Sartorius Combics 3 Mode D'emploi page 50

Ce bloc ne se trouve pas dans le
procès-verbal de résultat des applica-
tions «Totalisation» et «Total net».
– Numéro de série du capteur
– Données de résultat : valeur brute,
valeur de tare, valeur nette, interligne
et résultat spécifique à l'application,
par ex. nombre de pièces, suivi d'une
ligne en pointillé.
A l'aide du menu, il est possible de
sélectionner les blocs d'informations
individuellement (plusieurs sélections,
réglage d'usine : tous les blocs sont
sélectionnés). Un bloc non sélectionné
n'est pas imprimé.
Blocs d'informations
Les différents blocs d'informations
sont représentés ci-après sous la forme
d'exemples. Une vue d'ensemble des
différents procès-verbaux (exemples
de procès-verbaux) se trouve à la fin
de cette partie.
Lignes d'en-tête
L'opérateur dispose de 2 lignes
d'en-tête de 20 caractères chacune
(par ex. pour imprimer la raison sociale).
Les caractères «0» à «9», «A» à «Z»,
caractères spéciaux, «-» et « » (espace)
sont disponibles.
Lorsque l'édition des lignes d'en-tête
est activée, l'impression suivante a lieu
(exemple) :
METALLODUR
GOETTINGEN
Dans cet exemple, le nom de la société
est centré. Les deux lignes ont chacune
5 caractères d'espacement au début,
un texte de 10 lettres et 5 caractères
d'espacement à la fin.
Identificateurs
ID1 : identification 1 (identificateur 1)
ID2 : identification 2 (identificateur 2)
ID3 : identification 3 (identificateur 3)
ID4 : identification 4 (identificateur 4)
Le nom (par ex. ID1) est imprimé justifié
à gauche, la valeur justifiée à droite.
Si le nom plus la valeur sont trop longs
pour une ligne d'impression, ils sont
imprimés sur deux lignes.
Lorsque l'édition est activée, jusqu'à
4 identificateurs (mémorisés) sont
imprimés (exemple) :
ID1 NO. DE LOT 1234
ID2 METALLODUR SA
ID3 VIS M4x6
ID4 M. PETIT
--------------------
Date/heure
Lorsque l'édition de ce bloc est activée,
l'impression suivante a lieu (exemple) :
21.01.2002 16:02
Afin d'obtenir une heure unique (par
exemple pour la documentation à l'inté-
rieur d'un système d'automatisation
complet), il est possible de supprimer
l'impression de l'heure dans le bloc
«Date / Heure». Avec le réglage «Seule-
ment date», l'heure peut être ajoutée
par ex. par une commande centrale afin
d'avoir toujours la même heure dans le
système. Ce réglage est particulièrement
intéressant lors de la communication
avec un PC.
Bloc de séparation : ligne en pointillé.
Ce bloc est automatiquement rajouté
avant que l'un des autres blocs
d'informations ne soit imprimé.
--------------------
Données d'initialisation
de l'application
Le contenu de ce bloc dépend de
l'application. Dans l'application «Pesée
simple» par exemple, ce bloc est vide ;
dans l'application «Comptage», le
nombre de référence et le poids d'une
pièce de référence sont imprimés. Un
interligne termine le bloc. Si ce bloc
est activé, l'impression suivante
a lieu (exemple pour l'application
«Comptage») :
nRef 10 pcs
wRef + 0.035 kg
Identification de la balance
(par ex. numéro de série de la
plate-forme de pesée)
Si ce bloc est activé, l'impression
suivante a lieu (exemple) :
Ser.no 1234567890
Résultat de l'application
Le contenu de ce bloc dépend de
l'application. Si l'application le permet,
le poids brut, le poids net et le poids
de tare sont toutefois toujours édités et
suivis d'un interligne. Dans l'application
«Comptage», le nombre de pièces est
imprimé comme résultat. Une ligne
en pointillé termine le bloc. Si ce bloc
est activé, l'impression suivante
a lieu (exemple pour l'application
«Comptage») :
G# + 1.402 kg
T + 0.200 kg
N + 1.202 kg
Qnt 34 pcs
--------------------
Procès-verbal BPF
A l'aide du réglage du menu «Procès-
verbal ISO/BPF», il est possible de
compléter le procès-verbal d'impression
avec l'impression d'un en-tête et d'un
bas de page BPF avant et après le
résultat de mesure. Lorsque le procès-
verbal BPF est activé (réglage d'usine :
procès-verbal BPF désactivé), le symbole
apparaît jusqu'à l'édition du procès-ver-
bal BPF. Les réglages suivants sont dis-
ponibles :
– procès-verbal BPF hors service
(réglage d'usine),
– procès-verbal BPF en service pour
1 résultat de mesure,
– format BPF en service pour plusieurs
résultats de mesure.
L'en-tête BPF est imprimé dès que le
premier résultat de mesure doit être
imprimé après activation du procès-
verbal BPF. Le bas de page BPF est
imprimé soit après chaque résultat de
mesure particulier (BPF pour 1 résultat
de mesure) ou bien après le dernier
résultat de mesure d'une série de
résultats lorsque l'on a appuyé longue-
ment sur la touche p (BPF pour
plusieurs résultats de mesure). Dans ce
cas, le symbole reste affiché jusqu'à
T
l'impression du bas de page BPF.
Si l'on change de balance pendant
qu'une impression BPF de plusieurs
résultats de mesure est éditée, le bas
de page BPF pour la balance utilisée
jusqu'alors est imprimé lorsque l'on
appuie sur la touche n. Au cours du
processus d'impression suivant, l'en-tête
BPF pour la balance nouvellement
sélectionnée est imprimé.
Une impression BPF a toujours lieu
automatiquement à la fin des processus
«Calibrage/Ajustage», «Linéarisation» et
«Mémoriser/effacer précharge».
Lors d'impressions conformes aux BPF
sur une imprimante d'étiquettes, il peut
arriver que la longueur des étiquettes
ne suffise par pour l'impression. Avec
le réglage du menu, une avance est
déclenchée automatiquement après
l'impression de l'en-tête BPF et du
résultat de mesure.
A la page suivante sont représentés trois
exemples d'en-têtes et de bas de page
de procès-verbaux BPF. Des exemples
de procès-verbaux complets se trouvent
dans la partie suivante «Exemples de
procès-verbaux».
49