bath.
Connect the drain tailpiece to the trap.
Remove the protective tape from the bath rim.
Apply a continuous bead of silicone sealant around the entire rim of the bath.
If a deck-mount faucet will be installed, proceed to the "Prepare the Deck-Mount
Faucet" section. If a wall-mount faucet will be installed, proceed to the "Install the
Plumbing" section.
Sécuriser la baignoire
ATTENTION: Risque d'endommagement du matériel. Ne pas soulever la
baignoire par le rebord. La baignoire doit être supportée par sa base.
NOTICE: La baignoire doit être sécurisée en utilisant une des deux méthodes
suivantes: ciment ou mortier ou adhésif de construction.
NOTICE: S'assurer que le plancher est nivelé avant de procéder. Si nécessaire, utiliser
des cales pour accomplir la mise à niveau.
Méthode de ciment ou de mortier
NOTICE: Ne pas utiliser de plâtre ou un mélange pour cloison sèche, car ces
matériaux ne fourniront pas un scellement durable. Utiliser uniquement du ciment ou
du mortier.
Étaler une couche de ciment ou mortier de 2" (5,1 cm) sur le plancher.
Placer une couche en plastique ou matériau similaire sur le ciment ou le mortier.
Méthode adhésif de construction
Appliquer généreusement du mastic adhésif de construction de haute qualité à la
base de la baignoire.
Pour toutes les méthodes
Avec de l'aide, placer soigneusement la baignoire dans l'emplacement
d'installation.
Vérifier que la baignoire est: (1) niveler le long du dessus de la baignoire et (2)
égaliser le long de l'orifice du drain. Si la baignoire n'est pas nivelée, des cales
devront être utilisées sous la baignoire.
Connecter la pièce de raccordement au siphon.
Retirer la pellicule protectrice du rebord de la baignoire.
Appliquer un boudin de silicone autour du rebord de la baignoire.
1084204-2-A 10 Kohler Co.