Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

WPM Econ5S
Wärmepumpen-
Manager
Bestell-nr. / Order no. / N°de commande : 452115.66.29
All manuals and user guides at all-guides.com
Heat pump
manager
Installationsanweisung
für den Installateur
Installation instructions
for technicians
Instructions d'installation
pour l'installateur
Gestionnaire de
pompe à chaleur
FD 9504
loading

Sommaire des Matières pour Dimplex WPM Econ5S

  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Einstellung der Sprache Inställning av språket Einstellung Sprache nach einem Neustart Inställningen av språket är möjligt efter en nystart av värmepumphantera- Wärmepumpenmanagers oder im Menü Einstellungen möglich. ren eller i menyn Inställningar.  ...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com WPM Econ5S Table des matières 1 Remarques importantes..........................FR-2 2 Fournitures du gestionnaire de pompe à chaleur ..................FR-2 3 Installation ..............................FR-2 3.1 Fixation du gestionnaire de pompe à chaleur mural destiné au chauffage................. FR-2 3.2 Sonde de température (régulateur de chauffage N1) .........................
  • Page 22: Remarques Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com WPM Econ5S 1 Remarques importantes  Lors de la mise en service, il est impératif de respecter les  Pour garantir la fonction de protection antigel de la pompe à dispositions de sécurité nationales ainsi que les dispositions chaleur, le régulateur de pompe à...
  • Page 23: Sonde De Température (Régulateur De Chauffage N1)

    All manuals and user guides at all-guides.com WPM Econ5S 3.2 Sonde de température (régulateur de chauffage N1) Selon le type de pompe à chaleur, les sondes de température  Sonde de température des 1er, 2ème et 3ème circuits de suivantes sont déjà intégrées ou doivent être montées chauffage (R2, R5 et R13)...
  • Page 24: Montage Des Sondes D'applique

    All manuals and user guides at all-guides.com WPM Econ5S 3.2.3 Montage des sondes d'applique Le montage des sondes d'applique est nécessaire uniquement si ces sondes sont comprises dans les fournitures de la pompe à chaleur, mais non montées. Ces sondes peuvent être montées sur les tuyauteries ou insérées dans le doigt de gant du distributeur compact.
  • Page 25: Branchements Électriques De La Pompe À Chaleur

    All manuals and user guides at all-guides.com WPM Econ5S 4 Branchements électriques de la pompe à chaleur 4.1 Branchements électriques Le câble d'alimentation électrique à 5 fils max. pour la partie Le contacteur (K21) de la cartouche chauffante(E9) située puissance de la pompe à chaleur est amené du compteur de dans le ballon d'eau chaude sanitaire doit être dimensionné...
  • Page 26: Branchement Des Circulateurs À Régulation Électronique

    All manuals and user guides at all-guides.com WPM Econ5S Coupe-circuit de charge pour bornes enfichables J12 ; J13  et J21 5x20 / 4,0 AT Coupe-circuit de charge pour bornes enfichables J15 à J18  et J22 5x20 / 4,0 AT Fusible pompe à...
  • Page 27: Accessoires Spéciaux

    All manuals and user guides at all-guides.com WPM Econ5S 5 Accessoires spéciaux 5.1 Télécommande Une commande à distance est disponible comme accessoire REMARQUE spécial pour améliorer le confort. La commande et la structure de Ceci peut être utilisé directement comme commande à distance dans le menu sont identiques à...
  • Page 29: Anhang / Appendix / Annexes

    All manuals and user guides at all-guides.com WPM Econ5S Anhang / Appendix / Annexes 1 Technische Geräteinformationen/ Technical Device Information /  Informations techniques sur les appareils....................A-II 2 Einbindungsschemen / Integration diagram / Schéma d'intégration............A-III 2.1 Monoenergetische Anlage mit einem Heizkreis und Warmwasserbereitung / Mono energy system with one heating circuits and domestic hot water preparation / ...
  • Page 30: Technische Geräteinformationen/ Technical Device Information /  Informations Techniques Sur Les Appareils

    All manuals and user guides at all-guides.com WPM Econ5S 1 Technische Geräteinformationen/ Technical Device Information /  Informations techniques sur les appareils Netzspannung Tension secteur 230 V AC 50 Hz / Supply voltage / Spannungsbereich Plage de tension 195 bis / to / à 253 V AC...
  • Page 31: Einbindungsschemen / Integration Diagram / Schéma D'intégration

    All manuals and user guides at all-guides.com WPM Econ5S 2 Einbindungsschemen / Integration diagram / Schéma d'intégration 2.1 Monoenergetische Anlage mit einem Heizkreis und Warmwasserbereitung / Mono energy system with one heating circuits and domestic hot water preparation / ...
  • Page 32: Elektroschema Für Eine Monoenergetische Anlage Mit Einem Heizkreis Und Warmwasserbereitung / Electrical Circuit Diagram For A

    All manuals and user guides at all-guides.com WPM Econ5S 2.2 Elektroschema für eine Monoenergetische Anlage mit einem Heizkreis und Warmwasserbereitung / Electrical circuit diagram for a mono energy system with one heating circuit and domestic hot water preparation / Schéma électrique pour une installation mono- énergétique avec un circuit de chauffage et la production d'eau chaude...
  • Page 33: Bivalente Anlage Mit Zwei Heizkreisen Und Warmwasserbereitung / Bivalent System With Two Heating Circuits And Domestic Hot Water Preparation / Installation Bivalente Avec Deux Circuits De Chauffage Et La Production D'eau Chaude Sanitaire

    All manuals and user guides at all-guides.com WPM Econ5S 2.3 Bivalente Anlage mit zwei Heizkreisen und Warmwasserbereitung / Bivalent system with two heating circuits and domestic hot water preparation / Installation bivalente avec deux circuits de chauffage et la production d'eau chaude sanitaire...
  • Page 34: Elektroschema Für Eine Bivalente Anlage Mit Zwei Heizkreisen Und Warmwasserbereitung / Electrical Circuit Diagram For A Bivalent

    All manuals and user guides at all-guides.com WPM Econ5S 2.4 Elektroschema für eine Bivalente Anlage mit zwei Heizkreisen und Warmwasserbereitung / Electrical circuit diagram for a bivalent system with two heating circuits and domestic hot water preparation / Schéma électrique pour une installation bivalente avec deux circuits de...
  • Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com Garantiebedingungen Kundendienstadresse siehe Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Montage- und Gebrauchsanweisung Wärmepumpe. Subject to alterations and errors. Sous réserve d’erreurs et modifications. For the terms of the guarantee and after-sales service addresses, please refer to the Installation and Operating Instructions for Heat Pumps.