Publicité
SAL Ø 800
Modello
Type
Modèle
Modell
Elettroventilatori
6P
Fans
Ventilateurs
Ventilatoren
Potenza
Rating
Puissance
Leistung
Fluido refrigerante
3
m
/h
Refrigerant fluid
Fluide caloporteur
kPa
Kälteträger
Portata d'aria
Air quantity
Débit d'air
Luftdurchsatz
Assorbimento motori
Motor power consumption
Puissance moteurs
Motorleistung Aufnahme
Livello pressione sonora
Sound pressure level
Niveau pression sonore
Schalldruckpegel
Classe efficienza energetica
Energetic efficiency class
Classification "energie"
Energetische klassifizierung
Attacchi
Connections
Raccords
Anschlüsse
Modello
Type
Modèle
Modell
Elettroventilatori
8P
Fans
Ventilateurs
Ventilatoren
Potenza
Rating
Puissance
Leistung
Fluido refrigerante
m
3
/h
Refrigerant fluid
Fluide caloporteur
kPa
Kälteträger
Portata d'aria
Air quantity
Débit d'air
Luftdurchsatz
Assorbimento motori
Motor power consumption
Puissance moteurs
Motorleistung Aufnahme
Livello pressione sonora
Sound pressure level
Niveau pression sonore
Schalldruckpegel
Classe efficienza energetica
Energetic efficiency class
Classification "energie"
Energetische klassifizierung
Attacchi
Connections
Raccords
Anschlüsse
Modello
Type
Modèle
Modell
Elettroventilatori
12P
Fans
Ventilateurs
Ventilatoren
Potenza
Rating
Puissance
Leistung
Fluido refrigerante
3
m
/h
Refrigerant fluid
Fluide caloporteur
kPa
Kälteträger
Portata d'aria
Air quantity
Débit d'air
Luftdurchsatz
Assorbimento motori
Motor power consumption
Puissance moteurs
Motorleistung Aufnahme
Livello pressione sonora
Sound pressure level
Niveau pression sonore
Schalldruckpegel
Classe efficienza energetica
Energetic efficiency class
Classification "energie"
Energetische klassifizierung
Attacchi
Connections
Raccords
Anschlüsse
DATI COMUNI
/
esterna
Superficie
externe
Surface
TURBOCOIL
Surface
interna
Fläche
interne
Volume circuito / Circuit volume / Volume circuit / Rohrinhalt
Peso / Weight / Poids / Gewicht
Le potenze dei raffreddatori di liquido sono state provate secondo la norma ENV 1048
Dry coolers capacities are tested according to ENV 1048
Les puissances des aéro-réfrigérants sont éprouvées selon la norme ENV 1048
Die Leistungen der Flüssigkeits-Rückkühler sind nach ENV 1048 Norm geprüft.
9
NEW RANGE
SAL8S
800
Ø
mm x n°
Collegamento Connection
Connexion
Motorschaltungen
kW (DT 15K) Glycol 34%
Portata
Flowrate
Débit
Volumenstrom
Perdita di carico Pressure drop
Perte de charge Druckverlust
m
3
/h
W
A
dB (A) (Total)
Ø"
SAL8T
3110C 3111D 3112D
800
Ø
mm x n°
Collegamento Connection
s s
Connexion
Motorschaltungen
kW (DT 15K) Glycol 34%
36
Portata
Flowrate
6,7
Débit
Volumenstrom
