Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

TI05B
TABLE DE CUISSON À INDUCTION
INDUCTION HOB
F
INSTRUCTIONS
D'UTILISATION
GB
INSTRUCTIONS FOR USE

Publicité

Chapitres

loading

Sommaire des Matières pour AYA TI05B

  • Page 1 TI05B TABLE DE CUISSON À INDUCTION INDUCTION HOB INSTRUCTIONS D’UTILISATION INSTRUCTIONS FOR USE...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES Consignes de sécurité importantes Instructions d'installation Description de l'appareil Utilisation de l'appareil Cuisson à induction Casserole -10- Nettoyage et maintenance -12- Dépannage -13- Spécifications techniques -14-...
  • Page 3: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Lorsque vous utilisez les appareils électriques, les instructions suivantes doivent toujours être prises: Avant l'utilisation, assurez-vous que la tension de la prise de courant à votre domicile correspond à celle montrée sur la plaque signalétique de l' appareil.
  • Page 4 13. Toute connexion électrique ne doit qu'être effectuée par un électricien professionnel en respectant les dispositions réglementaires et locales. Référez-vous à la plaque signalétique de l' appareil avant d'effectuer les connexions électriques. 14. Les moyens de déconnexion doivent être incorporés dans le câblage fixe en conformité...
  • Page 5: Instructions D'installation

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 1.Dimensions d'installation Table de cuisson à induction avec 4 zones de cuisson min 38 IMPORTANT Gardez une distance minimum de 100mm entre les rebords du trou et les parois des placards adjacents. Si la table de cuisson à induction est plus de 30mm d'épaisseur or si elle est placée sur une surface fausse, capot de ventilation doit être installé...
  • Page 6 Au dessus d'un placard avec la porte 4.7cm min Lorsque la sortie d'air est en dessous de la table de cuisson à induction: (a) Idéalement, une grille de sortie d'air doit être placée entre la à table de cuisson à induction et la porte du placard.
  • Page 7: Données Techniques

    Il doit être branché sur une prise du secteur conformément à la publication 7 CEE ou un disjoncteur single-pôle avec une séparation de contact d'au moins de 3 mm. Données techniques Courant nominale Table de cuisson Puissance Tension Protection par phase à...
  • Page 8: Description De L'appareil

    IMPORTANT Déconnectez l'alimentation électrique avant d'effectuer toute connexion électrique. Une connexion correcte mise à la terre est nécessaire. Assurez-vous qu'un disjoncteur pour déconnecter toutes les phases soit accessible avec une distance minimum de 3mm entre les contacts. Toute connexion électrique doit être effectuée par une personne professionnelle et autorisée.
  • Page 9: Panneau De Commande

    Panneau de commande Fonction Affichage Description Pour indiquer les réglages des Touches de sélection des zones de cuisson correspondantes. zones de cuisson Préréglage du temps de cuisson de 0 à 9 9 minutes pour la zone choisie. Appuyez sur la touche Minuteur pour Touche Minuteur augmenter/réduire le temps en utilisant les touches «...
  • Page 10: Utilisation De L'appareil

    UTILISATION DE l'APPAREIL 1 Branchez et allumez la table de cuisson à induction. 1.1 - Branchez la fiche sur une prise de courant dédiée (≥230/35A), 1.2 - L'appareil retentit et toutes les touches clignotent 1 seconde, le minuteur affiche « - - ». 1.3 - La fonction Sécurité...
  • Page 11: Cuisson À Induction

    CUISSON A INDUCTION 1.Puissance et économie d'énergie La table de cuisson à induction chauffe les aliments plus rapides que les autres systèmes. Car la chaleur est produite dans la casserole elle- même, la performance est meilleure avec un peu perte d'énergie. La cuisson à...
  • Page 12: Casserole

    CASSEROLE CASSEROLE Utilisez l' aimant fourni dans l'emballage pour tester si une casserole est utilisable. Si l' aimant colle au fond de la casserole, elle peut être utilisée pour la cuisson à induction. Si le témoin d' alimentation est clignotant et « 0 » est affiché, la casserole est inutilisable et la zone de cuisson ne fonctionne pas.
  • Page 13 IMPORTANT Gardez un œil sur les autocuiseurs lorsque vous utilisez l'induction. Ils chauffent très rapidement.
  • Page 14: Nettoyage Et Mainteance

    NETTOYAGE ET MAINTEANCE ATTENTION: Avant le nettoyage ou la maintenance, déconnectez l'alimentation électrique. Assurez-vous que l'appareil soit éteint et que la fiche soit retirée de la prise murale. Ne pas laisser de déversements et éclaboussures rester sur la surface ● de la table de cuisson à...
  • Page 15: Dépannage

