Kohler K-1106 Guide D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Kohler Manuels
  4. Baignoires
  5. K-1106
  6. Guide d'installation
Kohler K-1106 Guide D'installation

Kohler K-1106 Guide D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour K-1106:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de M corresponden a México
(Ej. K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1010564-2-K
Installation Guide
Drop-In Bath Whirlpool
K-1106, K-1112, K-1114,
K-1126, K-1131, K-1139,
K-1144, K-1146, K-1148,
K-1154, K-1157, K-1160,
K-1162, K-1164, K-1192,
K-1194, K-1201, K-1209,
K-1221, K-1224, K-1226,
K-1239, K-1244, K-1246,
K-1248, K-1257, K-1263,
K-1337
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Kohler K-1106

Sommaire des Matières pour Kohler K-1106

  • Page 18 à hydromassage. Kohler Co. décline toute responsabilité sous ses garanties quant à toutes blessures ou dommages causés par des modifications non autorisées.
  • Page 19 Les modèles « H » sont aussi fournis avec un chauffe-eau assemblé en usine. La pompe et la tuyauterie de la baignoire à hydromassage ont été assemblées en usine. Connexions et accès pour l’entretien S’assurer d’avoir suffisamment d’accès pour les connexions finales avant l’installation. Kohler Co. Français-2 1010564-2-K...
  • Page 20 S’assurer que l’espace de montage et de raccordement du robinet soit adéquat pour l’installation. Kohler se réserve le droit d’apporter des modifications à la conception de ses produits sans préavis comme cela est indiqué dans le catalogue des prix.

  • Page 21: Préparer Le Site

    Disposer et découper soigneusement le matériau du comptoir brut. Employer le gabarit s’il est fourni, ou se référer au guide de raccordement pour l’information de découpe. Déterminer l’emplacement de la plomberie selon le plan de raccordement fourni. Boucher les alimentations et vérifier s’il y a des fuites. Kohler Co. Français-4 1010564-2-K...

  • Page 22: Préparer La Baignoire À Hydromassage

    Fixer l’about du drain sur le siphon. S’assurer que la baignoire à hydromassage soit nivelée et qu’elle s’appuie sur tous les blocs de renfort. Retirer la pellicule protectrice du rebord. Appliquer du mastic à la silicone de bonne qualité tout autour du rebord de la baignoire à hydromassage. 1010564-2-K Français-5 Kohler Co.
  • Page 23 Retirer la pellicule protectrice du rebord. Appliquer du mastic à la silicone de bonne qualité tout autour du rebord de la baignoire à hydromassage. Kohler Co. Français-6 1010564-2-K...

  • Page 24: Sécuriser La Baignoire À Hydromassage Au Cadrage Du Montant

    Pour les installations à bordure en carrelage, poser des lattes de bois traité sous pression autour de la bride de cloutage. Préalablement percer des orifices de cloutage à travers les lattes et la bride de clouage avant d’y poser des clous galvanisés. 1010564-2-K Français-7 Kohler Co.

  • Page 25: Sécuriser Les Modèles D'unité Avec Base De Baignoire À Hydromassage

    à hydromassage selon le besoin. Retirer la pellicule protectrice du rebord. Appliquer du mastic à la silicone de bonne qualité tout autour du rebord de la baignoire à hydromassage. Kohler Co. Français-8 1010564-2-K...
  • Page 26 à hydromassage selon le besoin. Retirer la pellicule protectrice du rebord. Appliquer du mastic à la silicone de bonne qualité tout autour du rebord de la baignoire à hydromassage. 1010564-2-K Français-9 Kohler Co.

  • Page 27: Sectionner Les Sangles De Retenue De La Pompe

    REMARQUE : Si votre modèle de pompe ne comporte pas de sangles de retenue, procéder à la section suivante. IMPORTANT ! Cette étape est nécessaire pour que votre baignoire à hydromassage Kohler fonctionne plus silencieusement. REMARQUE : Ne pas soulever la pompe à un niveau supérieur à celui d’avant avoir coupé les sangles de retenue.

  • Page 28: Installer Un Robinet Monté Sur Rebord

    Installer le robinet sur le rebord et bois contreplaqué selon les instructions du fabricant. Ouvrir les alimentations d’eau chaude et froide et vérifier qu’il n’y ait pas de fuites. Laisser couler l’eau dans la baignoire à hydromassage et vérifier s’il y a des fuites dans les connexions du drain. 1010564-2-K Français-11 Kohler Co.

  • Page 29: Faire Les Connexions Électriques

    S’assurer que tous les raccords à la pompe et au chauffe-eau soient fermement serrés à la main. S’assurer également que les sangles de retenue des pompes ont été sectionnés (si applicable) et que la pompe repose directement sur le sol ou sur la base de baignoire. Kohler Co. Français-12 1010564-2-K...
  • Page 30 à la section « Confirmer le bon fonctionnement » pour obtenir de l’information supplémentaire. Faire fonctionner la baignoire à hydromassage pendant 5 minutes et, vérifier que tous les raccords des tuyaux de la baignoire à hydromassage n’aient pas de fuites. 1010564-2-K Français-13 Kohler Co.

  • Page 31: Compléter Le Comptoir Fini

    Appliquer le matériau hydrorésistant du comptoir. Installer le comptoir fini sur le matériau hydrorésistant. Sceller les joints entre le rebord de la baignoire à hydromassage et le matériau du comptoir fini à l’aide de mastic à la silicone. Installer la garniture du robinet conformément aux instructions du fabricant. Kohler Co. Français-14 1010564-2-K...

  • Page 32: Compléter Le Mur Fini

    Ne pas utiliser de grattoirs en métal, une brosse en fer ou d’autres outils en métal. Utiliser des nettoyants en poudre sur un chiffon humide pour une action abrasive douce sur les résidus de plâtre. 1010564-2-K Français-15 Kohler Co.

  • Page 33: Confirmer Le Bon Fonctionnement

    Si équipé d’un chauffe-eau, celui-ci s’activera automatiquement avec la mise en marche de la pompe, et s’arrêtera quand la pompe est éteinte. Le chauffe-eau ne s’activera pas si la température de l’eau excède 104°F (40°C). Appuyer sur l’interrupteur d’air une seconde fois pour arrêter la baignoire à hydromassage. Kohler Co. Français-16 1010564-2-K...

  • Page 34: Dépannage

    Dépannage AVIS : Cette section est seulement destinée à une aide générale. Seul un agent agréé de Kohler ou un électricien qualifié devrait corriger tous les problèmes électriques. Pour une réparation sous garantie, contacter le vendeur ou distributeur.
  • Page 35 D. La pompe n’est pas D. Revoir les instructions d’installation correctement supportée et et vérifier que la pompe soit à la cavite. hauteur appropriée et que ses sangles (lorsqu’applicable) ont été coupées. Kohler Co. Français-18 1010564-2-K...
  • Page 36 B. La température de l’eau est au B. Comme mesure de précaution, le dessus de 104° F (40°C). chauffe-eau ne fonctionnera pas lorsque la température d’eau est au-dessus de 104°F (40°C). 1010564-2-K Français-19 Kohler Co.
  • Page 56 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2009 Kohler Co. 1010564-2-K...

Ce manuel est également adapté pour:

K-1112K-1114K-1126K-1131K-1139K-1144 ... Afficher tout

Table des Matières