Perdita di carico Pressure drop
27
Perte de charge Druckverlust
3
m
/h
13400 10600
W
850
A
2,3
dB (A) (Total)
42
D
Ø"
1
SAL8R
4110C 4111D
800
Ø
mm x n°
Collegamento Connection
s s
Connexion
Motorschaltungen
kW (DT 15K) Glycol 34%
27
Portata
Flowrate
5
Débit
Volumenstrom
Perdita di carico Pressure drop
16
Perte de charge Druckverlust
m
3
/h
8500 6700
W
350
A
1,1 0,45
dB (A) (Total)
32
B
Ø"
1
COMMON DATA
/
external
m
2
65,7
äußere
internal
m
2
innere
3
dm
kg
230
2111C 2112D
—
1
1
O
O
—
—
51
43
57
46
—
9,6
8,0
10,8
8,7
—
24
17
49
33
—
17200 13100 16100 11900
—
1750 1170 1750 1170
—
3,8
2,2
3,8
2,2
—
48
42
48
42
—
E
D
D
D
—
2"
2"
—
3120B
1
1
1
2
O
O
O
l
s s
l
s s
l
s s
31
43
35
45
35
72
5,8
8,0 6,5
8,4
6,5
13,4
20
45
31
31
20
20
12600 9400 11600 8500 26800 21200 25200 18800 23200 17000 40200 31800 37800 28200 34800 25500
540
850 540
850
540 1700 1080
1,1
2,3 1,1
2,3
1,1
4,6
36
42
36
42
36
44
C
C
C
C
C
D
1
/
"
2"
2"
2
2
—
4120F 4121C
1
1
2
O
O
—
l
s s
l
s s
l
s s
—
23
30
24
56
—
4,3
5,6 4,5
10,4
—
12
23
16
38
—
8000 6100
17000 13400 16000 12200
—
190
350 190
700
—
1,1 0,45
2,2
—
27
32
27
34
—
A
B
A
B
—
1
/
"
2"
—
2
CARACTÉRISTIQUES COMMUNES
98,6
131,5
131,4
4.2
6.3
8.4
11
17
22
240
250
350
SAL-pagina/page/page/Seite - 1/3
—
2121B
2122F
2
2
OO
OO
—
s s
ls s
ls s
l
—
102
86
114
92
—
19,2
16,0
21,3
17,2
—
22
16
44
30
—
34400 26200 32200 23800
—
3500 2340 3500 2340
—
7,6
4,4
7,6
4,4
—
50
44
50
44
—
E
D
D
D
—
2
1
/
"
2
1
/
"
—
2
2
3121F
3122F
3130B
2
2
3
OO
OO
OO
l
s s
l
s s
l
s s
62
86
70
90
70
111
11,5
16,1 13,1
16,8 13,0
20,8 17,8
15
40
27
29
18
61
1700 1080 1700 1080
2550 1620
2,2
4,6
2,2
4,6
2,2
6,9
38
44
38
44
38
46
C
C
C
C
C
D
1
1
1
/
"
2
/
"
2
/
"
2
2
2
2
—
4130B
2
3
OO
OO
—
l
s s
l
s s
l
s s
—
47
61
49
84
—
8,9
11,3
9,2
15,6 13,2
—
28
50
33
36
—
25500 20100 24000 18300
—
380
700
380
1050
—
0,90
2,2 0,90
3,3 1,35
—
29
34
29
36
—
A
B
A
B
—
2"
2"
2
—
/
GLEICHBLEIBENDE DATEN
197,2
263,0
197,1
8.4
12.7
16.9
12.6
21
33
44
370
390
470
Potenza con tubi puliti
Rating with clean tubes
Puissance avec tubes propres
—
2131E
2132E
3
3
OOO
OOO
—
—
159
132
171
138
—
29,8
24,7
31,9
25,8
—
53
38
38
26
—
51600 39300 48300 35700
—
5250 3510 5250 3510
—
11,4
6,6
11,4
6,6
—
52
46
52
46
—
D
D
D
D
—
4"
4"
—
3131B
3132B
3
3
OOO
OOO
OOO
l
s s
ls s
ls s
l
95
129
105
135
104
24,1 19,6
25,2 19,6
46
44
30
34
21
2550 1620 2550 1620
3,3
6,9
3,3
6,9
3,3
40
46
40
46
40
C
C
C
C
C
1
1
1
/
"
2
/
"
2
/
"
2
2
2
4131B
—
3
OOO
OOO
—
l
s s
ls s
ls s
l
—
71
90
72
—
16,8 13,6
—
27
23
15
—
—
570
1050
570
—
3,3 1,35
—
31
36
31
—
A
B
A
—
1
1
/
"
2
/
"
—
2
2
295,8
394,5
19.0
25.3
28
48
65
500
530
Publicité