    DEPANNAGE Symptôme Solution Causes possibles La table de cuisson à Vérifiez l'installation Pas d'alimentation induction ne électrique. Vérifiez les électrique. fusibles et les fonctionne pas. Les La connexion électrique interrupteurs différentiels. témoins lumineux sont est défectueuse. éteints. Lorsque l' appareil est Les pièces électroniques éteint, le ventilateur Ceci est normal.
  • Page 16: Spécifications Techniques

    SPECIFICATIONS TECHNIQUES T 5B Modèle 220-240 V~ Tension nominale 50Hz Fréquence nominale Puissance total max 7200 W Le fabriquant et le revendeur ne peuvent pas être tenus responsable de tout accident ou dommage causé par une utilisation impropre de l'appareil, ou si les instructions données dans le présent manuel n'ont pas été...
  • Page 17 CONTENT 1.IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2.INSTALLATION 3.ELECTRICAL CONNECTION 4.ENERGY SAVING 5.DESCRIPTION 6.USAGE 7.COOKING UTENSILS 8.MAINTENANCE 9.TECHNICAL SPECIFICATIONS...
  • Page 18: Important Safety Instructions

    1.IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS · Before using check that the voltage of wall outlet corresponds to the one shown on the rating plate. · The technical and identification data for the hob figure on the reference plate fixed to the appliance. ·...
  • Page 19 then cover flame e.g. with a lid or a fire blanket. · Danger of fire: do not store items on the cooking surfaces. · Steam cleaner is not to be used. · After use, switch off the hob element by its control and do not rely on the pan detector.
  • Page 20: Installation

    2.INSTALLATION DIMENSION FOR RECESSING IN 4 zones induction hob min 38 cabinet Caution Good ventilation is required around the appliance for easier dissipation of heat and low power consumption. Sufficient clearance is required around the appliance. The appliance should not be placed near anything that may echo IMPORTANT The distance from the back edge of the hole to the wall or cabinet must be at least 100 mm.
  • Page 21: Electrical Connection

    B: If the crosspiece is thick or too close to the appliance, saw the crosspiece at an angle to facilitate the flow of air. 45° The appliance can be installed directly above ovens of the same brand. These ovens have ventilation systems at the top and can therefore be installed high up.
  • Page 22: Energy Saving

    400VAC 2L+N , –16A 400VAC three phases, 16A separate the wires L1 and L2 before connection Black Gray Blue Green/ yellow Brown IMPORTANT: Disconnect the power supply before connecting. The connection must be earthed and provided with an accessible all-pole switch with a minimum contactor distance of 3 mm.
  • Page 23 Description Display Explanation Heating zone selection Show settings for respective zones. Sets the cooking time from 0 to 99 minutes for the selected zone. Press the timer to Timer increase/reduce the time with + and -. Then select the zone to be used.
  • Page 24: Usage

    6.USAGE Connect the power cord and switch on the induction hob. 1.1- Switch off the plug to connect the power cord to beyond 230/35A independent plug, 1.2- Switch on the plug, the induction hob give off a remind buzzer sound, all keypad flash 1 second, timer display show “- -”.
  • Page 25: Cooking Utensils

    7.COOKING UTENSILS Use the supplied magnet to check if a cooking utensil is suitable. The utensil can be used on induction cookers if the magnet sticks to it. show you The induction ring display itself wi l l also power indicator is flashing. whether the pan is suitable, If the suitable and the ring wi l l not heat up.
  • Page 26: Maintenance

    8.MAINTENANCE Spillage and splashing will not burn onto the glass, because it does not get hot. However, remove all spillage and splashing from the glass hobs and induction zones immediately. Small stains can be removed with kitchen paper or a cloth. Stubborn stains can be removed with detergent for glass ceramic hobs.
  • Page 27 Action Problem Problem cause Check the state of the The induction hob is not There is no electrical electrical installation. working. The pilot lights supply to the appliance. Check the fuses and on the keypad are all off The supply or differential switches.
  • Page 28: Technical Specifications

    9.TECHNICAL SPECIFICATIONS 0 l 5B Model 220-240 V~ Rated Voltage 50Hz Rated Frequency Rated Power 7200 W We decline liability for any damage or accident derived from any use of this product which is not in conformity with the instructions contained in this booklet.
  • Page 29 BUT international 1, avenve Spinoza 77184 Emerainville France...