Kohler K-1106 Guide D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour K-1106:
- Guide d'installation (56 pages) ,
- Guide du propriétaire (32 pages) ,
- Guide d'utilisation (4 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de M corresponden a México
(e.j. K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, pagina "Español-1"
1011092-2-E
All manuals and user guides at all-guides.com
Installation Guide
Flanged 120 V Bath Whirlpool
K-1106, K-1112, K-1114,
K-1126, K-1131, K-1139,
K-1144, K-1154, K-1157,
K-1160, K-1192, K-1194,
K-1196, K-1198, K-1209,
K-1224, K-1239, K-1244,
K-1257, K-1266, K-1458,
K-1630, K-1635
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Kohler K-1106
Sommaire des Matières pour Kohler K-1106
-
Page 17: Renseignements Importants
à hydromassage. Kohler Co. décline toute responsabilité sous ses garanties quant à toutes blessures ou dommages causés par des modifications non autorisées. - Page 18 Renseignements importants ............1 Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler .
-
Page 19: Merci D'avoir Choisi La Compagnie Kohler
All manuals and user guides at all-guides.com Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler. Votre produit de la compagnie Kohler reflète la véritable passion du design, d’artisanat, d’art et d’innovation représentant la compagnie Kohler. Nous sommes confiants que sa fiabilité... -
Page 20: Avant De Commencer
(si utilisé) à l’emplacement spécifié sur la baignoire à hydromassage. Se référer à l’illustration ci-dessus. Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modifications sur le design des produits et ceci sans préavis, tel que spécifié dans le catalogue des prix. -
Page 21: Préparer Le Site
Construire un cadre selon l’information du plan de raccordement qui accompagne la baignoire à hydromassage. Pour toutes les installations: Déterminer l’emplacement de la plomberie selon le plan de raccordement fourni. Boucher les alimentations et vérifier s’il y a des fuites. Kohler Co. Français-5 1011092-2-E... -
Page 22: Préparer La Baignoire À Hydromassage
Installer le drain sur la baignoire à hydromassage selon les instructions du fabricant. Ne pas connecter le siphon à ce moment. Placer un chiffon propre ou matière similaire à la base de la baignoire à hydromassage. S’assurer de ne pas rayer la surface de la baignoire à hydromassage. 1011092-2-E Français-6 Kohler Co. -
Page 23: Sécuriser La Baignoire À Hydromassage - Avec Blocs De Support
à hydromassage avec précaution et la mettre à l’emplacement approprié. Insérer la pièce de raccordement du drain dans le siphon. S’assurer que la baignoire à hydromassage est à niveau et qu’elle repose sur tous les blocs de support. Kohler Co. Français-7 1011092-2-E... -
Page 24: Sécuriser La Baignoire À Hydromassage - Avec Base De Baignoire
Insérer la pièce de raccordement du drain dans le siphon. Vérifier que la baignoire soit nivelée. Utiliser des vis ou des tire-fonds (non fournis) pour fixer la base de la baignoire au plancher. Percer des petits trous-pilotes dans la base de la baignoire à hydromassage selon le besoin. 1011092-2-E Français-8 Kohler Co. -
Page 25: Sécuriser La Baignoire À Hydromassage Au Cadrage Du Montant
Utiliser des clous galvanisés #6 à tête large pour sécuriser la bride aux montants. 6. Sectionner les sangles de retenue de la pompe IMPORTANT ! Cette étape est nécessaire pour que la baignoire à hydromassage Kohler fonctionne plus silencieusement. REMARQUE : Ne pas soulever la pompe à un niveau supérieur à celui d’avant avoir coupé les sangles de retenue. -
Page 26: Effectuer Les Connexions Électriques
à proximité de la pompe de la baignoire à hydromassage. Cette étiquette identifie également le calibrage électrique de la baignoire à hydromassage. La baignoire à hydromassage Kohler est dotée d’un cordon d’alimentation et d’une fiche. Tous les câblages de la pompe et des commandes ont été effectués en usine. Un électricien agréé doit installer une prise mise à... -
Page 27: Tester La Baignoire À Hydromassage
Faire fonctionner la baignoire à hydromassage pendant 5 minutes et examiner tous les raccords des tuyaux de la baignoire à hydromassage pour y déceler des fuites. Pour plus d’information concernant le fonctionnement de la baignoire à hydromassage, se référer à « Confirmer le bon fonctionnement ». Kohler Co. Français-11 1011092-2-E... -
Page 28: Compléter Le Mur Fini
Ne pas utiliser de grattoirs en métal, une brosse en fer ou d’autres outils en métal. Utiliser des nettoyants en poudre sur un chiffon humide pour une action abrasive douce sur les résidus de plâtre. 1011092-2-E Français-12 Kohler Co. -
Page 29: Confirmer Le Bon Fonctionnement
Si équipé d’un chauffe-eau, celui-ci s’activera automatiquement avec la mise en marche de la pompe, et s’arrêtera quand la pompe est éteinte. Le chauffe-eau ne s’activera pas si la température de l’eau excède 104°F (40°C). Appuyer sur l’interrupteur d’air une seconde fois pour arrêter la baignoire à hydromassage. Kohler Co. Français-13 1011092-2-E... -
Page 30: Procédure De Dépannage
REMARQUE : Lorsqu’il est bien installé, le jet devrait pivoter aisément dans les deux sens. Guide de dépannage Ce guide de dépannage est seulement destiné à une aide générale. Seul un agent agréé de Kohler ou un électricien qualifié devrait corriger tous les problèmes électriques. Pour une réparation sous garantie, contacter le vendeur ou distributeur. - Page 31 Vérifier si les jets sont bouchés. Retirer l’obstruction et laisser le moteur refroidir. 4. La pompe ne s’amorce A. La pompe est en position trop A. Abaisser le support de pompe. pas. (Modèles avec des élevée. blocs de support uniquement). Kohler Co. Français-15 1011092-2-E...
- Page 32 A. Réinitialiser le GFCI ou le RCD. fonctionne pas. (Modèles “H” uniquement) B. La température de l’eau excède B. Laisser refroidir et le chauffe-eau 104°F (40°C). redémarrera. C. Le chauffe-eau ne fonctionne pas. C. Remplacer le chauffe-eau. 1011092-2-E Français-16 Kohler Co.